每天三分钟学英语 第446期:This和that可不止“这个”和“那个”

 ① It's just that ridiculous¹.
就有那么荒谬。

② Do you think he loves her that much?
你觉得他爱她有那么多吗？

③ I didn't think it would take this long.
我觉得这事不用花这么长时间。

④ Yup, I was that cool.
没错，我当时就是那么酷~

⑤ Yea that's right. He wants to kill me that badly.
没错，他就是那么想杀我。

⑥ Yeah, I'm that good.
没错，我就是那么棒~

⑦ Who would have thought he was that stupid!
谁能想到他有那么笨！

⑧ If you like babies that much, why don't you take care of them yourself?
如果你那么喜欢小孩，你干嘛不自己照顾他们？

⑨ He's lying. No one here knows the boss this well.
他骗人呢，这里没人跟老板这么熟络。

1 ridiculous   

adj.荒谬的，可笑的；荒唐的

参考例句：

• It is simply ridiculous to attempt such a thing.试图干这种事，简直可笑。
• It's the most ridiculous thing I've ever heard in my life.这是我有生以来听到的最为荒唐可笑的事。