-
(单词翻译:双击或拖选)
There are no mistakes, only lessons
Human growth is a process of experimentation1, trial, and error ultimately leading to wisdom. Each time you choose to trust yourself and take action, you can never quite be certaion how the situation will turn out. Sometimes you are victorious2, and sometimes you become disillusioned3. The failed experiments, however, are no less valuable than the experiments that ultimately prove successful; in fact, you usually learn more from your perceived "failures" than you do from your perceived "success".
If you have made what you perceive to be a mistake or failed to live up to your own expectations, you will most likely put up a barrier between your essence and the part of you that is the alleged4 wrong-doer. However, perceiving past actions as mistakes implies guilt5 and blame, and it is not possible to learn anything meaning while you are engaged in blaming. Therefore, forgiveness is required when you are harshly judging yourself.
Forgiveness is the act of erasing6 an emotional debt. There are four kinds of forgiveness.
The first is beginner forgiveness for yourself.
The second of forgiveness is beginner forgiveness for another.
The third kind of forgiveness is advanced forgiveness of yourself. This is for serious transgressions7, the ones you carry with deep shame when you do soimething that violates your own values and ethics8, you create a chasm9 between your standards and your actual behavior. In such a case, you need to work very hard at forgiving youeself for these deeds so that yo call close this chasm and realign with the best part of yourself. This does not mean that you should rush to forgive yourselfor not feel regret or remorse10; but wallowing in these feelings for a protracted11 period of time is not healthy, and punishing yourself excessively will only creats a bigger gap between you and your ethics.
The last and perhaps most difficult one is the advanced forgiveness of another. At some time of our life, you may have been severely12 wronged or hurt by another person to such a degree that forgiveness seems impossible. However, harboring resentment13 and revenge fantasies only keeps you trapped in victim hood14. Under such a circumstance, you should force yourself to see the bigger picture, by so doing, you will be able to shift the focus away from the anger and resentment. It is only through forgiveness that you can erase15 wrongdoing and clean the memory. when you can finally release the situation, you may come to see it as a necessary part of your growth.
1 experimentation | |
n.实验,试验,实验法 | |
参考例句: |
|
|
2 victorious | |
adj.胜利的,得胜的 | |
参考例句: |
|
|
3 disillusioned | |
a.不再抱幻想的,大失所望的,幻想破灭的 | |
参考例句: |
|
|
4 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
5 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
6 erasing | |
v.擦掉( erase的现在分词 );抹去;清除 | |
参考例句: |
|
|
7 transgressions | |
n.违反,违法,罪过( transgression的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 ethics | |
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
9 chasm | |
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突 | |
参考例句: |
|
|
10 remorse | |
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
11 protracted | |
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
12 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
13 resentment | |
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
14 hood | |
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
15 erase | |
v.擦掉;消除某事物的痕迹 | |
参考例句: |
|
|