英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

密歇根新闻广播 大力加强冠状病毒检测以重启经济

时间:2021-04-15 06:10来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Michigan plans to begin reopening its economy in 10 days. To do so safely, public health experts agree widespread testing for the coronavirus is key.

But with chronic1 shortages of testing supplies, and no solutions on the near horizon, the state is not close to meeting testing benchmarks experts have set, making it difficult to predict which parts of the economy can safely reopen, and when.

Michigan Gov. Gretchen Whitmer cited a testing supply shortage in a slew2 of television appearances and press gatherings3 in recent days. On Monday, metro4 Detroit hospital and other health officials said much the same in interviews with Bridge Magazine.

Without sustained improvement in the test supply chain and lab results, Michigan faces significant roadblocks to loosening its economic lockdown.

Under more generous criteria5 announced by the White House in a phased plan last week, Michigan still must satisfy threshold criteria for testing (and in areas such as hospital capacity and illnesses in the community).

For testing, the federal guidelines require one of two conditions be met:

That the number of confirmed COVID-19 cases decline over a 14-day period, or

The percentage of people who test positive must fall for 14 days — provided the number of tests given remains7 flat or increases over that period

Michigan, which had administered nearly 114,000 coronavirus diagnostic tests as of Sunday, has yet to meet either measure.

Daily confirmed cases of the coronavirus have mostly fallen over the past two weeks, but not consistently. And while the percentage of people who test positive has mostly dropped, the number of tests administered have dropped at times, too, according to state data.

Public health organizations and researchers set their own yardsticks8 for what level of testing is sufficient.

The World Health Organization contends that for a government to reopen, the percentage of people testing positive for COVID-19 should be between 3% and 12%.

Michigan is not close.

Over the past two weeks on average, nearly 30% of Michiganders tested received positive results, MDHHS data show. For three days now, the proportion of tests with positive results has dropped below 21%. Nationally, about 19% of coronavirus tests are positive, according to the COVID Tracking Project.

A high percentage of positive tests suggests not enough people are being tested. Michigan is a good example of that. In the initial weeks of the pandemic, Michigan followed strict guidelines set by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, limiting testing to people with serious symptoms because there were not enough tests to go around.

That meant those with mild symptoms or none at all were rarely tested. As more people are tested, especially those who have mild or no symptoms, this figure should fall.

A team of researchers at Harvard recently announced its own testing measure.

The Harvard team said the United States needs to triple its level of testing to 152 tests per 100,000 people by May 15 to safely reopen the country. Currently in Michigan, testing levels are at 45 per 100,000, based on a seven-day rolling average.

“We have a long way to go before vaccines9 are available, and we need to keep this transmission of COVID-19 in check or we’ll be back to where we were,” said Dr. Joseph Eisenberg, chair of the epidemiology department at the University of Michigan.

He, too, said Michigan needs a sustained, downward slope of cases and deaths. As social distancing rules relax, adequate levels of testing will help policymakers identify who can return to the workplace and with longer-term pandemic surveillance.

Cracks in the supply chain

While state and local governments and health providers in Michigan have significantly ramped10 up testing, they say they have been repeatedly frustrated11 by supply chain problems as the state loosened guidelines for who can be tested.

On April 14, Michigan announced that people with mild symptoms were eligible12 for testing. On Monday, it relaxed the guidelines once more; making essential workers eligible whether sick or not. The state is also partnering with Walmart, Walgreens, CVS and Rite6 Aid to open eight new drive-thru test sites across the state.

“We know, according to all of the epidemiologists and scientists…that robust13 testing is essential to have confidence about our strategies for safely reducing risk and re-engaging sectors14 of our economy,” Whitmer said.

The state also has posted more information about testing sites and is tracking other sites as they come online.

Detroit also broadened testing criteria, announcing Monday that essential workers will no longer need prescriptions15 for testing at the drive-thru station at the State Fairgrounds.

Still, Michigan continues to trail many states in the number of tests it has been able to administer, averaging 4,524 tests a day over the past week.

Whitmer is one of several governors from both political parties laying the blame on a national shortage of testing supplies.

“The reagents and the swabs are absolutely essential,” Whitmer said on NBC Sunday. “You can’t process all these tests if you can’t take the sample and protect it and move forward through testing. And so while our capabilities16 are there, these important supplies are not.”

The state has the capacity to more than double its daily testing — to 11,300 tests a day — through a network of 30 hospitals and commercial labs, said Lynn Sutfin, MDHHS spokeswoman.

But even if the state reaches that level, it would not be enough. Even at full state capacity, that would only get Michigan to about 114 tests per 100,000, far short of the 152-per-100,000 set by Harvard.

“We are still in need of swabs and transport media, particularly in Southeast Michigan,” Sutfin said. “In addition, testing kits17 are also needed by hospital labs.”

Two major hospital systems echoed that complaint.

Beaumont Health and Henry Ford18 Health System — among the first to announce they would begin hospital-based testing — are performing at just a fraction of their lab capacity, spokesmen told Bridge Monday.

Beaumont has been able to conduct just over 10% of the tests it could perform — an average of 357 a day instead of the 3,000 it could do with enough reagents — the substance added to specimens19 to detect genetic20 markers of the virus, spokesman Bob Ortieb said.

Henry Ford is processing 200-300 tests a day, but could do more than 1,000 if it had enough swabs, spokeswoman Kim North Shine said Monday.

Oakland County opened a testing site last week in partnership21 with Honor Community Health. The county hopes eventually to run specimens in its own labs. It ordered two machines to do so, but it too hasn’t been able to get enough testing material, said county spokesman Bill Mullan.

Central City Integrated Health, in downtown Detroit, said it was able to score supplies for some 30,000 test kits more than a week ago after long hours on calls to an international distributor, a factory in China, and a lab in Korea. It was also able to line up a lab to process the tests.

But the health clinic said it can’t yet take advantage of testing capabilities because it lacks personal protective equipment needed so staff can safely administer the tests.

“I got confirmation22 that the order will be here this week,” Interim23 President and CEO Dr. Kimberly Farrow told Bridge Monday.

Central City would be among the first to offer the test to asymptomatic individuals — an effort that will help contain the spread in southeast Michigan. The clinic said it is planning to distribute tests to other health clinics as well, and hopes to conduct “mass testing” at churches and community organizations.

“You have people wanting to return to work and they want notices — a letter from the doctor,” Farrow said. “But we can't necessarily send people back to work with great confidence because we don't know if they're still infectious or not.”

This waiting game is what makes the supply issue particularly confounding, according to U-M’s Eisenberg.

“It’s not like this is a technological24 problem or that we don’t have the capability25. It’s a supply chain issue,” he said.

The federal government, even the military, could play an important role in connecting that chain, he said: “You can’t win a war if you run out of food.”

Eisenberg and others point to a second set of tests that can also offer crucial information to policymakers trying to determine when and how to safely reopen.

Blood tests that detect antibodies to COVID-19, which in theory would help identify people who gained immunity26 after having the disease, are also considered crucial for reopening the state. But currently available tests, many of which were rushed to market in response to the pandemic without any scrutiny27 by the U.S. Food and Drug Administration, do not all provide accurate or reliable results.

And, crucially, given its newness, it is not yet clear if the presence of antibodies to COVID-19 makes a person immune and for how long.

Still, doctor’s offices and labs across Michigan have started offering the tests, or are looking to purchase them in order to test large numbers of patients. Antibody test results are not required to be reported to the state so it’s impossible to know how many have been administered, or even where they’re offered.

Some states are planning for widespread antibody testing. In New York, Gov. Andrew Cuomo announced the beginning of large-scale antibody testing on Monday, with a goal of testing thousands per day. In Idaho, a nonprofit group called Crush the Curve Idaho is offering diagnostic and antibody tests to anyone in the state regardless of symptoms or risk level.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
2 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
3 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
4 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
5 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
6 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
7 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
8 yardsticks c59315722696bca04ec22fc1983f074a     
比较或衡量的标准,尺度( yardstick的名词复数 )
参考例句:
  • Your success in life can be measured by many yardsticks. 你在生活方面的成功是可以用许多标准来衡量的。
  • Common yardsticks for measuring success are cost, choice, performance, and security. 判断一个操作系统是否成功的通用尺度包括成本、普及度、性能和安全性。
9 vaccines c9bb57973a82c1e95c7cd0f4988a1ded     
疫苗,痘苗( vaccine的名词复数 )
参考例句:
  • His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
  • The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。
10 ramped 5cbb3df46cd03d388e73d269a6b06e0d     
土堤斜坡( ramp的过去式和过去分词 ); 斜道; 斜路; (装车或上下飞机的)活动梯
参考例句:
  • With the arrival of George Lucas, the pace has ramped up. 随着乔治·卢卡斯的到来,速度大大加快。
  • They also sold corporate bonds as the global financial crisis ramped up. 在全球金融危机加剧之际,他们还抛售了公司债券。
11 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
12 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
13 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
14 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
15 prescriptions f0b231c0bb45f8e500f32e91ec1ae602     
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划
参考例句:
  • The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions. 中医医院装上了电子计算机来抓药。
  • Her main job was filling the doctor's prescriptions. 她的主要工作就是给大夫开的药方配药。
16 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
17 kits e16d4ffa0f9467cd8d2db7d706f0a7a5     
衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件
参考例句:
  • Keep your kits closed and locked when not in use. 不用的话把你的装备都锁好放好。
  • Gifts Articles, Toy and Games, Wooden Toys, Puzzles, Craft Kits. 采购产品礼品,玩具和游戏,木制的玩具,智力玩具,手艺装备。
18 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
19 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
20 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
21 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
22 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
23 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
24 technological gqiwY     
adj.技术的;工艺的
参考例句:
  • A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
  • Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
25 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
26 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
27 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   密歇根  新闻  广播
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴