英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国国家公共电台 NPR Ladies And Gentlemen, The Revolution: Prince's Band On Reuniting And Healing

时间:2017-05-04 08:14来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

MICHEL MARTIN, HOST:

Finally today, let's talk about Prince. Music lovers are still mourning the artist's death last April. And those paying tribute often return to one monumental work, "Purple Rain." The album and the film won three Grammys and an Oscar, influenced countless1 musicians and made Prince a superstar.

(SOUNDBITE OF SONG, "PURPLE RAIN")

PRINCE AND THE REVOLUTION: (Singing) It's such a shame our friendship had to end, purple rain, purple rain.

MARTIN: But a critical ingredient in that success was the band, The Revolution, known for their big sound, tight discipline and above all, chemistry. Prince and The Revolution would go on to make three albums in three years before they broke up to pursue a range of different projects.

Now, though, the band is back together for a reunion tour in celebration of Prince's life and the groundbreaking music they made together during those years. The tour is making a swing through the Washington-D.C. area. And three of the band members were nice enough to come into our studios in Washington, D.C., to visit with us. Bobby Z., Wendy Melvoin and Matt Fink, thank you all so much for joining us.

WENDY MELVOIN: Oh, my God...

BOBBY Z.: Thank you.

MELVOIN: ...That was, like, the greatest intro.

(LAUGHTER)

MELVOIN: Can I take those words...

MATT FINK: Very nice.

MELVOIN: ...With us and just...

MARTIN: Oh, you could take me with you, and I could introduce you.

MELVOIN: (Singing) Take me...

BOBBY Z. AND MATT FINK: (Singing) With you.

(LAUGHTER)

MARTIN: Thank you all so much for coming in, especially when you're on this demanding tour. So I want to go back to when you all got together. You were either all in your teens or just out of your teens, including Prince. He was - what? - like, 18?

BOBBY Z.: Seventeen.

MELVOIN: He was 17.

MARTIN: Seventeen. I wanted to ask what got you into it. And did you sense, at the time, that this was going to be something that would change your lives? Wendy, do you want to start?

MELVOIN: I was the last to join the fold, and I think the final stitch in what he was trying to accomplish in terms of creating the perfect quilt. I knew at a very young age - I was 13 years old. I was at a club in Los Angeles as an underage delinquent2. And I heard - on the dance floor, I heard a song, and I ran up to the deejay and said, who's that girl? And he looked at me, and he went, what girl? I said, the song you're playing right now, and he said, that's a guy. His name is Prince. The song's "Soft And Wet."

(SOUNDBITE OF SONG, "SOFT AND WET")

PRINCE: (Singing) All I want to see is the love in your eyes.

MELVOIN: I, from that moment on, was completely taken by him. And I joined properly when he asked me in '82. Lisa Coleman, the keyboard player in the band, her and I were a couple, and Prince asked me to play with the band at a soundcheck. Cut to - he called everybody in the band and said, how do you feel about Wendy joining the band? And then I got a call.

MARTIN: Bobby, how did it start for you?

BOBBY Z.: Well, it started with walking by Studio A at Chris Moon's studio and hearing this glorious vocal3 sound of his stacked harmonies and seeing the afro. And I didn't get a head - you don't get...

MELVOIN: (Laughter) You don't get a full head turn.

BOBBY Z.: You don't get a head turn with Prince.

MELVOIN: No.

BOBBY Z.: You get the eyes.

MELVOIN: You get an eye.

(LAUGHTER)

BOBBY Z.: So I got the side eye, and then I, you know - I was just like, hey, what's going on...

MELVOIN: I think to speak to your initial question - did we know that there was something special going on? Yeah.

BOBBY Z.: Yeah.

MELVOIN: For sure.

FINK: Yeah.

BOBBY Z.: I did. I mean, it took...

MELVOIN: I did for sure.

BOBBY Z.: For me, the world was late. I saw it immediately. You know, I mean, I had a lot of struggles hanging on, but I drank gallons of the Kool-Aid. I couldn't get enough of it, and still drinking it to this day. I'm a proud Prince Kool-Aid drinker.

MARTIN: You're not the only one. You're not the only one.

(SOUNDBITE OF SONG, "BABY, I'M A STAR")

PRINCE AND THE REVOLUTION: (Singing) Hey, check it all out. Baby, I know what it's all about. Before the night is through, you will see my point of view even if I have to scream and shout. Baby, I'm a star.

MARTIN: You know, I wanted to ask you - he was famously demanding as a taskmaster. Does that carry over into your work today?

FINK: It does.

MARTIN: Matt Fink, you want to take that?

FINK: Yeah, it does. But he was so dedicated4 to his craft that he really did make it fun.

(SOUNDBITE OF SONG, "BABY, I'M A STAR")

PRINCE AND THE REVOLUTION: (Singing) Oh, yeah. Oh.

FINK: The enthusiasm was so infectious that we wanted to bring creativity to the table every day as well. So we would jam for several hours at rehearsals5 before even starting to work on a song, you know, to play something from a new album. And that would get recorded, and those kinds of ideas would get laid down. And, you know, he would take from some of it, but not always because he had his own vision. But it was - that creative process was - it was always happening for him.

MARTIN: Wendy, you know I have to ask as a guitarist yourself - how do you handle his parts? Do you take his parts - or what do you do?

MELVOIN: I play his parts, but, you know, he hired me because I could. I was a musician before as a young kid. I come from a musical family, and I grew up in Los Angeles. My father was part of The Wrecking6 Crew. I had already been around all of it, and my gift as a musician was being able to play rhythm very, very well.

And over the years turning into a film composer and TV composer, I've honed my craft on many different instruments and my guitar playing has just gotten better, so I'm not foolish enough to try and do certain things I know I'm not capable of doing. I'm not even going to try. But there are certain ones that I take that are iconic to him, but they're my nod to him.

(SOUNDBITE OF SONG, "TAKE ME WITH U")

MELVOIN: (Singing) I can't disguise the pounding of my heart. It beats so strong.

You know, there's a certain muscle memory to the audience when they hear a certain line that he did. And I do my best to nod to that, but it's not going to be him. It's going to be me, and I'm asking the audience to take the position of Prince, not me.

(SOUNDBITE OF SONG, "TAKE ME WITH U")

MELVOIN: (Singing) I don't care pretty baby. Take me with you.

(SOUNDBITE OF SONG, "TAKE ME WITH U")

PRINCE: (Singing) Come on and touch the place in me that's calling out your name.

MARTIN: If you're just joining us, I'm speaking with drummer Bobby Z., guitarist Wendy Melvoin and keyboardist Matt Fink - Dr. Fink, three members of The Revolution. They are touring in celebration of Prince and his life and his music. And they swung through the Washington, D.C., area, and they were nice enough to stop by our studios in Washington, D.C. What's the vibe been like on the tour so far? I'm assuming that people come because they love the music. They love the band. They love the spirit. But, you know, is there any haterade (ph) happening?

MELVOIN: Oh, for sure.

MARTIN: Really?

MELVOIN: Oh, for sure.

BOBBY Z.: I had a guy come up to me and his girlfriend said, you know, he was really skeptical7, but you got him. And that made me feel really good. You know, there's going to be people that are going to come in an ambulance-chasing kind of way, but we're going to try to win those people over, too. I mean, Prince's music does that every time, turns everybody into a smile. And there are some moments in the show without giving it away that are pretty heartbreaking, too, so...

MARTIN: Are your hearts still broken?

MELVOIN: Oh, God, yeah. For sure.

FINK: Of course, of course.

MELVOIN: Navigating8 through that kind of loss has been really difficult for anyone who's known him or been involved with him. But we were the first people that we contacted after he died, and we didn't know what to do. We were close to getting back together before he died. And, you know, when someone dies in the hope of a future X, Y, Z meets a brick wall, it becomes unnavigable (unintelligible).

And so we decided9 that we would try and take it as a band trying just to find a way to heal it with the audience and have them try and, you know, have our broken hearts sort of swimming in a pool together and see if we could find a common thread of healing.

MARTIN: But people are still writing about him.

MELVOIN: Yeah.

MARTIN: They're still...

FINK: It's very raw.

MELVOIN: Bobby was...

BOBBY Z.: They're just starting to write about him.

FINK: Yeah.

MELVOIN: Yeah. And Bobby was the one that said, you know, there's - they're playing Mozart's music. They're going to be playing Prince music in 100 years from now. So it's...

BOBBY Z.: Yeah. We're still arguing about what Mozart meant. And when we're gone, people will have to argue about what the notes were played. But while we're alive, you're getting a real unique representation of authenticity10 of stuff we worked on directly.

MELVOIN: And what it meant to him, too.

BOBBY Z.: Yeah.

MARTIN: You know, earlier this month, we heard that there would be a posthumous11 album of some unreleased Prince recordings12 that had been locked up at Paisley Park, and we understand that it's quite a large amount of material. And then one single was released then was taken down. And now apparently13 there's some legal arguments about it. I find myself wanting to ask do you think he would have wanted these tracks released?

MELVOIN: You know, we can extrapolate till the cows come home. It is such a storm of complexity14 with his estate that everything and anything is contested, and we as a band have been trying desperately15 to distance ourself from any of the complications that are arising in that estate. We do know for a fact there's at least - he could release two records a year for the next 25 years of unreleased material. That's a fact. Our era - we have at least four records in that vault16 that could be released, but we don't really know where it's going to go because we don't know. You know?

MARTIN: Bobby, did you want to add?

BOBBY Z.: Yeah. The fact is there's oceans of material, and he made a comment that I won't put it out, but somebody else will. So I think he knew that people were rabid about him and his music, so I'm pretty sure he knew that all this stuff would see the light of day. But as Wendy said, how it sees the light of day will be interesting in the years ahead.

MELVOIN: It will, indeed, because there's a lot of sharks.

MARTIN: I'm sure every day is different kind of on the tour. But can I just ask each of you, like, what's your favorite moment? What's your favorite part of it? So, Wendy, why don't I start with you? And, Bobby, I'm going to give you the last word. How about that? Wendy?

MELVOIN: It's at the very end of the show when I say thank you to the audience, and they say thank you back. It's a - it's really healing.

MARTIN: Matt Fink?

FINK: I agree. Yeah. That's the best thing about it.

MARTIN: Bobby?

BOBBY Z.: Just the smile on people's faces. You know? I don't think they've smiled since last April 21 when they heard the word Prince, and now they're getting a chance to celebrate with us and mourn with us. And it's a beautiful thing.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

MELVOIN: I'm going to talk about cognitive17 dissonance. Dearly Beloved, we are gathered here today to get through this thing called life. Electric word - life, it means forever, and that's a mighty18 long time. But I'm here to tell you there's something else - the afterworld.

MARTIN: Bobby Z., Matt Fink, Wendy Melvoin, three members of The Revolution. They're touring now in memory of their bandmate Prince who died last year. Thanks so much for joining us.

MELVOIN: Thank you.

BOBBY Z.: Thank you.

FINK: Thanks.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
2 delinquent BmLzk     
adj.犯法的,有过失的;n.违法者
参考例句:
  • Most delinquent children have deprived backgrounds.多数少年犯都有未受教育的背景。
  • He is delinquent in paying his rent.他拖欠房租。
3 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
4 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
5 rehearsals 58abf70ed0ce2d3ac723eb2d13c1c6b5     
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复
参考例句:
  • The earlier protests had just been dress rehearsals for full-scale revolution. 早期的抗议仅仅是大革命开始前的预演。
  • She worked like a demon all through rehearsals. 她每次排演时始终精力过人。 来自《简明英汉词典》
6 wrecking 569d12118e0563e68cd62a97c094afbd     
破坏
参考例句:
  • He teed off on his son for wrecking the car. 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。 来自《简明英汉词典》
  • Instead of wrecking the valley, the waters are put to use making electricity. 现在河水不但不在流域内肆疟,反而被人们用来生产电力。 来自辞典例句
7 skeptical MxHwn     
adj.怀疑的,多疑的
参考例句:
  • Others here are more skeptical about the chances for justice being done.这里的其他人更为怀疑正义能否得到伸张。
  • Her look was skeptical and resigned.她的表情是将信将疑而又无可奈何。
8 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
11 posthumous w1Ezl     
adj.遗腹的;父亡后出生的;死后的,身后的
参考例句:
  • He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢,死后受到了嘉奖。
  • The legendary actor received a posthumous achievement award.这位传奇男星在过世后获得终身成就奖的肯定。
12 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
13 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
14 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
15 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
16 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
17 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
18 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   NPR  美国国家电台  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴