-
(单词翻译:双击或拖选)
(SOUNDBITE OF SONG, "IF YOU WANTED TO HURT ME")
MICHAEL MCDONALD: (Singing) La, la, la, la (ph).
SCOTT SIMON, HOST:
Know that voice?
(SOUNDBITE OF SONG, "IF YOU WANTED TO HURT ME")
MCDONALD: (Singing) Hey, hey now.
SIMON: Michael McDonald. He's recorded with Steely Dan and The Doobie Brothers and on his own.
(SOUNDBITE OF SONG, "IF YOU WANTED TO HURT ME")
MCDONALD: (Singing) I've been waiting for you all my life, only to hear you tell me that you can't be mine.
SIMON: That's a song from Michael McDonald's first new album of original material in more than 15 years. It's called "Wide Open." Michael McDonald joins us now from the studios of NPR West. Thanks so much for being with us.
MCDONALD: Thanks, Scott. Thanks for having me.
SIMON: What do I make of the title, "Wide Open"?
MCDONALD: Yeah. I always have trouble with album titles. It never comes easy for me. And I thought, if anything, you know, the record is a kind of a culmination1 of a lot of years spread over time, I mean, you know, a span of time that - for the material to develop. And it would be hard to kind of pigeonhole2 this record stylistically. So I thought, well, it's just kind of a wide-open conversation of many different subjects musically and lyrically, you know.
SIMON: So now that you have this music all together in an album, how does it speak to you? What does it say?
MCDONALD: You know, I'm not sure. I think there's always, for most any songwriter, there's what you think you're writing about at the moment and then what you discover you might have been writing about later. And for me, a lot of these songs, I think, represent just a time in my life.
And, you know, like I told my son, you know, the other day, we were talking about things and he was going - he was saying how there's just so many damn choices today. When you're young, it's a different world than it was. And I said, well, one thing I can tell you is when you're 65, you'll be asking yourself all these same questions anyway, so don't stress about it too much at this point.
SIMON: (Laughter) Is there a song you want to point us to?
MCDONALD: There's a song I feel is probably the most personal song for me called "Honest Emotion."
(SOUNDBITE OF SONG, "HONEST EMOTION")
MCDONALD: (Singing) I know that there is more to life, and there's a little piece I've broken off that keeps suspended.
And it's really just about that kind of auto3 pilot that we go through life operating on so much. We have certain patterns that work for us. And I think one of them is avoiding any real feelings that you might be feeling and trying to just deal with the ones that are comfortable. And so that song is, to me, especially dealing4 with my life sober, you know, I realize that all of a sudden, I had this whole set of criteria5 that I hadn't really paid much attention to up to that point and that I probably better get about the business of it before too long.
(SOUNDBITE OF SONG, "HONEST EMOTIONS")
MCDONALD: (Singing) Honest emotions, even though we...
SIMON: May I ask how long you've been sober?
MCDONALD: Thirty-one years this July 31.
SIMON: God bless.
MCDONALD: Literally6 (laughter) by the grace of God, you know.
SIMON: Good for you. Another song we'd like to ask you about, "Half Truth."
(SOUNDBITE OF MICHAEL MCDONALD'S "HALF TRUTH")
SIMON: The songwriting credit on this is that Dylan McDonald - any relation?
MCDONALD: Yes, that's my son.
SIMON: I knew that, OK? (Laughter).
MCDONALD: He's a great songwriter. You know, he's certainly much better at his age than I was.
(SOUNDBITE OF SONG, "HALF TRUTH")
MCDONALD: (Singing) It's left to me to wonder why. But then you never said you were leaving either. You never even said goodbye.
SIMON: What's it like to write a song with your son? How gratifying that must be.
MCDONALD: Any parent will tell you, you kind of relive your life through your kids, you know. He and I, one time, we were listening to a Neil Young record in the dark in his room, just kind of sitting there. He was espousing7 the benefits of vinyl and analog8 and, you know, going on and on. And I was just like, yeah, yeah, yeah. But as I was laying there with him and we were listening to "Harvest" - the "Harvest" record, I remembered the last time I listened to this record laying in my room in the dark, I was like 15, 16 years old. And here I am with my son.
And did I ever think that the next time I heard this record, you know, really sat and listened to this record the way I am right now would be with my kid 25 years later, you know? And that was a moment, you know. But writing a song with him, it's just something that we both love doing, and to be able to share that experience with him, of all people, is very special, you know.
SIMON: Do you have an age you feel when you're singing?
MCDONALD: Yeah. I think I feel 14. You know, that's when I first started singing with bands on a kind of a professional level. And it was more fun than a kid that age should be allowed to have. I mean, we played at a club that is now kind of famous or legendary9 in Ferguson, of all places, called The Castaway (ph). And the bands that came through there - Ike and Tina. Chuck Berry played there. We used the back up Chuck Berry. We were the house band.
SIMON: Oh, my gosh.
MCDONALD: I think we were actually the very first band to ever play "No Particular Place To Go" live because he sent an acetate down to rehearsal10. And our manager came up and said, Chuck sent this test pressing of his new record, and he wants to try it out tonight live. And it wasn't till I was watching "Hail! Hail! Rock 'N' Roll" at home one day, I was sitting there, you know, eating my salad bowl full of Cheerios and, you know, nonfat milk, telling, you know, telling myself this wasn't fattening11. And all of a sudden, they went into "No Particular Place To Go" with that iconic guitar lick up front, you know.
(SOUNDBITE OF SONG, "NO PARTICULAR PLACE TO GO")
CHUCK BERRY: (Singing) Riding along in my automobile12.
MCDONALD: And it dawned on me. I said, oh, my God, we were probably the first band to ever play that song live. That's like rock 'n' roll history, you know, in Ferguson, Mo., of all places.
(SOUNDBITE OF CHUCK BERRY'S "NO PARTICULAR PLACE TO GO")
SIMON: How did it feel for you to see Ferguson in the headlines?
MCDONALD: You know, honestly, Ferguson's like any other place. It was a small town with a small town police force. And, you know, this whole thing about make America great again, I don't think it was so great for a lot of people, you know, especially if you were black in America growing up, you know. And I remember my two greatest fears when I was like 5 - 4 or 5 years old was they were going to drop the bomb or that I might have been born black. It's 50-50 as far as I could figure out, you know.
And I would go down the list of all the things I couldn't do from a kid's perspective. You know, I mean, I couldn't go to Dairy Queen. None of the people I knew would even talk to me. I thought about, what do you do in this town on a Sunday afternoon if you're not white and Protestant? It was just, to me, a terrible time in the United States.
SIMON: And this was on the Missouri side of the Mississippi in the '50s, yeah.
MCDONALD: Yeah. I mean, it was basically apartheid. There's no way to get around it. You can wax nostalgic all you want about America for a lot of reasons, and I do. And I love America as much as anyone else. But we're getting better. And we have suffered for every inch of progress we've made. And this is not the time to try to turn the clock back to something that I don't think any of us really want.
You know, we want a fair and equitable13 society. And that's what we should be working towards is making sure that everyone is entitled to what the Constitution guarantees in this country. And that's been a long time coming. We've got a long way to go now, and I hope that we stay on that path.
SIMON: Michael McDonald. His new album, "Wide Open." Thanks so much for being with us.
MCDONALD: Scott, thanks for having me. It's great to get to talk with you.
(SOUNDBITE OF SONG, "HAIL MARY")
MCDONALD: (Singing) One really lies at the heart of a memory, the power of...
收听单词发音 |
1
culmination
|
|
| n.顶点；最高潮 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
pigeonhole
|
|
| n.鸽舍出入口；v.把...归类 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
auto
|
|
| n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
dealing
|
|
| n.经商方法，待人态度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
criteria
|
|
| n.标准 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
literally
|
|
| adv.照字面意义，逐字地；确实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
espousing
|
|
| v.（决定）支持，拥护（目标、主张等）( espouse的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
8
analog
|
|
| n.类似物，模拟 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
legendary
|
|
| adj.传奇（中）的，闻名遐迩的；n.传奇（文学） | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
rehearsal
|
|
| n.排练，排演；练习 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
fattening
|
|
| adj.（食物）要使人发胖的v.喂肥( fatten的现在分词 )；养肥（牲畜）；使（钱）增多；使（公司）升值 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
automobile
|
|
| n.汽车，机动车 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
equitable
|
|
| adj.公平的；公正的 | |
参考例句： |
|
|
|
购买
在百度中搜索