-
(单词翻译:双击或拖选)
More Than 1,000 Families Still Searching For Homes 6 Months After The Camp Fire
作者:未知 来源:美国国家公共电台 2019-05-09
play
stop
mute
max volume
00:0006:48
repeat
DAVID GREENE, HOST:
Today marks six months since the deadliest and most destructive wildfire in the United States in more than a century. It was the Camp Fire, and it destroyed most of the Northern California town of Paradise and also a couple of nearby communities. That fire claimed 85 lives. And NPR's Kirk Siegler is here. He has spent the last six months reporting on the recovery in and around Paradise, even living in the area for a while. And, Kirk, I guess the big question is, how are people doing there?
KIRK SIEGLER, BYLINE1: Well, you know, David, what's most striking to me is that Paradise just doesn't look or even feel that much different than when we were up there covering the actual wildfire in November. It's still very stressed. The people who are left, they're still trying to remove all of the debris2; just a fraction of it has even been removed out of the town. So you see rubble3 everywhere still, collapsed4 shopping centers, neighborhoods leveled, houses in ruin.
And, you know, folks will feel like they've turned a corner, and then there's word of a new crisis. We're now learning that it may take years for the drinking water to even be safe. But if there's one big consistent through all of this disaster, it's been the fact that there just isn't enough housing for victims of the fire. There's no housing.
GREENE: Well, wasn't that already the case? Like, people had moved to Paradise because it was one of the only places in this entire region with affordable5 housing.
SIEGLER: Exactly. Certainly some people moved up there because they like the rural lifestyle. But a lot of people live there because it was the only affordable place. And many people were already living on the edge economically even before this disaster.
GREENE: And so you've reported that some people have been able to leave if they had the means to do it. But a lot of people just had no option. They've had to just stay.
SIEGLER: Yeah. And you get the feeling that, those who are left, all they've got is each other. This is a deeply traumatized community. I want to introduce you to a guy named Steven Murray. Let me take you there now as we're in his pickup6, pulling up to a storage unit outside of Paradise.
STEPHEN MURRAY: Right now, we are going to my storage. We're going to unload a bed. We're going to see what things I can grab for some Camp Fire survivors8.
SIEGLER: Stephen Murray is 43 with buzzed hair, a neatly9 trimmed goatee and tattoos10 covering most of his arms.
(SOUNDBITE OF DOOR OPENING)
SIEGLER: His storage unit is crammed11 with donated sleeping bags, work boots, knitted hats, boxes of gift cards and now a couple mattresses13. He's hoisting14 them out of the bed of his pickup.
MURRAY: I don't know what I'm doing. I just know that people need me and need the support. And they need to see a smiling face every day and that's what I try to give them.
SIEGLER: It seems like everyone knows Murray. In the morning, he wakes up to dozens of texts from desperate people who need help. He tries to prioritize the asks he knows he can deliver on in any given day. He goes on Facebook at least once a day. In this live post, he's outside a Home Depot15 asking for help for a Camp Fire survivor7 who has severe burns.
(SOUNDBITE OF VIDEO)
MURRAY: Someone helped her get a house. She's in a wheelchair. I'm going to go look about building her ramp16. If anybody out there has anything that can involve her having her...
SIEGLER: He told me he relies on donations from GoFundMe pages for survivors.
MURRAY: It's not like we were given a book. Hey, when your house burns down, you lose your car and your job - what to do. So we're just kind of planning every day as it goes.
SIEGLER: Today, it's a Costco run to buy dozens of fans. Tomorrow, he'll help a former neighbor who's moving to a camper up to Oregon.
MURRAY: It's mind-blowing how some of these people are surviving and trying to get through life right now. And I'm one of them.
SIEGLER: Murray and his young family, two little kids and his fiancee, are sleeping on one king mattress12 in an RV parked in a friend's pasture north of Chico. In fact, it's clear that helping17 others is how he's handling the stress of his own personal crisis.
MURRAY: We've got to work together. Negativity is not going to help nobody and it's out there. You know, you got a lot of depressed18 people that if they just worked together, they'll get a lot more accomplished19 as a team than individually.
SIEGLER: FEMA says there are about a thousand families here who still need even just temporary housing and that number could be higher. Some people were living off the grid20 in the Sierra Foothills or in trailers in someone's yard or renting a room in a house off the books - none of those would easily qualify for official disaster aid. And these are the folks Murray is most concerned about.
DOMINICA SPRAGUE: (Laughter).
SIEGLER: An hour drive south of Chico, Dominica Sprague and her family could be counted in this crowd. They're now camped at the Fairgrounds in Yuba City. It's 750 bucks21 a month to park their RV here and use the showers. She tears up. It's the sixth place they've moved since the fire.
SPRAGUE: I don't know how to describe it other than complete chaos22.
SIEGLER: Now, to hear her tell it, folks around here are getting compassion23 fatigue24 toward Camp Fire survivors. There's a lot of price gouging25. Most RV parks don't let you stay more than a few weeks at a time.
SPRAGUE: I don't want a handout26. None of us want a handout. But this has made it so impossible for anybody to survive, especially when you're on a fixed27 income. And we live on Social Security.
SIEGLER: She's hoping to move to Arkansas. She's got family there and maybe a job. California is just too expensive. And there's nothing to rent, let alone something that's affordable.
SPRAGUE: There's no place here to go. We were looking at parking on the side of the street with a bunch of other homeless.
SIEGLER: There was already a severe housing shortage and growing homelessness crisis in rural Northern California even before the Camp Fire. For Ed Mayer, the executive director of the Butte County Housing Authority, this disaster peeled back the band aid, exposing just how vulnerable these communities are.
ED MAYER: We've really lost our ability to produce housing that is affordable to our citizenry, and this is the larger tragedy.
GREENE: The larger tragedy - that voice in a story from NPR's Kirk Siegler, who's still in the studio with me. What does he mean there, larger tragedy, Kirk?
SIEGLER: Well, David, he's talking - we've backed ourselves into a corner because there's not enough affordable housing in this country right now. And so many people are being forced to live in these high-risk places - be they high wildfire risk zones or flooded areas or flood-prone areas. And, you know, Paradise is just the latest example of this.
GREENE: I mean, this town was all but destroyed. Could this be a game changer when people start rethinking about all of this, our housing situation, how we respond to disasters?
SIEGLER: Well, that's actually the subject of our next reporting mission. What we're going to try to find out next is look at what is out of whack28 with how we respond to disasters like this and what needs to change. And I think a lot of communities are watching with worry what's happened in Paradise and thinking it could have just as easily been them or it may be them next.
GREENE: NPR's Kirk Siegler here at NPR West with me. Kirk, thanks.
SIEGLER: Thank you.
1 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
2 debris | |
n.瓦砾堆,废墟,碎片 | |
参考例句: |
|
|
3 rubble | |
n.(一堆)碎石,瓦砾 | |
参考例句: |
|
|
4 collapsed | |
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
5 affordable | |
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|
6 pickup | |
n.拾起,获得 | |
参考例句: |
|
|
7 survivor | |
n.生存者,残存者,幸存者 | |
参考例句: |
|
|
8 survivors | |
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 neatly | |
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
10 tattoos | |
n.文身( tattoo的名词复数 );归营鼓;军队夜间表演操;连续有节奏的敲击声v.刺青,文身( tattoo的第三人称单数 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击 | |
参考例句: |
|
|
11 crammed | |
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
12 mattress | |
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
13 mattresses | |
褥垫,床垫( mattress的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 hoisting | |
起重,提升 | |
参考例句: |
|
|
15 depot | |
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站 | |
参考例句: |
|
|
16 ramp | |
n.暴怒,斜坡,坡道;vi.作恐吓姿势,暴怒,加速;vt.加速 | |
参考例句: |
|
|
17 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
18 depressed | |
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
19 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
20 grid | |
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅 | |
参考例句: |
|
|
21 bucks | |
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃 | |
参考例句: |
|
|
22 chaos | |
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
23 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
24 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
25 gouging | |
n.刨削[槽]v.凿( gouge的现在分词 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出… | |
参考例句: |
|
|
26 handout | |
n.散发的文字材料;救济品 | |
参考例句: |
|
|
27 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
28 whack | |
v.敲击,重打,瓜分;n.重击,重打,尝试,一份 | |
参考例句: |
|
|