速成英语口语第三册 Lesson12:Put Your Card Away

Lesson 12 Key Conversation¹ Put Your Card Away

Annie: Well, I guess it's getting to be that time of the day. Shall² we get the bill³ and go?

Suzie: I suppose⁴ you are right. The kids⁵ will be home from school soon.

Annie: I'm going⁶ to pick⁷ up the tab for lunch today.

Suzie: No, you don't have to do that. Let me pay⁸ for mine.

Annie: Put your card away. I've got⁹ this one.

Suzie: If I knew you were paying¹⁰, I would've ordered¹¹ more than a salad.

Annie: Yeah, you sure didn't have very much.

Suzie: Well, thanks for lunch, Annie. Let's do it again soon.

Annie: I'd love to.

Suzie: Sounds great-and it will be my treat¹² next time.

Annie: You got a deal¹³.

 

第12课 把你的卡收起来

安妮：嗯，我想现在应该是一天中的那个时候了。我们去拿账单好吗？

苏西：我想你是对的。孩子们很快就要放学回家了。

安妮：今天午餐我要买单。

苏西：不，你不必那么做。让我来付我的。

安妮：把你的卡收起来。我有这个。

苏西：如果我知道你付钱的话，我会点的不仅仅是沙拉。

安妮：是的，你确实没有太多钱。

苏西：谢谢你的午餐，安妮。让我们很快再约一次。

安妮：我很乐意。

苏西：听起来不错，下次我请客。

安妮：你说好了。

1 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

2 shall   

v.aux.（主要用于第一人称）将

参考例句：

• I shall always love you.我将永远爱你。
• Which club shall we join?我们要参加哪个社团？

3 bill   

(Bill)比尔(男名)；n.帐单，钞票，票据，清单；议案，法案；广告；鸟嘴，喙；vt.开帐单，用海报宣传，把...列成表

参考例句：

• Bill is both a good swimmer and a good cook.比尔不仅是个游泳好手，而且是个烹调能手。
• It will save trouble if you pay the bill now.如果你现在付账就没事了。

4 suppose   

v.料想，猜测；假定，以为；（祈使句）让，设

参考例句：

• I suppose he will be back by eight o'clock.我想他八点钟以前会回来。
• Suppose he can't come,who will do the work?如果他不能前来，谁来做这项工作呢？

5 kids   

n.小孩( kid的名词复数 )；年轻人；小山羊；小山羊皮

参考例句：

• My funny drawings amused the kids. 我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
• The neighbours' kids are the bane of my life . 街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。

6 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

7 pick   

n.精选，掘；鹤嘴锄；vt.摘，掘，凿，挑选，挖，挑剔；vi. 摘，掘，凿，挖，挑选

参考例句：

• Please don't pick the flowers.请勿攀折花木。
• We are going to pick apples.我们要去摘苹果。

8 pay   

v.付钱；n.付钱；薪金

参考例句：

• How much did you pay?你付了多少钱？
• His pay is below the average.他的工资低于一般水平。

9 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

10 paying   

adj.支付的，有利的n.付，支付v.付给( pay的现在分词 )；付款；有利可图；（对…）有利

参考例句：

• You cannot stay here ad infinitum without paying rent. 你不付房租就不能永远住在这里。
• A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。

11 ordered   

adj. 有序的，整齐的 动词order的过去式和过去分词形式

参考例句：

• The troops were ordered back to barracks . 士兵们被命令返回营房。
• I've ordered some flowers from the florist's. 我向花店订购了一些花。

12 treat   

n.宴请，款待，请客；vt.视为，对待，论述，治疗，款待；vi.交涉，谈判，协商，款待，作东

参考例句：

• As you treat me,so will I treat you.我将象你对待我那样对待你。
• We had better treat it as a joke.我们最好把它当作玩笑。

13 deal   

n.交易，协定，份量；v.(dealt,dealt[delt])处理，应付，分配

参考例句：

• Be careful. She is very difficult to deal with.可得当心，她很难对付。
• Deal with a man as he deals with you.以其人之道，还治其人之身。