英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《神奇树屋》 第三十三册 Carnival at Candlelight 07 King and the Ruler

时间:2014-01-22 08:07来源:互联网 提供网友:pady401   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  "Oh, yeah. Of course," whispered Jack1. He'dforgotten all about Teddy and Kathleen's book ofmagic rhymes!

Jack pulled the book out of his backpack. He andAnnie studied the table of contents.

"Stand on Water,"said Annie.

"Make a Stone Come Alive. Make Metal Soft. Turninto Ducks. Fly Through theAir--that's it!""No," said Jack. "Go back toMake a Stone Come Alive.""Why?" said Annie.

90"Because the lion's supposed to carry us," said Jack,"and he already has wings. But he's made of stone. Sowhat we need to do is make him come alive.""Oh, right," said Annie.

"But then what?" said Jack. "Where will we g?"o"Merlin's letter said an angel of gold would show usthe way, remember?" said Annie.

"Angel of gold?" said Jack. "Where are we going tofind that? And how will we find Neptune2? How willhe help us save Venice?""Patience,"said Annie. "If we need more magic, we'll go backto the book.""Okay. But let's hurry," said Jack. He opened Teddyand Kathleen's book to the second rhyme. He took adeep breath. He looked down at the lion on the ledge3.

Then he read in a loud, clear voice:

Stone so silent, cold, and hard, Cum-matta-lie, cummatta-skaard!

91[Picture: Under a starry4 sky, Annie and Jack lookdown at a large, winged lion.]

92A cracking sound seemed to come from deep withinthe lion's body. As Jack and Annie peered down atthe statue, the lion's stone mane ruffled5 into a mass ofshaggy fur. His stone back softened6 into a sleekgolden coat. His stone wings stretched into long,luminous feathers.

"Wow," breathed Annie. Jack couldn't speak. Beforetheir eyes, the statue had turned into a living lionwith magnificent golden wings. The lion shook hismane and yawned. He had huge, sharp teeth and along pink tongue. His ears twitched7. His tufted tailswayed back and forth8.

The lion crouched9 and leapt off the ledge like a cat.

He spread his wings and caught a strong current ofwind. His wings flapped, and he began circling abovethe square.

"Here! Here!" Annie shouted. She waved wildly.

The winged lion turned and flew back toward thetower. He glided10 silently onto the terrace, landing justa few feet away from Jack and93Annie. He stared at them with his golden eyes.

"You have to help us save Venice from a flooddisaster," Jack said.

"Can you carry us to Neptune?" said Annie.

The lion padded toward them. He kept staringstraight at them. He tilted11 his tremendous head andlet out a long growl12, as if he was trying to answer.

"We have to climb on your back," said Jack.

"I hope we won't hurt you," said Annie.

The lion let out another growl, but he didn't soundangry. He sounded as if he was telling them to hurry.

He crouched down so they could climb on.

"I'll go first," Jack said to Annie. "I'll hold on to hismane, and you hold on to me." Jack slipped off hisbackpack and dropped it onto the terrace.

"Take the book of rhymes," said Annie.

"Got it," said Jack. He tucked the book under hisarm and carefully climbed onto the lion's back.

94Annie climbed on behind Jack and wrapped herarms tightly around his waist. Jack twisted his fingersinto the lion's mane. The mane felt surprisingly soft.

"Okay, we're ready," said Jack.

The lion stood up. He trembled slightly. Then heleapt off the terrace.

95[Picture: Jack and Annie ride on the back of the liontowards some fireworks in the dark sky.]

96"Ahh!" Jack yelled. The rhyme book slipped fromunder his arm and fell down into the flooded squarebelow.

"Oh, no! Our book!" cried Jack.

"Hang on!" cried Annie.

The lion flapped his great wings and rose throughthe sky. Jack pressed his knees into the lion's warmback and clung to his mane.

The lion flew toward the fireworks. A shower ofred sparks was opening like an umbrella. Booms andwhistles filled the night. Fiery13 bits rained downthrough the darkness, whistling into the canal.

"Help! We're heading straight into the fireworks!"cried Annie.

The lion dipped and turned away from thefireworks. The red showers gave way to bursts ofblue and green.

"Which way do we go?" shouted Annie.

As the lion flew back toward the square, Jack sawthe gold weather vane on top of the97watchtower.

It was in the shape of an angel.

"The angel of gold!" shouted Jack.

The weather vane was no longer pointing northwith the winds. The angel was turning slowly aroundand around, pointing in all directions.

"Fly closer to the angel!" shouted Annie.

The lion turned and flew toward the watchtower.

As they drew near the golden angel, Jack called out,"Which way do we go? Which way?"The weather vane turned in a full circle and thencame to a complete stop. The angel was pointingtoward the southeast, over the choppy water.

"To the sea! "Annie called over the wind.

The lion turned and soared into the wind, hisstrong wings shining like gold.

"Oh, wow!" cried Annie.

The flying lion glided past the fireworks and overthe wide canal. Leaving Venice behind, he flew highover the stormy seas.

Jack gripped the lion's mane with all his98might. The lion sailed in and out of thick, fast-moving clouds. He flew above crashing waves andpast bolts of lightning. He flew through screamingwinds and pelting14 rain.

In the middle of the sea, far from land, the lionbegan circling above the water. "What's he doing?"cried Jack.

"Looking for Neptune!" shouted Annie. "ButNeptune's not real!" said Jack.

"I know!" shouted Annie. "We'll have to use ourimaginations! Like Lorenzo! Try to imagine Neptune!"Jack tried to imagine Neptune, but he was tooscared to think clearly.

"Neptune!" shouted Annie. "Rise from the water!

Save Venice, Neptune! Help us!" Annie's voice waslost in the wind.

Jack wrapped his arms around the lion's neck. Heburied his face in the lion's mane. He trieddesperately to imagine Neptune.

The lion let out a roar. With his hands under99the lion's throat, Jack felt as if he himself wereroaring. The lion roared again. The roaring made Jackfeel stronger and calmer. The details of Tiepolo'spainting came into his mind.

In his imagination, Jack saw Neptune, Ruler of theSeas, with his white beard and long hair, his strongarms and shoulders. He saw a lovely lady who wasVenice, the Grand Lady of the Lagoon15. . . . He sawNeptune giving the Grand Lady a gift. . . .

"I see something!" cried Annie.

Jack opened his eyes and sat up. "Where?" he cried.

"In the water!" said Annie.

Clinging to the lion's mane, Jack peered down intothe darkness below. Lightning flashed over the sea.

Jack saw a huge three-pronged spear rising out of thefoaming, churning waves.

The sea below the spear began to heave and billow.

Lightning flashed again, and Jack saw a great mass ofswirling seaweed rising from the100waves.

Not seaweed--hair! Jack realized. A man's giant head and neckappeared above the surface of the water. Then theman's massive shoulders, chest, and arms rose abovethe storm-tossed sea. The giant loomed16 high abovethem, as tall as a mountain.

101[Picture: A tall man with no shirt, long scragglyhair and a long scraggly beard stands holding a pitchfork, while lightning strikes around him.]

102"Neptune!" cried Annie.

The lion let out a roar and then another andanother.

Lit by flashes of lightning, Neptune's face looked asif it had been weathered by thousands of years ofwind and sand and waves. He had deep-set eyes,craggy cheeks, a white beard, and tangled17 hairhanging to his shoulders.

"Neptune, save Venice from the flood!" cried Jack.

"Please!" called Annie. "Save the Grand Lady of theLagoon!"Neptune looked at them for a moment. Then, withhis powerful arms, he lifted his spear and thrust itdown into the waves. When the spear pierced thesurface of the water, the sea made a gurgling sound-and then a longslurp,as if water were flowing down a drain.

The thunder and lightning stopped. The storm-tossed waves grew calm. The wind died to a gentlebreeze. The clouds parted, and the stars shinedbrightly.

103Neptune raised his spear. He nodded to Jack andAnnie and the lion.

"Thanks!" cried Annie.

"Thanks!" shouted Jack. The lion roared again.

Then Neptune began to sink back into the sea. Hislong arms . . . huge shoulders . . . thick neck . . .

craggy face . . . floating hair--all disappeared. Theprongs of his spear sank below the surface of thewater.

The Ruler of the Seas was gone. Only a shimmeringwhirlpool swirled18 in the moonlight.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 Neptune LNezw     
n.海王星
参考例句:
  • Neptune is the furthest planet from the sun.海王星是离太阳最远的行星。
  • Neptune turned out to be a dynamic,stormy world.海王星原来是个有生气、多风暴的世界。
3 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
4 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
5 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
6 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
7 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
10 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
11 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
12 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
13 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
14 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
15 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
16 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
17 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
18 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   神奇树屋  儿童英语  听力MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴