英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【英文短篇小说】Word Processor of the Gods

时间:2016-12-26 05:57来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
At first glance it looked like a Wang word processor—it had a Wang keyboard and a Wang casing. It was only on second glance that Richard Hagstrom saw that the casing had been split open (and not gently, either; it looked to him as if the job had been done with a hacksaw blade) to admit a slightly larger IBM cathode tube. The archive discs, which had come with this odd mongrel, were not floppy1 at all; they were as hard as the 45's Richard had listened to as a kid.
 
"What in the name of God is that?" Una asked as he and Nordhoff lugged2 it over to his study piece by piece. Nordhoff had lived next door to Richard Hagstrom's brother's family... Roger, Belinda, and their boy, Jonathan.
 
"Something Jon built," Richard said. "Meant for me to have it, Nordhoff says. It looks like a word processor."
 
"Oh yeah," Nordhoff said. He would not see his sixties again and he was badly out of breath. "That's what he said it was, the poor kid... think we could set it down for a minute, Hagstrom? I'm pooped."
 
"You bet," Richard said, and then called to his son, Seth, who was tooling odd, atonal3 chords out of his Fender guitar downstairs—the room Richard had envisioned as a "family room" when he had first paneled it had become his son's "rehearsal4 hall" instead.
 
"Seth!" he yelled. "Come give us a hand!" Downstairs, Seth just went on warping5 chords out of the Fender. Richard looked at Nordhoff and shrugged6, ashamed and unable to hide it. Nordhoff shrugged back as if to say Kids! Who expects anything better from them these days? Except they both knew that Jon—poor doomed8 Jon Hagstrom, his crazy brother's son—had been better.
 
"You were good to help me with this," Richard said.
 
Nordhoff shrugged. "What else has an old man got to do with his time? And 1 guess it was the least I could do for Johnny. He used to cut my lawn gratis9, do you know that? I wanted to pay him, but the kid wouldn't take it. He was quite a boy." Nordhoff was still out of breath. "Do you think I could have a glass of water, Hagstrom?"
 
"You bet." He got it himself when his wife didn't move from the kitchen table, where she was reading a bodice-ripper paperback11 and eating a Twinkie. "Seth!" he yelled again. "Come on up here and help us, okay?" But Seth just went on playing muffled- and rather sour bar chords on the Fender for which Richard was still paying.
 
He invited Nordhoff to stay for supper, but Nordhoff refused politely. Richard nodded, embarrassed again but perhaps hiding it a little better this time. What's a nice guy like you doing with a family like that? his friend Bernie Epstein had asked him once, and Richard had only been able to shake his head, feeling the same dull embarrassment12 he was feeling now. He was a nice guy. And yet somehow this was what he had come out with—an overweight, sullen13 wife who felt cheated out of the good things in life, who felt that she had backed the losing horse (but who would never come right out and say so), and an uncommunicative fifteen-year-old son who was doing marginal work in the same school where Richard taught... a son who played weird14 chords on the guitar morning, noon and night (mostly night) and who seemed to think that would somehow be enough to get him through.
 
"Well, what about a beer?" Richard asked. He was reluctant to let Nordhoff go—he wanted to hear more about Jon.
 
"A beer would taste awful good," Nordhoff said, and Richard nodded gratefully.
 
"Fine," he said, and went back to get them a couple of Buds.
 
His study was in a small shed-like building that stood apart from the house—like the family room, he had fixed16 it up himself. But unlike the family room, this was a place he thought of as his own—a place where he could shut out the stranger he had married and the stranger she had given birth to.
 
Lina did not, of course, approve of him having his own place, but she had not been able to stop it—it was one of the few little victories he had managed over her. He supposed that in a way she had backed a losing horse - - when they had gotten married sixteen years before, they had both believed he would write wonderful, lucrative17 novels and they would both soon be driving around in Mercedes-Benzes. But the one novel he had published had not been lucrative, and the critics had been quick to point out that it wasn't very wonderful, either. Lina had seen things the critics' way, and that had been the beginning of their drifting apart.
 
So the high school teaching job which both of them had seen as only a stepping-stone on their way to fame, glory, and riches, had now been their major source of income for the last fifteen years—one helluva long stepping-stone, he sometimes thought. But he had never quite let go of his dream. He wrote short stories and the occasional article. He was a member in good standing18 of the Authors Guild19. He brought in about $5,000 in additional income with his typewriter each year, and no matter how much Lina might grouse20 about it, that rated him his own study... especially since she refused to work.
 
"You've got a nice place here," Nordhoff said, looking around the small room with the mixture of oldfashioned prints on the walls. The mongrel word processor sat on the desk with the CPU tucked underneath21.
 
Richard's old Olivetti electric had been put aside for the time being on top of one of the filing cabinets.
 
"It serves the purpose," Richard said. He nodded at the word processor. "You don't suppose that thing really works, do you? Jon was only fourteen."
 
"Looks funny, doesn't it?"
 
"It sure does," Richard agreed.
 
Nordhoff laughed. "You don't know the half of it," he said. "I peeked22 down into the back of the video unit.
 
Some of the wires are stamped IBM, and some are stamped Radio Shack23. There's most of a Western Electric telephone in there. And believe it or not, there's a small motor from an Erector Set." He sipped24 his beer and said in a kind of afterthought: "Fifteen. He just turned fifteen. A couple of days before the accident." He paused and said it again, looking down at his bottle of beer. "Fifteen." He didn't say it loudly.
 
"Erector Set?" Richard blinked at the old man.
 
"That's right. Erector Set puts out an electric model kit10. Jon had one of them, since he was... oh, maybe six. I gave it to him for Christmas one year. He was crazy for gadgets26 even then. Any kind of gadget25 would do him, and did that little box of Erector Set motors tickle27 him? I guess it did. He kept it for almost ten years. Not many kids do that, Mr. Hagstrom."
 
"No," Richard said, thinking of the boxes of Seth's toys he had lugged out over the years—discarded, forgotten, or wantonly broken. He glanced at the word processor. "It doesn't work, then."
 
"I wouldn't bet on that until you try it," Nordhoff said. "The kid was damn near an electrical genius."
 
"That's sort of pushing it, I think. I know he was good with gadgets, and he won the State Science Fair when he was in the sixth grade—"
 
"Competing against kids who were much older—high school seniors some of them," Nordhoff said. "Or that's what his mother said."
 
"It's true. We were all very proud of him." Which wasn't exactly true. Richard had been proud, and Jon's mother had been proud; the boy's father didn't give a shit at all. "But Science Fair projects and building your very own hybrid28 word-cruncher—" He shrugged.
 
Nordhoff set his beer down. "There was a kid back in the fifties," he said, "who made an atom smasher out of two soup cans and about five dollars' worth of electrical equipment. Jon told me about that. And he said there was a kid out in some hick town in New Mexico who discovered tachyons—negative particles that are supposed to travel backwards29 through time—in 1954. A kid in Waterbury, Connecticut—eleven years old—who made a pipe-bomb out of the celluloid he scraped off the backs of a deck of playing cards. He blew up an empty doghouse with it. Kids're funny sometimes. The super smart ones in particular. You might be surprised."
 
"Maybe. Maybe I will be."
 
"He was a fine boy, regardless."
 
"You loved him a little, didn't you?"
 
"Mr. Hagstrom," Nordhoff said, "I loved him a lot. He was a genuinely all-right kid." And Richard thought how strange it was—his brother, who had been an utter shit since the age of six, had gotten a fine woman and a fine bright son. He himself, who had always tried to be gentle and good (whatever
 
"good" meant in this crazy world), had married Lina, who had developed into a silent, piggy woman, and had gotten Seth by her. Looking at Nordhoff's honest, tired face, he found himself wondering exactly how that had happened and how much of it had been his own fault, a natural result of his own quiet weakness.
 
"Yes," Richard said. "He was, wasn't he?"
 
"Wouldn't surprise me if it worked," Nordhoff said. "Wouldn't surprise me at all." After Nordhoff had gone, Richard Hagstrom plugged the word processor in and turned it on. There was a hum, and he waited to see if the letters IBM would come up on the face of the screen. They did not. Instead, eerily30, like a voice from the grave, these words swam up, green ghosts, from the darkness: HAPPY BIRTHDAY, UNCLE RICHARD! JON.
 
"Christ," Richard whispered, sitting down hard. The accident that had killed his brother, his wife, and their son had happened two weeks before—they had been coming back from some sort of day trip and Roger had been drunk. Being drunk was a perfectly31 ordinary occurrence in the life of Roger Hagstrom. But this time his luck had simply run out and he had driven his dusty old van off the edge of a ninety-foot drop. It had crashed and burned.
 
Jon was fourteen—no, fifteen. Just turned fifteen a couple of days before the accident, the old man said. Another three years and he would have gotten free of that hulking, stupid bear. His birthday... and mine coming up soon.
 
A week from today. The word processor had been Jon's birthday present for him.
 
That made it worse, somehow. Richard could not have said precisely32 how, or why, but it did. He reached out to turn off the screen and then withdrew his hand.
 
Some kid made an atom smasher out of two soup cans and five dollars' worth of auto33 electrical parts.
 
Yeah, and the New York City sewer34 system is full of alligators35 and the U.S. Air Force has the body of an alien on ice somewhere in Nebraska. Tell me a few more. It's bullshit. But maybe that's something I don't want to know for sure.
 
He got up, went around to the back of the VDT, and looked through the slots. Yes, it was as Nordhoff had said. Wires stamped RADIO SHACK MADE IN TAIWAN. Wires stamped WESTERN ELECTRIC and WESTREX and ERECTOR SET, with the little circled trademark36 r. And he saw something else, something Nordhoff had either missed or hadn't wanted to mention. There was a Lionel Train transformer in there, wired up like the Bride of Frankenstein.
 
"Christ," he said, laughing but suddenly near tears. "Christ, Jonny, what did you think you were doing?" But he knew that, too. He had dreamed and talked about owning a word processor for years, and when Lina's laughter became too sarcastic37 to bear, he had talked about it to Jon. "I could write faster, rewrite faster, and submit more," he remembered telling Jon last summer—the boy had looked at him seriously, his light blue eyes, intelligent but always so carefully wary38, magnified behind his glasses. "It would be great... really great."
 
"Then why don't you get one, Uncle Rich?"
 
"They don't exactly give them away," Richard had said, smiling. "The Radio Shack model starts at around three grand. From there you can work yourself up into the eighteen-thousand-dollar range."
 
"Well, maybe I'll build you one sometime," Jon had said.
 
"Maybe you just will," Richard had said, clapping him on the back. And until Nordhoff had called, he had thought no more about it.
 
Wires from hobby-shop electrical models.
 
A Lionel Train transformer.
 
Christ.
 
He went around to the front again, meaning to turn it off, as if to actually try to write something on it and fail would somehow defile39 what his earnest, fragile (doomed) nephew had intended.
 
Instead, he pushed the EXECUTE button on the board. A funny little chill scraped across his spine40 as he did it – EXECUTE was a funny word to use, when you thought of it. It wasn't a word he associated with writing; it was a word he associated with gas chambers41 and electric chairs... and, perhaps, with dusty old vans plunging42 off the sides of roads.
 
EXECUTE.
 
The CPU was humming louder than any he had ever heard on the occasions when he had windowshopped word processors; it was, in fact, almost roaring. What's in the memory-box, Jon? he wondered. Bed springs? Train transformers all in a row? Soup cans? He thought again of Jon's eyes, of his still and delicate face. Was it strange, maybe even sick, to be jealous of another man's son?
 
But he should have been mine. I knew it... and I think he knew it, too. And then there was Belinda, Roger's wife. Belinda who wore sunglasses too often on cloudy days. The big ones, because those bruises43 around the eyes have a nasty way of spreading. But he looked at her sometimes, sitting there still and watchful44 in the loud umbrella of Roger's laughter, and he thought almost the exact same thing: She should have been mine.
 
It was a terrifying thought, because they had both known Belinda in high school and had both dated her.
 
He and Roger had been two years apart in age and Belinda had been perfectly between them, a year older than Richard and a year younger than Roger. Richard had actually been the first to date the girl who would grow up to become Jon's mother. Then Roger had stepped in, Roger who was older and bigger, Roger who always got what he wanted, Roger who would hurt you if you tried to stand in his way.
 
I got scared. 1 got scared and I let her get away. Was it as simple as that? Dear God help me, I think it was. I'd like to have it a different way, but perhaps it's best not to lie to yourself about such things as cowardice45.
 
And shame.
 
And if those things were true—if Lina and Seth had somehow belonged with his no-good of a brother and if Belinda and Jon had somehow belonged with him, what did that prove? And exactly how was a thinking person supposed to deal with such an absurdly balanced screw-up? Did you laugh? Did you scream? Did you shoot yourself for a yellow dog?
 
Wouldn't surprise me if it worked. Wouldn't surprise me at all.
 
EXECUTE.
 
His fingers moved swiftly over the keys. He looked at the screen and saw these letters floating green on the surface of the screen: MY BROTHER WAS A WORTHLESS DRUNK.
 
They floated there and Richard suddenly thought of a toy he had had when he was a kid. It was called a Magic Eight-Ball. You asked it a question that could be answered yes or no and then you turned the Magic Eight- Ball over to see what it had to say on the subject—its phony yet somehow entrancingly mysterious responses included such things as IT IS ALMOST CERTAIN, I WOULD NOT PLAN ON IT, and ASK AGAIN LATER Roger had been jealous of that toy, and finally, after bullying46 Richard into giving it to him one day, Roger had thrown it onto the sidewalk as hard as he could, breaking it. Then he had laughed. Sitting here now, listening to the strangely choppy roar from the CPU cabinet Jon had jury-rigged, Richard remembered how he had collapsed47 to the sidewalk, weeping, unable to believe his brother had done such a thing.
 
"Baw!-baby, bawl-baby, look at the baby bawl," Roger had taunted48 him. "It wasn't nothing but a cheap, shitty toy anyway, Richie. Lookit there, nothing in it but a bunch of little signs and a lot of water."
 
"I'M TELLING!" Richard had shrieked49 at the top of his lungs. His head felt hot. His sinuses were stuffed shut with tears of outrage50. "I'M TELLING ON YOU, ROGER! I'M TELLING MOM!"
 
"You tell and I'll break your arm," Roger said, and in his chilling grin Richard had seen he meant it. He had not told.
 
MY BROTHER WAS A WORTHLESS DRUNK.
 
Well, weirdly51 put together or not, it screen-printed. Whether it would store information in the CPU still remained to be seen, but Jon's mating of a Wang board to an IBM screen had actually worked. Just coincidentally it called up some pretty crappy memories, but he didn't suppose that was Jon's fault.
 
He looked around his office, and his eyes happened to fix on the one picture in here that he hadn't picked and didn't like. It was a studio portrait of Lina, her Christmas present to him two years ago. I want you to hang it in your study, she'd said, and so of course he had done just that. It was, he supposed, her way of keeping an eye on him even when she wasn't here. Don't forget me, Richard. I'm here. Maybe I backed the wrong horse, but I'm still here. And you better remember it.
 
The studio portrait with its unnatural52 tints53 went oddly with the amiable54 mixture of prints by Whistler, Homer, and N. C. Wyeth. Lina's eyes were half-lidded, the heavy Cupid's bow of her mouth composed in something that was not quite a smile. Still here, Richard, her mouth said to him. And don't you forget it.
 
He typed: MY WIFE'S PHOTOGRAPH HANGS ON THE WEST WALL OF MY STUDY He looked at the words and liked them no more than he liked the picture itself. He punched the DELETE button. The words vanished. Now there was nothing at all on the screen but the steadily55 pulsing cursor.
 
He looked up at the wall and saw that his wife's picture had also vanished.
 
He sat there for a very long time—it felt that way, at least—looking at the wall where the picture had been. What finally brought him out of his daze56 of utter unbelieving shock was the smell from the CPU—a smell he remembered from his childhood as clearly as he remembered the Magic Eight-Ball Roger had broken because it wasn't his. The smell was essence of electric train transformer. When you smelled that you were supposed to turn the thing off so it could cool down.
 
And so he would.
 
In a minute.
 
He got up and walked over to the wall on legs which felt numb57. He ran his fingers over the Armstrong paneling. The picture had been here, yes, right here. But it was gone now, and the hook it had hung on was gone, and there was no hole where he had screwed the hook into the paneling.
 
Gone.
 
The world abruptly58 went gray and he staggered backwards, thinking dimly that he was going to faint. He held on grimly until the world swam back into focus.
 
He looked from the blank place on the wall where Lina's picture had been to the word processor his dead nephew had cobbled together.
 
You might be surprised, he heard Nordhoff saying in his mind. You might be surprised, you might be surprised, oh yes, if some kid in the fifties could discover particles that travel backwards through time, you might be surprised what your genius of a nephew could do with a bunch of discarded word processor elements and some wires and electrical components59. You might be so surprised that you' II feel as if you're going insane.
 
The transformer smell was richer, stronger now, and he could see wisps of smoke rising from the vents60 in the screen housing. The noise from the CPU was louder, too. It was time to turn it off—smart as Jon had been, he apparently61 hadn't had time to work out all the bugs62 in the crazy thing.
 
But had he known it would do this?
 
Feeling like a figment of his own imagination, Richard sat down in front of the screen again and typed: MY WIFE'S PICTURE IS ON THE WALL He looked at this for a moment, looked back at the keyboard, and then hit the EXECUTE key.
 
He looked at the wall.
 
Lina's picture was back, right where it had always been.
 
"Jesus," he whispered. "Jesus Christ." He rubbed a hand up his cheek, looked at the keyboard (blank again now except for the cursor), and then typed: MY FLOOR IS BARE He then touched the INSERT button and typed: EXCEFf FOR TWELVE TWENTY-DOLLAR GOLD PIECES IN A SMALL COTTON SACK He pressed EXECUTE.
 
He looked at the floor, where there was now a small white cotton sack with a drawstring top. WELLS FARGO was stenciled63 on the bag in faded black ink.
 
"Dear Jesus," he heard himself saying in a voice that wasn't his. "Dear Jesus, dear good Jesus—" He might have gone on invoking64 the Savior's name for minutes or hours if the word processor had not started beeping at him steadily. Flashing across the top of the screen was the word OVERLOAD65 Richard turned off everything in a hurry and left his study as if all the devils of hell were after him.
 
But before he went he scooped66 up the small drawstring sack and put it in his pants pocket.
 
When he called Nordhoff that evening, a cold November wind was playing tuneless bagpipes68 in the trees outside. Seth's group was downstairs, murdering a Bob Seger tune67. Lina was out at Our Lady of Perpetual Sorrows, playing bingo.
 
"Does the machine work?" Nordhoff asked.
 
"It works, all right," Richard said. He reached into his pocket and brought out a coin. It was heavy—heavier than a Rolex watch. An eagle's stern profile was embossed on one side, along with the date 1871. "It works in ways you wouldn't believe."
 
"I might," Nordhoff said evenly. "He was a very bright boy, and he loved you very much, Hagstrom.
 
But be careful. A boy is only a boy, bright or otherwise, and love can be misdirected. Do you take my meaning?" Richard didn't take his meaning at all. He felt hot and feverish69. That day's paper had listed the current market price of gold at $514 an ounce. The coins had weighed out at an average of 4.5 ounces each on his postal70 scale. At the current market rate that added up to $27,756. And he guessed that was perhaps only a quarter of what he could realize for those coins if he sold them as coins.
 
"Mr. Nordhoff, could you come over here? Now? Tonight?"
 
"No," Nordhoff said. "No, I don't think I want to do that, Mr. Hagstrom. I think this ought to stay between you and Jon."
 
"But—"
 
"Just remember what I said. For Christ's sake, be careful." There was a small click and Nordhoff was gone.
 
He found himself out in his study again half an hour later, looking at the word processor. He touched the ON/OFF key but didn't turn it on just yet. The second time Nordhoff said it, Richard had heard it. For Christ's sake, be careful. Yes. He would have to be careful. A machine that could do such a thing—How could a machine do such a thing?
 
He had no idea... but in a way, that made the whole crazy thing easier to accept. He was an English teacher and sometime writer, not a technician, and he had a long history of not understanding how things worked: phonographs, gasoline engines, telephones, televisions, the flushing mechanism71 in his toilet. His life had been a history of understanding operations rather than principles. Was there any difference here, except in degree?
 
He turned the machine on. As before it said: HAPPY BIRTHDAY, UNCLE RICHARD' JON He pushed EXECUTE and the message from his nephew disappeared.
 
This machine is not going to work for long, he thought suddenly. He felt sure that Jon must have still been working on it when he died, confident that there was time, Uncle Richard's birthday wasn't for three weeks, after all—But time had run out for Jon, and so this totally amazing word processor, which could apparently insert new things or delete old things from the real world, smelled like a frying train transformer and started to smoke after a few minutes. Jon hadn't had a chance to perfect it. He had been—Confident that there was time?
 
But that was wrong. That was all wrong. Richard knew it Jon's still, watchful face, the sober eyes behind the thick spectacles... there was no confidence there, no belief in the comforts of time. What was the word that had occurred to him earlier that day? Doomed. It wasn't just a good word for Jon; it was the right word. That sense of doom7 had hung about the boy so palpably that there had been times when Richard had wanted to hug him, to tell him to lighten up a little bit, that sometimes there were happy endings and the good didn't always die young.
 
Then he thought of Roger throwing his Magic Eight-Ball at the sidewalk, throwing it just as hard as he could; he heard the plastic splinter and saw the Eight-Ball's magic fluid—just water after all—running down the sidewalk. And this picture merged72 with a picture of Roger's mongrel van, HAGSTROM'S WHOLESALE73 DELIVERIES written on the side, plunging over the edge of some dusty, crumbling74 cliff out in the country, hitting dead squat75 on its nose with a noise that was, like Roger himself, no big deal. He saw—although he didn't want to—the face of his brother's wife disintegrate76 into blood and bone. He saw Jon burning in the wreck77, screaming, turning black.
 
No confidence, no real hope. He had always exuded78 a sense of time running out. And in the end he had turned out to be right.
 
"What does that mean?" Richard muttered, looking at the blank screen.
 
How would the Magic Eight-Ball have answered that? ASK AGAIN LATER" OUTCOME IS MURKY79" Or perhaps IT IS CERTAINLY SO?
 
The noise coming from the CPU was getting louder again, and more quickly than this afternoon. Already he could smell the train transformer Jon had lodged80 in the machinery81 behind the screen getting hot.
 
Magic dream machine.
 
Word processor of the gods.
 
Was that what it was? Was that what Jon had intended to give his uncle for his birthday? The space-age equivalent of a magic lamp or a wishing well?
 
He heard the back door of the house bang open and then the voices of Seth and the other members of Seth's band. The voices were too loud, too raucous82. They had either been drinking or smoking dope.
 
"Where's your old man, Seth?" he heard one of them ask.
 
"Goofing83 off in his study, like usual, I guess," Seth said. "I think he—" The wind rose again then, blurring84 the rest, but not blurring their vicious tribal85 laughter.
 
Richard sat listening to them, his head cocked a little to one side, and suddenly he typed: MY SON IS SETH ROBERT HAGSTROM His finger hovered86 over the DELETE button.
 
What are you doing? his mind screamed at him. Can you be serious? Do you intend to murder your own son?
 
"He must do somethin in there," one of the others said.
 
"He's a goddam dimwit," Seth answered. "You ask my mother sometime. She'll tell you. He—" I'm not going to murder him. I'm going to... to DELETE him.
 
His finger stabbed down on the button.
 
"—ain't never done nothing but—" The words MY SON is SETH ROBERT HAGSTROM vanished from the screen.
 
Outside, Seth's words vanished with them.
 
There was no sound out there now but the cold November wind, blowing grim advertisements for winter.
 
Richard turned off the word processor and went outside. The driveway was empty. The group's lead guitarist, Norm somebody, drove a monstrous87 and somehow sinister88 old LTD station wagon89 in which the group carried their equipment to their infrequent gigs. It was not parked in the driveway now Perhaps it was somewhere in the world, tooling down some highway or parked in the parking lot of some greasy90 hamburger hangout, and Norm was also somewhere in the world, as was Davey, the bassist, whose eyes were frighteningly blank and who wore a safety pin dangling91 from one earlobe, as was the drummer, who had no front teeth. They were somewhere in the world, somewhere, but not here, because Seth wasn't here, Seth had never been here.
 
Seth had been DELETED.
 
"I have no son," Richard muttered. How many times had he read that melodramatic phrase in bad novels?
 
A hundred? Two hundred? It had never rung true to him. But here it was true. Now it was true. Oh yes.
 
The wind gusted92, and Richard was suddenly seized by a vicious stomach cramp93 that doubled him over, gasping94. He passed explosive wind.
 
When the cramps95 passed, he walked into the house.
 
The first thing he noticed was that Seth's ratty tennis shoes—he had four pairs of them and refused to throw any of them out—were gone from the front hall. He went to the stairway banister and ran his thumb over a section of it. At age ten (old enough to know better, but Lina had refused to allow Richard to lay a hand on the boy in spite of that), Seth had carved his initials deeply into the wood of that banister, wood which Richard had labored96 over for almost one whole summer. He had sanded and filled and revarmshed, but the ghost of those initials had remained. They were gone now.
 
Upstairs Seth's room. It was neat and clean and unlived-in, dry and devoid97 of personality. It might as well have had a sign on the doorknob reading GUEST ROOM Downstairs. And it was here that Richard lingered the longest. The snarls98 of wire were gone; the amplifiers and microphones were gone; the litter of tape recorder parts that Seth was always going to "fix up" were gone (he did not have Jon's hands or concentration). Instead the room bore the deep (if not particularly pleasant) stamp of Lina's personality—heavy, florid furniture and saccharin99 velvet100 tapestries101 (one depicting102 a Last Supper at which Christ looked like Wayne Newton, another showing deer against a sunset Alaskan sky-line), a glaring rug as bright as arterial blood. There was no longer the faintest sense that a boy named Seth Hagstrom had once inhabited this room. This room, or any of the other rooms in the house.
 
Richard was still standing at the foot of the stairs and looking around when he heard a car pull into the driveway.
 
Lina, he thought, and felt a surge of almost frantic103 guilt104. It's Lina, back from bingo, and what's she going to say when she sees that Seth is gone? What... what...
 
Murderer! he heard her screaming. You murdered my boy!
 
But he hadn't murdered Seth.
 
"I DELETED him," he muttered, and went upstairs to meet her in the kitchen.
 
Lina was fatter.
 
He had sent a woman off to bingo who weighed a hundred and eighty pounds or so. The woman who came back in weighed at least three hundred, perhaps more; she had to twist slightly sideways to get in through the back door. Elephantine hips105 and thighs106 rippled107 in tidal motions beneath polyester slacks the color of overripe green olives. Her skin, merely sallow three hours ago, was now sickly and pale. Although he was no doctor, Richard thought he cold read serious liver damage or incipient108 heart disease in that skin. Her heavy-lidded eyes regarded Richard with a steady, even contempt.
 
She was carrying the frozen corpse109 of a huge turkey in one of her flabby hands. It twisted and turned within its cellophane wrapper like the body of a bizarre suicide.
 
"What are you staring at, Richard?" she asked.
 
You, Lina. I'm staring at you. Because this is how you turned out in a world where we had no children.
 
This is how you turned out in a world where there was no object for your love—poisoned as your love might be.
 
This is how Lina looks in a world where everything comes in and nothing at all goes out. You, Lina. That's what I'm staring at. You.
 
"That bird, Lina," he managed finally. "That's one of the biggest damn turkeys I've ever seen."
 
"Well don't just stand there looking at it, idiot! Help me with it!" He took the turkey and put it on the counter, feeling its waves of cheerless cold. It sounded like a block of wood.
 
"Not there!" she cried impatiently, and gestured toward the pantry. "It's not going to fit in there! Put it in the freezer!"
 
"Sorry," he murmured. They had never had a freezer before. Never in the world where there had been a Seth.
 
He took the turkey into the pantry, where a long Amana freezer sat under cold white fluorescent110 tubes like a cold white coffin111. He put it inside along with the cryogenically preserved corpses112 of other birds and beasts and then went back into the kitchen. Lina had taken the jar of Reese's peanut butter cups from the cupboard and was eating them methodically, one after the other.
 
"It was the Thanksgiving bingo," she said. "We had it this week instead of next because next week Father Phillips has to go in hospital and have his gall-bladder out. I won the coverall." She smiled. A brown mixture of chocolate and peanut butter dripped and ran from her teeth.
 
"Lina," he said, "are you ever sorry we never had children?" She looked at him as if he had gone utterly113 crazy. "What in the name of God would I want a rug-monkey for?" she asked. She shoved the jar of peanut butter cups, now reduced by half, back into the cupboard. "I'm going to bed. Are you coming, or are you going back out there and moon over your typewriter some more?"
 
"I'll go out for a little while more, I think," he said. His voice was surprisingly steady. "I won't be long."
 
"Does that gadget work?"
 
"What—" Then he understood and he felt another flash of guilt. She knew about the word processor, of course she did. Seth's DELETION had not affected114 Roger and the track that Roger's family had been on. "Oh. Oh, no. It doesn't do anything." She nodded, satisfied. "That nephew of yours. Head always in the clouds. Just like you, Richard. If you weren't such a mouse, I'd wonder if maybe you'd been putting it where you hadn't ought to have been putting it about fifteen years ago." She laughed a coarse, surprisingly powerful laugh—the laugh of an aging, cynical115 bawd—and for a moment he almost leaped at her. Then he felt a smile surface on his own lips—a smile as thin and white and cold as the Amana freezer that had replaced Seth on this new track.
 
"I won't be long," he said. "I just want to note down a few things."
 
"Why don't you write a Nobel Prize-winning short story, or something?" she asked indifferently. The hall floorboards creaked and muttered as she swayed her huge way toward the stairs. "We still owe the optometrist116 for my reading glasses and we're a payment behind on the Betamax. Why don't you make us some damn money?"
 
"Well," Richard said, "I don't know, Lina. But I've got some good ideas tonight. I really do." She turned to look at him, seemed about to say something sarcastic—something about how none of his good ideas had put them on easy street but she had stuck with him anyway—and then didn't. Perhaps something about his smile deterred117 her. She went upstairs. Richard stood below, listening to her thundering tread. He could feel sweat on his forehead. He felt simultaneously118 sick and exhilarated.
 
He turned and went back out to his study.
 
This time when he turned the unit on, the CPU did not hum or roar; it began to make an uneven119 howling noise. That hot train transformer smell came almost immediately from the housing behind the screen, and as soon as he pushed the EXECUTE button, erasing120 the HAPPY BIRTHDAY, UNCLE RICHARD! message, the unit began to smoke.
 
Not much time, he thought. No... that's not right. No time at all. Jon knew it, and now I know it, too.
 
The choices came down to two: Bring Seth back with the INSERT button (he was sure he could do it; it would be as easy as creating the Spanish doubloons had been) or finish the job.
 
The smell was getting thicker, more urgent. In a few moments, surely no more, the screen would start blinking its OVERLOAD message.
 
He typed: MY WIFE IS ADELINA MABEL WARREN HAGSTROM He punched the DELETE button. He typed: I AM A MAN WHO LIVES ALONE.
 
Now the word began to blink steadily in the upper right-hand comer of the screen: OVERLOAD OVERLOAD OVERLOAD. Please. Please let me finish. Please, please, please... The smoke coming from the vents in the video cabinet was thicker and grayer now. He looked down at the screaming CPU and saw that smoke was also coming from its vents... and down in that smoke he could see a sullen red spark of fire.
 
Magic Eight-Ball, will I be healthy, wealthy, or wise? Or will I live alone and perhaps kill myself in sorrow? Is there time enough?
 
CANNOT SEE NOW TRY AGAIN LATER Except there was no later.
 
He struck the INSERT button and the screen went dark, except for the constant OVERLOAD message, which was now blinking at a frantic, stuttery rate.
 
He typed: EXCEPT FOR MY WIFE, BELINDA, AND MY SON, JONATHAN Please. Please.
 
He hit the EXECUTE button.
 
The screen went blank. For what seemed like ages it remained blank, except for OVERLOAD, which was now blinking so fast that, except for a faint shadow, it seemed to remain constant, like a computer executing a closed loop of command. Something inside the CPU popped and sizzled, and Richard groaned121.
 
Then green letters appeared on the screen, floating mystically on the black: I AM A MAN WHO LIVES ALONE EXCEPT FOR MY WIFE, BELINDA, AND MY SON, JONATHAN He hit the EXECUTE button twice.
 
Now, he thought. Now I will type: ALL THE BUGS IN THIS WORD PROCESSOR WERE FULLY15 WORKED OUT BEFORE NORDHOFF BROUGHT IT OVER HERE. Or I'll type: I HAVE IDEAS FOR AT LEAST TWENTY BEST-SELLING NOVELS. Or I'll type: MY FAMILY AND I ARE GOING TO LIVE HAPPILY EVER AFTER. Or I'll type-But he typed nothing. His fingers hovered stupidly over the keys as he felt—literally felt—all the circuits in his brain jam up like cars grid-locked into the worst Manhattan traffic jam in the history of internal combustion122. The screen suddenly filled up with the word: LOADOVERLOADOVERLOADOVERLOADOVERLOADOVERLOADOVER-LOAD There was another pop, and then an explosion from the CPU. Flames belched123 out of the cabinet and then died away.
 
Richard leaned back in his chair, shielding his face in case the screen should implode124. It didn't. It only went dark. He sat there, looking at the darkness of the screen.
 
CANNOT TELL FOR SURE ASK AGAIN LATER.
 
"Dad?" He swiveled around in his chair, heart pounding so hard he felt that it might actually tear itself out of his chest.
 
Jon stood there, Jon Hagstrom, and his face was the same but somehow different—the difference was subtle but noticeable. Perhaps, Richard thought, the difference was the difference in paternity between two brothers. Or perhaps it was simply that that wary, watching expression was gone from the eyes, slightly overmagnified by thick spectacles (wire-rims now, he noticed, not the ugly industrial horn-rims that Roger had always gotten the boy because they were fifteen bucks125 cheaper).
 
Maybe it was something even simpler: that look of doom was gone from the boy's eyes.
 
"Jon?" he said hoarsely126, wondering if he had actually wanted something more than this. Had he? It seemed ridiculous, but he supposed he had. He supposed people always did. "Jon, it's you, isn't it?"
 
"Who else would it be?" He nodded toward the word processor. "You didn't hurt yourself when that baby went to data heaven, did you?" Richard smiled. "No. I'm fine." Jon nodded. "I'm sorry it didn't work. I don't know what ever possessed127 me to use all those cruddy parts." He shook his head. "Honest to God I don't. It's like I had to. Kid's stuff."
 
"Well," Richard said, joining his son and putting an arm around his shoulders, "you'll do better next time, maybe."
 
"Maybe. Or I might try something else."
 
"That might be just as well."
 
"Mom said she had cocoa for you, if you wanted it."
 
"I do," Richard said, and the two of them walked together from the study to a house into which no frozen turkey won in a bingo coverall game had ever come. "A cup of cocoa would go down just fine right now."
 
"I'll cannibalize anything worth cannibalizing out of that thing tomorrow and then take it to the dump," Jon said.
 
Richard nodded. "Delete it from our lives," he said, and they went into the house and the smell of hot cocoa, laughing together.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 floppy xjGx1     
adj.松软的,衰弱的
参考例句:
  • She was wearing a big floppy hat.她戴了顶松软的大帽子。
  • Can you copy those files onto this floppy disk?你能把那些文件复制到这张软盘上吗?
2 lugged 7fb1dd67f4967af8775a26954a9353c5     
vt.用力拖拉(lug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She lugged the heavy case up the stairs. 她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯。 来自《简明英汉词典》
  • They used to yell that at football when you lugged the ball. 踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷。 来自辞典例句
3 atonal gO6y3     
adj.无调的
参考例句:
  • The majority always turn an unfavorable attitude towards atonal composition.大多数人对无调性作品的态度往往是不能接受的。
  • People did not accept atonal music at that time.那时,人们还不接受无调性音乐。
4 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
5 warping d26fea1f666f50ab33e246806ed4829b     
n.翘面,扭曲,变形v.弄弯,变歪( warp的现在分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • Tilting, warping, and changes in elevation can seriously affect canals and shoreline facilities of various kinks. 倾斜、翘曲和高程变化可以严重地影响水渠和各种岸边设备。 来自辞典例句
  • A warping, bending, or cracking, as that by excessive force. 翘曲,弯曲,裂开:翘曲、弯曲或裂开,如过强的外力引起。 来自互联网
6 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
7 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
8 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
9 gratis yfWxJ     
adj.免费的
参考例句:
  • David gives the first consultation gratis.戴维免费提供初次咨询。
  • The service was gratis to graduates.这项服务对毕业生是免费的。
10 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
11 paperback WmEzIh     
n.平装本,简装本
参考例句:
  • A paperback edition is now available at bookshops.平装本现在在书店可以买到。
  • Many books that are out of print are reissued in paperback form.许多绝版的书籍又以平装本形式重新出现。
12 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
13 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
14 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
15 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
20 grouse Lycys     
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
参考例句:
  • They're shooting grouse up on the moors.他们在荒野射猎松鸡。
  • If you don't agree with me,please forget my grouse.如果你的看法不同,请不必介意我的牢骚之言。
21 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
22 peeked c7b2fdc08abef3a4f4992d9023ed9bb8     
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出
参考例句:
  • She peeked over the top of her menu. 她从菜单上往外偷看。 来自《简明英汉词典》
  • On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall. 她曾两次透过墙缝窥视他。 来自辞典例句
23 shack aE3zq     
adj.简陋的小屋,窝棚
参考例句:
  • He had to sit down five times before he reached his shack.在走到他的茅棚以前,他不得不坐在地上歇了五次。
  • The boys made a shack out of the old boards in the backyard.男孩们在后院用旧木板盖起一间小木屋。
24 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
25 gadget Hffz0     
n.小巧的机械,精巧的装置,小玩意儿
参考例句:
  • This gadget isn't much good.这小机械没什么用处。
  • She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
26 gadgets 7239f3f3f78d7b7d8bbb906e62f300b4     
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 )
参考例句:
  • Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets. 当然。设想是房屋不再充满小配件。 来自超越目标英语 第4册
  • This meant more gadgets and more experiments. 这意味着要设计出更多的装置,做更多的实验。 来自英汉非文学 - 科学史
27 tickle 2Jkzz     
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒
参考例句:
  • Wilson was feeling restless. There was a tickle in his throat.威尔逊只觉得心神不定。嗓子眼里有些发痒。
  • I am tickle pink at the news.听到这消息我高兴得要命。
28 hybrid pcBzu     
n.(动,植)杂种,混合物
参考例句:
  • That is a hybrid perpetual rose.那是一株杂交的四季开花的蔷薇。
  • The hybrid was tall,handsome,and intelligent.那混血儿高大、英俊、又聪明。
29 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
30 eerily 0119faef8e868c9b710c70fff6737e50     
adv.引起神秘感或害怕地
参考例句:
  • It was nearly mid-night and eerily dark all around her. 夜深了,到处是一片黑黝黝的怪影。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape. 开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。 来自辞典例句
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
33 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
34 sewer 2Ehzu     
n.排水沟,下水道
参考例句:
  • They are tearing up the street to repair a sewer. 他们正挖开马路修下水道。
  • The boy kicked a stone into the sewer. 那个男孩把一石子踢进了下水道。
35 alligators 0e8c11e4696c96583339d73b3f2d8a10     
n.短吻鳄( alligator的名词复数 )
参考例句:
  • Two alligators rest their snouts on the water's surface. 两只鳄鱼的大嘴栖息在水面上。 来自辞典例句
  • In the movement of logs by water the lumber industry was greatly helped by alligators. 木材工业过去在水上运输木料时所十分倚重的就是鳄鱼。 来自辞典例句
36 trademark Xndw8     
n.商标;特征;vt.注册的…商标
参考例句:
  • The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
  • The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
37 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
38 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
39 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
40 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
41 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
42 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
43 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
44 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
45 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
46 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
47 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
48 taunted df22a7ddc6dcf3131756443dea95d149     
嘲讽( taunt的过去式和过去分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • The other kids continually taunted him about his size. 其他孩子不断地耻笑他的个头儿。
  • Some of the girls taunted her about her weight. 有些女孩子笑她胖。
49 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
50 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
51 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
52 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
53 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
54 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
55 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
56 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
57 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
58 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
59 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
60 vents 3fd48768f3da3e458d6b73926735d618     
(气体、液体等进出的)孔、口( vent的名词复数 ); (鸟、鱼、爬行动物或小哺乳动物的)肛门; 大衣等的)衩口; 开衩
参考例句:
  • He always vents his anger on the dog. 他总是拿狗出气。
  • The Dandelion Patch is the least developed of the four active vents. “蒲公英区”在这四个活裂口中是发育最差的一个。
61 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
62 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
63 stenciled 5723a85c1d035a10b9c39078da8fd54e     
v.用模板印(文字或图案)( stencil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • To transfer(a stenciled design) with pounce. 以印花粉印用印花粉末转印(镂空模板花样) 来自互联网
  • L: Cardboard cartons, with stenciled shipping marks. 李:刷有抬头的硬纸板箱。 来自互联网
64 invoking ac7bba2a53612f6fe1454f6397475d24     
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自《简明英汉词典》
  • You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自辞典例句
65 overload RmHz40     
vt.使超载;n.超载
参考例句:
  • Don't overload the boat or it will sink.别超载,否则船会沉。
  • Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。
66 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
67 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
68 bagpipes 51b0af600acd1be72b4583a91cae0024     
n.风笛;风笛( bagpipe的名词复数 )
参考例句:
  • Yes, and I'm also learning to play the bagpipes. 是的,我也想学习吹风笛。 来自超越目标英语 第3册
  • Mr. Vinegar took the bagpipes and the piper led the cow away. 于是醋溜先生拿过了风笛,风笛手牵走了奶牛。 来自互联网
69 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
70 postal EP0xt     
adj.邮政的,邮局的
参考例句:
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
71 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
72 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
73 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
74 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
75 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
76 disintegrate ftmxi     
v.瓦解,解体,(使)碎裂,(使)粉碎
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • The plane would probably disintegrate at that high speed.飞机以那么高速飞行也许会四分五裂。
77 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
78 exuded c293617582a5cf5b5aa2ffee16137466     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的过去式和过去分词 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • Nearby was a factory which exuded a pungent smell. 旁边是一家散发出刺鼻气味的工厂。 来自辞典例句
  • The old drawer exuded a smell of camphor. 陈年抽屉放出樟脑气味。 来自辞典例句
79 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
80 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
81 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
82 raucous TADzb     
adj.(声音)沙哑的,粗糙的
参考例句:
  • I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
  • They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
83 goofing 6344645ec8383b649f7c8180b633282e     
v.弄糟( goof的现在分词 );混;打发时间;出大错
参考例句:
  • He should have been studying instead of goofing around last night. 他昨晚应该念书,不应该混。 来自走遍美国快乐40招
  • Why don't you just admit you're goofing off? 偷了懒就偷了赖,还不爽爽快快承认? 来自辞典例句
84 blurring e5be37d075d8bb967bd24d82a994208d     
n.模糊,斑点甚多,(图像的)混乱v.(使)变模糊( blur的现在分词 );(使)难以区分
参考例句:
  • Retinal hemorrhage, and blurring of the optic dise cause visual disturbances. 视网膜出血及神经盘模糊等可导致视力障碍。 来自辞典例句
  • In other ways the Bible limited Puritan writing, blurring and deadening the pages. 另一方面,圣经又限制了清教时期的作品,使它们显得晦涩沉闷。 来自辞典例句
85 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
86 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
87 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
88 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
89 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
90 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
91 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
92 gusted gusted     
n. 突然一阵 n. 风味 vi. 猛吹
参考例句:
  • The wind gusted up to 45 miles an hour. 风力达每小时45英里。
  • As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check. 一阵强风刮向风筝,一根弦控制住了风筝。
93 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
94 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
95 cramps cramps     
n. 抽筋, 腹部绞痛, 铁箍 adj. 狭窄的, 难解的 v. 使...抽筋, 以铁箍扣紧, 束缚
参考例句:
  • If he cramps again let the line cut him off. 要是它再抽筋,就让这钓索把它勒断吧。
  • "I have no cramps." he said. “我没抽筋,"他说。
96 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
97 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
98 snarls 73979455e5f6e24a757b5c454344dab7     
n.(动物的)龇牙低吼( snarl的名词复数 );愤怒叫嚷(声);咆哮(声);疼痛叫声v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的第三人称单数 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • I don't know why my hair snarls easily. 我不知道我的头发为什么容易缠结。 来自辞典例句
  • She combed the snarls out of her hair. 她把头发的乱结梳理通。 来自辞典例句
99 saccharin dYXxo     
n.糖精
参考例句:
  • We use saccharin in substitution for sugar.我们用糖精代替糖。
  • Is saccharin a good substitute for sugar?糖精是糖的良好替代品吗?
100 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
101 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
102 depicting eaa7ce0ad4790aefd480461532dd76e4     
描绘,描画( depict的现在分词 ); 描述
参考例句:
  • a painting depicting the Virgin and Child 一幅描绘童贞马利亚和圣子耶稣的画
  • The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home. 这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果。
103 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
104 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
105 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
106 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
107 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
108 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
109 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
110 fluorescent Zz2y3     
adj.荧光的,发出荧光的
参考例句:
  • They observed the deflections of the particles by allowing them to fall on a fluorescent screen.他们让粒子落在荧光屏上以观察他们的偏移。
  • This fluorescent lighting certainly gives the food a peculiar color.这萤光灯当然增添了食物特别的色彩。
111 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
112 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
113 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
114 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
115 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
116 optometrist 10tyI     
n.验光师,配镜师
参考例句:
  • Where can I find a good optometrist?我在哪里能找一个好的验光师呢?
  • If you need glasses,you should see an optometrist.若是你要配眼镜,你要找去验光师。
117 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
118 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
119 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
120 erasing 363d15bcbcde17f34d1f11e0acce66fc     
v.擦掉( erase的现在分词 );抹去;清除
参考例句:
  • He was like a sponge, erasing the past, soaking up the future. 他象一块海绵,挤出过去,吸进未来。 来自辞典例句
  • Suddenly, fear overtook longing, erasing memories. 突然,恐惧淹没了渴望,泯灭了回忆。 来自辞典例句
121 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
122 combustion 4qKzS     
n.燃烧;氧化;骚动
参考例句:
  • We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。
  • The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。
123 belched f3bb4f3f4ba9452da3d7ed670165d9fd     
v.打嗝( belch的过去式和过去分词 );喷出,吐出;打(嗝);嗳(气)
参考例句:
  • He wiped his hand across his mouth, then belched loudly. 他用手抹了抹嘴,然后打了个响亮的饱嗝。
  • Artillery growled and belched on the horizon. 大炮轰鸣在地平面上猛烈地爆炸。 来自《现代英汉综合大词典》
124 implode 5cnzH     
v.内爆,剧减
参考例句:
  • The engine imploded.发动机内爆了。
  • He has nightmares about the tanks imploding.他老是做油箱爆炸的噩梦。
125 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
126 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
127 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴