社交生活篇：拜访邻居（2）

A: I just moved in recently¹.

B: When was² this?

A: About a week ago.

B: What have you done so far?

A: Nothing really.

B: What? Why haven’t you been doing anything?

A: What is there to do?

B: There’s a lot that you can do.

A: Name one thing.

B: You can always go to the beach or catch a movie.

A: I haven’t done any of that.

B: There’s no way for you to be bored³ here.

 

A:我是最近搬到城里的。

B:你什么时候搬进来的？

A:我来这里才一个星期。

B:过去一周你一直在做什么？

A:我什么都没做。

B:为什么？

A:我不知道该做什么。

B:你可以做很多事情。

A:告诉我该怎么办。

B:你可以去购物，去海滩，甚至看电影。

A:我一点也没做过。

B:只要你看看，有很多事情要做。

1 recently   

adv.近来，最近

参考例句：

• The book was published as recently as last week.这本书上周刚出版。
• The weather has been very snowy recently.近来天气多雪。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 bored   

adj.无趣的，烦人的，无聊的，不感兴趣的

参考例句：

• After a while,I began to get bored with my job.过了一段时间，我开始厌烦这份工作。
• I am bored to death.我无聊死了。