-
(单词翻译:双击或拖选)
Voice 1
Hello, I’m Rachel Hobson.
Voice 2
And I’m Marina Santee. Welcome to Spotlight1. This programme uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
Voice 2
Welcome to our listener2 mail programme! It is time to hear your comments and opinions about some of our programmes.
We start today with a letter about our programme “Face to Face”. “Face to Face” is a project started by two French men. JR and Marco are artists. In 2005, they traveled to the Middle-East. They wanted to know why Palestinians and Israelis could not live together in peace. They visited both sides of the Israeli West Bank barrier3. And they found that the people were not so different from each other.
Voice 2
JR and Marco then took pictures of Palestinians and Israelis who have the same job. In many of the pictures, people are making funny faces. Then, JR and Marco put these pictures on show, side by side, in public places. They did this on both sides of the border. The pictures were very, very large! So people from every community could see them.
Voice 1
Our Spotlight programme ‘Face to Face’ spoke4 about this project. Avelin Razilov wrote to us from Canada. She gave us her opinion about ‘Face to Face’. And she told about her experience of living in Israel. She wrote:
Voice 3
“I liked this programme very much. I agree that all these people look the same. Maybe we like the same food. But we do not speak the same language. We are always different. When you live in Israel you understand more than when you live outside.”
Voice 2
The situation in Israel/Palestine is difficult for outsiders to fully5 understand. So thank you very much for your letter, Avelin. We always like to hear about people’s personal experiences of subjects that we talk about. The message of the “Face to Face” project is important in many situations around the world today. It is a message about respect. Learning6 to respect other people can lead to understanding. And understanding can lead to peace. So, many people around the world are praying and working for peace in the Middle East. The three main religions in the area are Judaism, Christianity and Islam. All three teach that people are God’s highest creation7. So respecting God means8 respecting other people.
Voice 2
Thank you Avelin, for writing to us about this important subject. If you want to share your comments with us, our e-mail address is: radio @ english . net.
Voice 2
And now, a letter from Eddy9 in Ecuador. He is worried about one of our Spotlight presenters10!
Voice 4
“What about Courtney Schutt? I do not listen to her voice very often. I want to listen to her.”
Voice 2
Eddy, you will be pleased to hear that Courtney is very well. She is busy with many projects. Also, Courtney is training hard. She is going to run a marathon11 race in October - that is forty-two [42] kilometres! But keep listening and you will hear Courtney again - when she has enough breath12 to speak!
Voice 1
Recently Courtney and the whole Spotlight team visited the country of Albania. All of us would like to say a special hello to the listeners13 of Radio 7 there! We really enjoyed meeting you. And we loved seeing your beautiful country.
Voice 2
In today’s Hodgepodge we hear about an Albanian legend14. This story is about how Albania got its name.
Voice 1
One day a boy was hunting in the mountains. He saw a large eagle flying above him. This huge bird landed on a rocky15 hill. This is where it had built its home - a nest made of sticks. The eagle was carrying a snake in its beak16. It dropped the snake into the nest. Then it flew away. The boy below saw what happened. So he climbed to the top of the hill. He quietly looked into the nest. There he saw a baby eagle - an eaglet. The eaglet was playing with the snake. But the snake was not truly dead.
Suddenly, the snake awakened17. It opened its mouth. It showed its long sharp teeth. It was going to bite the eaglet! So the boy took out his bow and arrow18. And he killed the snake. Then, he took the eaglet with him. He climbed down the hill and started on his way home. But he did not get far before he heard a noise above him. The large eagle was following him. The eagle cried out, ‘Why did you steal my child?’ The boy said, ‘The child is mine. You failed to kill the snake. And I saved the child.’ But the eagle stated ‘Give me back my child. And I will give you sharp eyes like my eyes, and the power of my wings. You will be very strong. And one day people will even call you an eagle.’
The boy returned the baby eagle. So he became a very strong man. He was a great hunter. And he killed many of his people’s enemies. All the time the eagle flew above him. It watched and protected him. So the people of his land asked him to be their king. They called him ‘Albanian’ which means ‘Son of the Eagle’. And his kingdom became Albania - Land of the Eagles.
Voice 2
And now we have time for one more letter. Marco in Latin19 America writes:
Voice 5
“I want to thank all of you. You have given me courage to continue learning English.”
Voice 2
Thank you for your e-mail, Marco. We are happy that our programme encourages you. Learning another language can be both fun and difficult. As you know, the most important part of learning a language is to keep trying - to practise. It is also normal to make mistakes.
Voice 1
One mistake that I made when I was learning French was: I wanted to say ‘It is raining’ - in French ‘Il pleut’. Instead I said ‘Il pleure’, which is ‘it is crying’. My friend could not stop laughing. She laughed so hard she started crying. Well, I would never forget the word for ‘cry’! And I understood that I just needed more practice.
Voice 2
Well, that is all we have time for today. Thank you for joining us for today’s listener mail.
1 spotlight | |
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
2 listener | |
n.听众;收听者 | |
参考例句: |
|
|
3 barrier | |
n.栅栏,障碍,壁垒,关卡 | |
参考例句: |
|
|
4 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
5 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
6 learning | |
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
7 creation | |
n.创造,创造的作品,产物,宇宙,天地万物 | |
参考例句: |
|
|
8 means | |
n.方法,手段,折中点,物质财富 | |
参考例句: |
|
|
9 eddy | |
n.漩涡,涡流 | |
参考例句: |
|
|
10 presenters | |
n.节目主持人,演播员( presenter的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 marathon | |
n.长距离赛跑;需要耐力的比赛;(M-)马拉松 | |
参考例句: |
|
|
12 breath | |
n.呼吸,气息,微风,迹象,精神,一种说话的声音 | |
参考例句: |
|
|
13 listeners | |
n.倾听者,收听者( listener的名词复数 );听众 | |
参考例句: |
|
|
14 legend | |
n.传说;传奇故事 | |
参考例句: |
|
|
15 rocky | |
adj.岩石的,像岩石的;多岩石的 | |
参考例句: |
|
|
16 beak | |
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻 | |
参考例句: |
|
|
17 awakened | |
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
18 arrow | |
n.箭,矢;箭状物,箭头符号 | |
参考例句: |
|
|
19 Latin | |
adj.拉丁的,拉丁语的,拉丁人的;n.拉丁语 | |
参考例句: |
|
|