随身应急英语会话 第2期:乘车时的紧急情况(2)

 　　1.Is there a taxi stand?

　　有出租车招呼站吗？

　　2.Can I get a taxi on this road?

　　在这条路上可以招到出租车吗？

　　3.Does a taxi often come?

　　出租车常来吗？

　　4.Will you call a taxi for me?

　　请你为我叫辆出租车，好吗？

　　5.Which car is a taxi?

　　哪一种才是出租车呢？

　　6.How long will I have to wait?

　　我必须等多久呢？

　　7.Is this car vacant¹?

　　这是辆空车吗？

　　8.Hilton Hotel,please.

　　请载我到希尔顿饭店。

　　9.Can I get to the airport by eleven?

　　十一点之前可以到达飞机场吗？

　　10.Take the express highway,please.

　　请走高速公路。

　　11.Hurry up,a bit please.

　　请快一点。

　　12.Go straight on,please.

　　请继续往前开。

　　13.Turn to the right,please.

　　请向右（左）转。

　　14.I'll get off here.

　　我要在这里下车。

　　15.Could you wait for a moment?

　　请你等一会儿好吗？

　　16.How much will it cost to go downtown?

　　到市区要多少钱？

　　17.Is there any charge for baggage?

　　运行李要加费用吗？

　　18.Is there an extra nighttime charge?

　　要额外付夜间费用吗？

　　19.How much is it?

　　多少钱呢？

　　20.Is a tip included?

　　包括小费吗？

　　21.Please keep the change.

　　不用找钱了。

　　22.Too expensive!

　　太贵了。

　　1.Isn't the door automatic²?

　　这门不是自动的吗？

　　2.How can I open the door?

　　我如何打开这个门？

　　3.It's too heavy to open.

　　它太重了，无法打开。

　　4.Is there anything wrong with the door?

　　这门出了什么毛病？

　　5.This door is manual³.

　　这个门是要用手操作的。

　　6.Can I open the door here?

　　我可以在这里开门吗？

　　7.Please stop behind the hotel.

　　请在旅馆后面停车。

　　8.Shall I open the door?

　　我可以开门吗？

　　9.It's so tight to get off.

　　车上太挤，下车都很困难。

　　10.Please go ahead,since there is a pool.

　　请往前，这儿有个水坑。

　　11.Isn't it all right if I open?

　　在这儿开门没问题吧？

　　12.Please take down my baggage.

　　请帮我拿下行李。

　　13.Please ask boy to bring my baggage.

　　请叫服务生帮我拿行李。

　　14.Please don't shut the door.

　　请别关门。

　　15.Keep the door open,please.

　　请让门开着。

　　16.Will you bring my baggage?

　　请帮我拿行李，好吗？

　　17.Thank you very much for helping⁴ me.

　　非常谢谢你的帮忙。

　　1.I'd like to reserve a ticket for New York.

　　我想订到纽约的机票。

　　2.Will I have to buy it at a travel agent?

　　我必须在旅行社买机票吗？

　　3.Can I get it at the airport?

　　我可以在飞机场买到吗？

　　4.Where can I take an air ticket?

　　我可以在哪里买到机票呢？

　　5.Will you telephone to the air company for me?

　　请帮我打电话给航空公司，好吗？

　　6.How can I get an air ticket?

　　我如何能买到机票？

　　7.Can I get a ticket for New York here?

　　我可以在这里买到纽约的机票吗？

　　8.I want to buy a ticket for Tokyo,one seat.

　　我要买一张到东京的票。

　　9.Where is the counter of Pan-American?

　　泛美（航空公司）的柜台在哪里？

　　10.No vacancy⁵?

　　没座位了吗？

　　11.Which plane can I board?

　　我可以搭乘哪班飞机？

　　12.Do you have any cancels?

　　你有退票吗？

　　13.How long will I have to wait?

　　我必须等多久呢？

　　14.Are there any faster ones?

　　有没有快一点儿的班次？

　　15.Do you have more later ticket?

　　有没有晚一点儿的机票？

　　16.Are there any other lines?

　　有其他的航线吗？

　　17.What time does it start?

　　什么时候起飞?

　　18.Even a smoking seat will be all right.

　　即使是吸烟舱也可以。

　　19.Is there a no smoking seat?

　　有禁烟舱的座位吗？

　　20.Can I take a window seat?

　　我可以要个靠穿的座位吗？

　　21.What time will this get to Chicago?

　　何时到达芝加哥？

　　22.Japan Air Lines Flight No.32 has been delayed three hours.

　　日本航空公司三十二班次的飞机已经晚点三小时。

1 vacant   

adj.未被占用的，空着的；空缺的

参考例句：

• A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
• He stared into space with a vacant expression.他茫然地凝视着天空。

2 automatic   

adj.自动的；不经思考的，习惯性的；当然的

参考例句：

• Breathing is an automatic function of the body.呼吸是身体的一种无意识的功能。
• Modern trains have automatic doors.现代火车装有自动门。

3 manual   

adj.手工的，体力的；n.手册，指南，键盘

参考例句：

• The majority of men there earn their living by manual labour.那里绝大多数人靠体力劳动谋生。
• The school offers manual training to the pupils.该校为学生开设手工课。

4 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

5 vacancy   

n.（旅馆的）空位，空房，（职务的）空缺

参考例句：

• Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
• The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。