商务口语天天说 怎样提出建议

第一句: You should set up sepatate Administrative¹, Clerical, Back Office, and Support functions.

您应该建立独立的行政，文书，后勤和支持部门。

A: You should set up sepatate Administrative, Clerical, Back Office, and Support functions.

您应该建立独立的行政，文书，后勤和支持部门。

B: Why?

为什么？

A: There's too much work for your personnel to wear more than one that any more.

您的职员工作过多，不能身兼多职了。

B: Yes, they're already overworked.

是的，他们已经超负荷工作了。

第二句: So you have the same idea.

你也这么看吧。

A: So you have the same idea.

你也这么看吧。

B: But that will entail² more managerial functions, won't it?

但是这需要增加管理人员，不是吗？

A: That's right.

是的。

 

其他表达法:

May I suggest discussing it in detail, then?

我建议详细地讨论一下这个问题。

If it is all right with you, I will call you at nine.

如果你觉得方便的话，我会在9点钟给你打电话。

1 administrative   

adj.行政的，管理的

参考例句：

• The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
• He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。

2 entail   

vt.使承担，使成为必要，需要

参考例句：

• Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
• This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。