商务口语天天说 怎样解释市场问题

We will open the whole market to other countries gradually.

我们将逐步开放整个市场。

How will you share the market with the others?

你们将如何与外国公司分享市场份额？

We will open the whole market to other countries gradually.

我们将逐步开放整个市场。

So you have your due schedule?

你们有这样一个时间表是吗？

That's a long story under government's control.

那是因为长期在政府的控制之下。

How about the tourism market?

那旅游市场呢？

What do you mean?

您是什么意思？

Many overseas companies think China tourism market is a quite complicated¹ one.

很多外国公司都认为中国旅游市场相当复杂。

Yea, that's a long story under government's control.

是的，那是因为长期在政府的控制之下。

1 complicated   

adj.错综复杂的，麻烦的，结构复杂的

参考例句：

• The poem is so complicated that I cannot make out its meaning.这首诗太复杂，我理解不了它的意思。
• This is the most complicated case I have ever handled.这是我所处理过的最为复杂的案子。