商务英语口语每天三句半 商业实务 第211期:合同期限

 　　6 合同期限

　　3句英文任你选

　　How long shall we make the contract for?

　　合同期订多长时间?

　　Initially¹, it would run for one year，a kind of trial period.

　　开始先订一年当作试验期吧。

　　This contract is valid² for four years.

　　这份合同三年有效。

　　半个句型要记牢

　　contract period (合同期限)

　　Tip:

　　询问合同期限用how long，合同期满是 contract expiry，valid意思是, "有效的"，反义词是 invalid³。

1 initially   

adv.最初，开始

参考例句：

• The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
• Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。

2 valid   

adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的

参考例句：

• His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
• Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗？

3 invalid   

n.病人，伤残人；adj.有病的，伤残的；无效的

参考例句：

• He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
• A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。