英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

听电影学英语-海上钢琴师 06

时间:2011-02-15 03:45来源:互联网 提供网友:hm3842   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  [00:14.96]Slow down not so fast with that pulley 慢点  别那么快
[00:18.09]Easy up there, easy 小心一点
[00:20.13]Watch that! These aren't bananas, you know 小心点  这可不是香蕉
[00:47.66]-Where are you from?  -Liverpool -你从哪来  -利物浦
[00:49.49]-What do you do?  -I'm a barber -工作呢  -理发师
[00:51.24]-Sign him on -Thanks very much -录取  -非常感谢
[00:53.25]Next. What's your trade? 下一个 你是干什么的
[00:56.17]I'm a carpenter. A good mechanic 我是木匠  非常好的技师
[00:58.17]Get out 滚出去
[01:01.29]What do you do? 你的工作是
[01:04.05]I play the trumpet1 演奏小号
[01:05.30]We've already got musicians on board. Next 船上已经有乐师了  下一个
[01:34.20]Where the hell is he going? 他要去干嘛
[02:13.11]What's that? I don't know -什么曲子 -我不知道
[02:15.45]When you don't know what it is it's jazz 你怎么能不知道 是爵士乐
[02:21.33]It was the happiest day of my life 这是我生命中最快乐的日子
[02:23.95]All those people hope in their eyes 人们的眼中充满了希望
[02:27.04]The goodbyes, the sirens 道别声 汽笛声
[02:29.50]And that big floating world starting to move 这个漂浮的世界开始了它的旅程
[02:32.84]It felt like one big party A huge bash 我觉得这是为我举办的
[02:35.40]just for me 盛大的派对
[02:37.97]But just three days later 但是三天后
[02:40.53]the ocean got tired of the festivities 大海厌倦了欢乐
[03:17.38]Hey, Conn? 康恩

[03:19.67]What's the matter? 你没事吧
[03:21.26]Lose your sea legs? 晕船了?
[03:24.51]YOu're the new trumpet man aren't you? 你是不是新来的小号手
[03:26.22]And you blow a Conn 用康恩牌小号的
[03:30.77]Come with me I have a cure for your misery2 让我来减轻你的痛苦
[03:35.27]Follow me 跟我来
[04:12.35]Take the brakes off, please 请把保护松掉
[04:13.47]That's crazy 你疯了
[04:16.89]Trust me. Just take the brakes off 相信我  把保护松掉
[04:35.12]Hop on next to me 坐到我边上来
[04:37.83]What are you, some kind of nut case 你是什么人 疯子吗
[04:40.41]You better get on now or you never will 你最好快点 要不上不来了


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
2 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴