听电影学英语-街舞少年 01

　　[00:44.10]Columbus Short 饰演 DJ Columbus Short 饰演 DJ
[00:48.98]Meagan Good 饰演 April Meagan Good 饰演 April
[00:54.94]Ne-Yo 饰演 Rich Brown Ne-Yo 饰演 Rich Brown
[00:57.98]Darrin Dewitt Henson 饰演 Grant Darrin Dewitt Henson 饰演 Grant
[01:06.26]Brian J. White 饰演 Sylvester Brian J. White 饰演 Sylvester
[01:09.38]Laz Alonso 饰演 Zeke Laz Alonso 饰演 Zeke
[01:12.74]Valarie Pettiford 饰演 Jackie Valarie Pettiford 饰演 Jackie
[01:18.78]Yo, we should just play this straight up. 哥们 我们别磨磨叽叽了
[01:21.74]Those cats will fold under pressure. 消消他们的锐气
[01:22.94]We can take these fools with our eyes closed. Come on. 我们闭着眼睛也能搞定这帮笨蛋 是不是
[01:26.98]No doubt, but l don't wanna diss them in front of their home crowd. 肯定的 但我不想在他们的老乡面前羞辱他们
[01:30.66]D, l got you. 哥们儿我明白
[01:33.18]l got y'all.
[01:44.70]-All right, man. -Come on, let's do it. -好了 -上吧
[02:06.66]All right, all right, y'all, that was hot! 哇哦 真是劲爆
[02:08.86]And the winner is.... 获胜者是
[02:11.26]Sphere and the Thug Unit! Sphere and the Thug Unit!
[02:16.42]Who wants next? 谁想下一个来
[02:20.38]Let's get it going on in here. 热舞继续!
[02:22.90]-Y'all want some of this? -We got next. -你们都想做赢家吧? -该我们了
[02:30.10]Let's go. 上
[02:32.94]All right, all right, y'all, let's get it popping in this mall! 跳起来吧!
[02:45.02]You haven't seen him pop. Come on, come on. 你没见过他跳嘻哈呢 来吧
[04:14.02]-Hey, got that. -Get out of here! -看见了么 -滚
[04:16.06]-Get back. -Break it up. -松手 -别打了
[04:18.10]-Get back. Get back. -We good. -快放开 -没事儿了
[04:22.34]All right, all right, let's hear it for the Thug Unit. 好了好了 支持Thug Unit的喊出来!
[04:27.62]Yeah! Yeah!
[04:28.14]Give it up for the Goon Squad¹! 支持Goon Squad的!
[04:33.38]What's up? l think the Goon Squad got it, y'all. 哈!我觉得支持Goon Squad的更多
[04:39.26]No, no, no. Double or nothing says you got lucky. 不 我打赌你们是运气了
[04:46.30]lt's on. 跟你赌
[04:49.42]-Let's go! Let's go! -What the hell are you doing? -走啦走啦 -你干嘛呢?
[04:49.70]Man, l'm out. 我不玩了
[04:52.98]What the hell you walking away for? 你他妈躲什么呢?
[04:56.94]l say we double up on these niggas. 我们应该出双倍跟他们赌
[04:58.14]-You know this ain't our spot, D. -Sphere's crew don't know us. -你知道这不是我们的地盘 D -Sphere的人不了解我们

1 squad   

n.班，小队，小团体；vt.把…编成班或小组

参考例句：

• The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
• A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。