英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 20:00 2015/05/18

时间:2015-08-12 03:27来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 The Beijing Hour (Monday-Friday)Evening EditionIt's Spencer Musick with you on this Monday, May 18th, 2015.

Welcome to the Beijing Hour, live from the Chinese capital...
Coming up on the program this evening...
Chinese premier1 Li Keqiang on route to kick off his Latin American tour in Brazil...
China and Vietnam pledging to strengthen cooperation on maritime2 and land border disputes...
And the Iraqi government set to send Shia militants3 to retake Ramadi from the Islamic State...
Business: The stock swap4 between China's merging5 top two high-speed rail makers7 slated8 for Wednesday...
In Sports: China winning their sixth straight Suridman cup final...
In Entertainment: Subtitles9 for the latest Avengers movie leave Chinese audiences frustrated10...
All of that coming up in just a moment, but first, just a reminder11 there are several ways to reach out to us here on the Beijing Hour.
You can follow us on our weibo account at weibo.com/beijinghour, find us on WeChat by searching "beijinghour", or email us directly at [email protected]. You can also visit english.cri.cn for the latest news and information from China Radio International.
Top NewsLi Keqiang's visit to Latin American countriesChinese Premier Li Keqiang is due to arrive in Brazil later today, the first stop of his Latin American tour.
He has made a brief stop-over in Ireland ahead of his four-nation tour in Latin America.
Li Keqiang has overseen12 the signing of a number of deals connected to agricultural cooperation.
China and Ireland are also to step up cooperation in biomedicine, information technology, and more people-to-people exchanges in such fields as education, culture and tourism.
In Latin America, cooperation in finance, technology, aerospace13, and infrastructure14 is expected to top the agenda of Li Keqiang's visit.
He is also set to discuss cooperation on major railway projects crossing Brazil and Chile with leaders of the two countries.
His visit is another significant diplomatic movement in the region following Chinese President Xi Jinping's Latin American tour last year.
For more on this, CRI's John Artman earlier spoke15 with Ann Lee, adjunct professor of economics and finance at New York University on how the two countries could further cooperate for the best interests of both sides.
That was Ann Lee, adjunct professor of economics and finance at New York University, speaking with CRI's John Artman.
China-made Train to Serve Olympic Games in BrazilAnchor:
Greater economic and trade cooperation between China and Brazil is expected to factor heavily into Chinese Premier Li Keqiang upcoming visit.
China CNR Corporation Limited, one of China's biggest train makers, already has seen successful ventures in the Latin American country.
The company is now busy manufacturing subway trains for the upcoming 2016 Olympic Games in Brazil. This will be the first time for Chinese rail transit16 vehicles to serve the Olympic Games outside China.
CRI's Xyee reports.
Reporter: Currently 64 trains made by China's CNR are operating in Rio de Janeiro, transporting some 680 thousand people per day.
Last year, the Chinese EMU trains were proved reliable after safely transporting 11 million people during the 32-day Brazil World Cup.
EMU trains or electric multiple units are a new type of intercity high-speed train.
Zhao Yao is the project manager in charge of CNR's EMU export contracts to Brazil.
She recalled that the first step was very difficult, and that requirements in the first contract almost drove her team members crazy.
"At first we were unsure, because we had never produced trains like that before. The weight of a typical train made for the domestic market is only 120 tons. But the Brazilian contract requires a train weighing 363 tons. It also requires air-conditioning units with large capacity due to high temperatures in the South America. "Starting from the end of 2009, Zhao Yao and her team spent more than one year producing a subway train that meets all of the requirements of the Brazilian side.
The train is equipped with China's first single air-conditioning unit that has a refrigerating capacity of 50 kilowatts17, which allows the train to operate in temperatures as high as 56 degrees Celsius18.
Zhao Yao said their effort proved to be worthwhile.
"We invested a lot in the first contract. And then the second one became much easier. As for the third contract adding 10 more trains, they abandoned international bid procedure and directly placed an order to us. "So far, China's CNR has signed export contracts with Brazil to produce 34 subway trains as well as 100 EMU trains for its capital city.
The total number of trains will account for over 80 percent of the overall rail transit capacity in Rio.
Pedro Augustro is in charge of subway line four in the city, which links the Olympic village to the Copacabana game center.
Pedro said he is satisfied with the performance of the Chinese trains.
"We are satisfied with the cooperation with China. These are excellent trains. They have enhanced the transportation capacity in Rio. We are very satisfied with them in terms of either economy or comfort. "For CRI, I am Xyee.
China defends its fishing suspension in South China Sea: FMChina has defended its decision on suspending fishing in the South China Sea for a certain period of time during hot season.
Foreign Ministry19 Spokesperson Hong Lei says the decision is an appropriate measure to protecting maritime wildlife.
"China's perspective on the South China Sea issue has been consistent and clear. China has carried out fishing suspension in the area during hot seasons for many years. It's not only a normal administrative20 measure to protect maritime resources, but also a sign of China's fulfilling international responsibilities and obligations."His statement comes after Vietnamese Foreign Ministry expresses opposition22 on China's decision, saying it violates Vietnam's rights of sovereignty and administration.
The fishing suspension started from Saturday will last until August 1st.
China, Vietnam Boost Cooperation on Border PeaceAnchor:
China and Vietnam have pledged to strengthen cooperation on issues related to land borders and expressed confidence on solving maritime disputes.
This comes as Defence Ministers from both countries concluded their second high-level border dialogue in Yunnan Province on Sunday.
CRI's Xie Cheng reports.
Reporter:
China's Defence Minister Chang Wanquan says that border defense23 can be a crucial point for strengthening China and Vietnam's military cooperation.
He made the remarks during his meeting with his Vietnamese counterpart Phung Quang Thanh.
"With the two-sides' efforts, peace and stability in Sino-Vietnam border has become a symbol of friendship and cooperation. China and Vietnam have comparatively solved the land border issue well, so I believe the two countries will be able to wisely solve the maritime issues."He said that the two countries should safeguard peace and stability in border areas to create a safe and ideal environment for the areas' social and economic development.
For his part, Phung Quang Thanh says that the Vietnamese side attaches great importance to the bilateral24 military relationship.
He also expressed willingness to deepen mutual25 trust and expand cooperation.
"We'll fully26 boost cooperation between Vietnam and China's militaries and enhance the bilateral high-level exchanges, and also promote the bilateral friendship, in order to safeguard peace and stability on the border area."During the meeting, the two militaries also conducted a joint27 patrol in border areas through a 20-member team, targeting crimes such as damages to border signs, illegal border crossings, smuggling28 and drug trafficking.
A report released last October shows that over 10 tons of drugs are trafficked into China's Guangxi Zhuang Autonomous29 Region through the China-Vietnam border annually30 on average.
Shu Baocai, an officer from China's border frontier army, says the joint patrol will be helpful in crackdowns on border crimes.
"The joint patrol will improve the efficiency on dealing31 with crimes especially committed by border residents, since military forces are allowed to handle the crime directly even if it happens in the other side's territory."The joint patrol has been implemented33 since the beginning of 2012.
Earlier on Friday, a symposium34 on China-Vietnam friendship between the two militaries was also held in Vietnam's city of Lao Cai.
For CRI, I'm Xie Cheng.
Nepal Starts Renovation35 of Damaged Heritage SitesRenovation work on a popular Buddhist36 shrine37 damaged by recent earthquakes has begun in Kathmandu, the capital city of Nepal.
A special ceremony for the renovation was held Monday, where monks38 prayed and devotees offered sweets, fruits and flowers.
One of the ceremony organizers Sampurna Lama discussed the intentions of the ceremony.
"People are still scared of the earthquake. After the puja (ceremony) is over, we will begin to install the bamboo scaffolding. Hopefully there will be no more earthquakes and we believe that those types of earthquakes will no longer take place after this ceremony."Nepal's government has come up with an action plan for the protection and reconstruction39 of heritage sites damaged by the deadly quake and its aftershocks.
According to Nepal's Department of Archeology, of 581 heritage sites in the country, 137 were devastated40 in the earthquakes.
444 sustained partial or minor41 damage.
The Nepali government is also calling on the international community for 1.8 billion US dollars to help with the reconstruction process.
Chinese Rescue Team Continues Work in NepalMeanwhile a China's Red Cross rescue team is still sticking to its post three weeks after a devastating42 quake struck Nepal.
The Chinese team is currently the only foreign rescue team in the Salyantar area, which is about 20 kilometers away from the epicenter of the devastating earthquake in late April.
Ren Hao, deputy head of International Liaison43 Department of China's Red Cross, says the team had a tough trip to the worst-hit region.
"We arrived in the quake affected44 area quite soon. We saw a lot of villages and houses toppled on our way. The mountain road was tough and dangerous. There were rocks rolling down from mountain slopes and aftershocks. We had to be very careful for possible landslides45."According to Ren Hao, more than 90 percent of the houses in the region were destroyed, leaving local villagers homeless, lacking food, water and medicine.
"When we first arrived, we treated 150 to 200 villagers a day. Now we have about 100 patients a day...The temperature is as high as 40 degrees Celsius in our tent. Our medical workers have to suffer a lot to treat those patients."Ren adds that they are touched when Nepali people come to the rescue team with vegetables and fruits, as local residents there now have little to eat, and live in bad conditions.
China to expand three-tier health care systemAnchor:
The State Council, China's cabinet, has rolled out new guidelines for a so-called three-tier health care system.
CRI's Yu Yang with more on what the three-tiered system means.
Reporter:
Under the new program, patients with minor ailments47 are to be directed to primary hospitals, which usually consists of small, outpatient clinics.
Patients with more serious illnesses will be sent to second-tier or secondary hospitals.
Only the most seriously ill will be sent to third-tier or tertiary hospitals.
Jiao Yahui with the National Health and Family Planning Commission says the three-tier system is critical in reducing wait-times.
"Without a tiered system in place, we will never be able to address overcrowding in tertiary hospitals."The new guidelines are also calling for a more integrated health care network.
Large and small hospitals are going to have to share resources and expertise48 to save money.
Feng Guosheng, head of the Beijing Municipal Administration of Hospitals, says the new design will fully utilize49 the resources available at all of China's medical institutions.
"For instance, patients including those who have gone through surgery and those who are recovering from critical illnesses, will be transferred to lower-tier or community hospitals. These hospitals are better at tending to recovering patients. Through this, we will be able to fully utilize the resources at all medical institutions."At the same time, authorities have also laid out plans for infrastructure upgrades at medical facilities in China's smaller cities and rural areas.
Broader-based medical insurance plans are also being worked on.
Liu Guoen with the State Council's Health Care Advisory50 Committee says they believe the new system is going to be much more efficient.
"We have made the tiered system the center of China's healthcare reform. The core of the system is that medical services, technologies, funds and all the hardware and software should be decentralized. That is the key."One of the other goals of the plan is to reduce hospitals' reliance on drug sales to supplement their income.
Hospitals are being told to create a more reasonable drug pricing system, as well as retune their recruitment and salary policies.
Under the new program, health insurance should cover most people's medical expenses, with individuals not paying more than 30 percent of their medical bills on their own by 2017.
The new reforms are expected to cover all of the country's 68-hundred public hospitals by 2017.
For CRI, I'm Yu Yang.
Iraqi to recapture RamadiThe Iraqi government is reportedly sending Shia militias51 to recapture the city of Ramadi, after the city was seized by the Islamic State group over the weekend.
The Shia militias, called al-Hashd al-Shaabi, confirmed to the Associated Press that they were ordered to liberate52 Anbar province by the government.
Meanwhile the Iraqi defense ministry confirmed a meeting of its ministers with the top US army commander in Baghdad.
The Iraqi side says the meeting focused about the necessity of increasing support by coalition53 forces, mainly airstrikes.
The Iraqi military abandoned positions in Ramadi after the IS launched major attack in the city, leaving some 500 people dead.
Kerry confirms U.S.-S. Korea alliance against NKoreaU.S. Secretary of State John Kerry has announced the confirmation54 of a U.S.-South Korea alliance against any threats from North Korea.
He made the announcement during his talks with his South Korean counterpart Yun Byung-se at a joint press conference.
Kerry says the two countries will work together to cope with Pyongyang's developing nuclear program.
He also urges Pyongyang to fully implement32 the denuclearization process as soon as possible.
"The United States continues to offer Pyongyang an improved bilateral relationship if and only if, and when, it demonstrates a genuine willingness to fulfill21 its denuclearization obligations and commitments, and when it shows a willingness to address other important concerns shared by the international community."He also indicates further sanctions against North Korea, saying that the U.S. and partner nations were talking about next steps on Pyongyang's "reckless abandonment" of obligations under UN resolutions.
Kerry's visit to South Korea is part of his two-day trip in Asia after visiting China.
The visit came amid rising tensions on the Korean Peninsula as Pyongyang said on May 9 that it had successfully test-fired a submarine-launched ballistic missile.
EU in talks for plans to stop migrants across the MediterraneanDefence and foreign ministers from the European Union countries are gathering56 in Brussels to discuss the ongoing57 migrant issue.
Plans to be discussed include a joint operation to hunt down smugglers, as well as an operation to destroy their boats.
Federica Mogherini, the EU's foreign policy chief says she expects the plans can be agreed upon and implemented as soon as possible.
"Today, the main point will be taking the decision to establish the operation - the EU operation at sea to dismantle58 the criminal networks that are smuggling people in the Mediterranean55. I will expect this decision to be taken today so that we can move forward with the planning and possibly launch the operation."More than 10-thousand people have been rescued in recent weeks as they tried to enter Europe from Libya in recent weeks.
Another 17-hundered drowned on their way.
Thailand denies towing migrant back out seaThailand's Deputy Prime Minister Prawit Wongsuwan has denied that his government towed a Rohingya migrant boat back out to sea against the will of the people onboard.
"Thailand is not pushing anyone away. It has to be their own desire. Don't ask. Don't ask about pushing them back. I'm not pushing them back. We are not pushing anyone back. Human Rights must be the key issue here and it's important to take care of it."His comments came following reports that a boat was discovered carrying 450 migrants, believed to be from the Rohingya Muslim-minority in Thai waters off the country's southern province of Satun.
Prawit said the Thai government had provided humanitarian59 assistance including food, water and medicine as needed, but claimed that the people onboard the boat had told the Thai navy that they wanted to go to a third country.
Meanwhile aid agencies expressed their concern over the plight60 of the Rohingya.
Vivian Tan is a senior regional public information officer of the UN refugee agency, UNHCR, in Bangkok.
"We're hoping that, you know, countries will keep their borders open and let people in to get the aid they need. UNHCR (United Nations High Commissioner61 for Refugees) is there to support the governments in registering them and assessing their needs and finding solutions. But first, everybody needs to step up and rescue these people."Earlier, UN Secretary-General Ban Ki- moon also expressed his concern about the migrants and refugees stranded62 in the Andaman Sea and Straits of Malacca.
Yingluck to face trial over rice scheme scandalThailand's former prime minister Yingluck Shinawatra will stand in trial Tuesday to defend herself against the charges of her negligence63 in a rice subsidy64 scheme.
She is not accused of corruption65 but a criminal dereliction of duty which resulted in estimated losses of over 16 billion USD to the country.
If convicted, she could face up to 10 years in prison.
Thailand's parliament impeached66 Yingluck in January over the scheme, a move which banned her from politics for five years.
9 dead; 18 injured in rival biker gang shootingA shootout among rival motorcycle gangs at a Central Texas restaurant has left nine bikers dead and 18 others injured.
The violence erupted shortly after noon at a busy Waco shopping centre that draws a large lunchtime crowd.
Sergeant67 Patrick Swanton with the Waco Police Department describes the crime scene.
"It was a very gruesome, very violent crime scene. You could tell that there were numerous rounds exchanged. I saw everything from pistol casings, to rifle casings, I saw knives, I saw a club. It was just a very violent crime scene. There were pools of blood, there were streams of blood, there was blood splatter, where people were trying to leave the scene that were injured. Probably one of the most violent, gruesome crime scenes I have seen in 35 years of service."The nine killed were all members of biker gangs, according to police, as were the 18 people who were taken to hospitals with injuries that included stab and gunshot wounds.
Police said at least five rival gangs gathered at Twin Peaks for a meeting that focused on turf and recruitment, two areas where the groups have often clashed.
Preliminary findings indicate a dispute broke out in a bathroom and then spilled into the restaurant where it escalated68 to include knives and firearms.
There were 150 to 200 gang members inside the restaurant at the time.
WeatherBeijing will be clear tonight with a low of 16, tomorrow will be sunny with a high of 28.
Shanghai is overcast69 tonight with a low of 20, tomorrow will be cloudy, high of 27.
Chongqing will be cloudy tonight with a low of 21, sunny tomorrow with a high of 31.
Elsewhere in the world, staying in Asia,Islamabad will be sunny tomorrow with a high of 36.
Kabul, sunny, 28.
Over in AustraliaSydney, rainy, high of 23,Brisbane also rainy 24,Finally Perth will be sunny with a high of 18 degrees Celsius.
Headline newsLi Keqiang's visit to Latin American countriesChinese Premier Li Keqiang is due to arrive in Brazil later today, the first stop of his Latin American tour.
He has made a brief stop-over in Ireland ahead of his four-nation tour in Latin America, which will also takes him to Columbia, Peru and Chile.
Li Keqiang has overseen the signing of a number of deals connected to agricultural cooperation.
In latin America, cooperation in finance, technology, aerospace, and infrastructure is expected to top the agenda of Li Keqiang's visit.
He is also set to discuss cooperation on major railway projects crossing Brazil and Chile with leaders of the two countries.
15 killed in S China stormsHeavy rain storms have swept across southern China since last Wednesday.
15 people have been killed and 5 others remain missing.
Almost 3 million people from 11 provinces have been affected by the heavy rain with local governments relocating nearly 40 thousand people.
Some 35 thousand people are still in urgent need of relief.
Iraqi to recapture RamadiThe Iraqi government is reportedly sending Shia militias to recapture the city of Ramadi, after the city was seized by the Islamic State group over the weekend.
The Shia militias, called al-Hashd al-Shaabi, confirmed that they were ordered to liberate Anbar province by the government.
Meanwhile the Iraqi defence ministry confirmed that have discussed with the United States about the necessity of increasing support by coalition forces, mainly airstrikes.
The Iraqi military abandoned positions in Ramadi after the IS launched major attack in the city, leaving some 500 people dead.
EU in talks for plans to stop migrants across the MediterraneanDefence and foreign ministers from the European Union countries are gathering in Brussels to discuss the ongoing migrant issue.
Plans to be discussed include a joint operation to hunt down smugglers, as well as an operation to destroy their boats.
More than 10-thousand people have been rescued in recent weeks as they tried to enter Europe from Libya in recent weeks.
Another 17-hundered drowned on their way.
Yingluck to face trial over rice scheme scandalThailand's former prime minister Yingluck Shinawatra will stand in trial Tuesday to defend herself against the charges of her negligence in a rice subsidy scheme.
She is not accused of corruption but a criminal dereliction of duty which resulted in estimated losses of over 16 billion USD to the country.
If convicted, she could face up to 10 years in prison.
Thailand's parliament impeached Yingluck in January over the scheme, a move which banned her from politics for five years.
Biz ReportsStocksAnchor:
Turning now to our business news, but first let's have a look at the numbers from across the Asian markets starting out the week on this Monday evening.
Joining me on the desk is CRI's Luo Bin46.
Reporter:
Thank you Spencer.
Chinese shares ended lower on Monday, as weak housing data added to worries over a spate70 of new share listings.
Latest data shows home prices in most Chinese cities continued to decline in April, we will have more on that in a moment.
The benchmark Shanghai Composite Index ended down by six tenths of a percent.
The Shenzhen Component71 Index lost one-fifth of a percent.
Heavyweights sectors72 including banks, insurance and securities were among the biggest losers.
However, the ChiNext Index, tracking China's Nasdaq-style board of growth enterprises, soared 4.23 percent.
Hong Kong's Hang Seng Index dropped eight tenths of a percent as investors73 cashed in gains from Friday's advance.
Elsewhere in Asia,Japanese shares closed at a near three-week high after the government data showed Japan's core machinery74 orders rose 2.9 percent in March.
South Korea's Kospi rebounded75 from earlier losses to gain three-tenths of a percent.
Singapore's Straits Times Index ended down by one-fifth of a percent.
In Australia, the ASX 200 lost 1.3 percent.
Back to you Spencer.
CNR shares to be delisted, stocks swapped76 with CSRChina's top two high-speed rail makers CNR and CSR will officially swap stocks on Wednesday.
According to statements by the two companies filed with the Shanghai Stock Exchange, CNR shares will be officially de-listed from both the A-share market and the Hong Kong stock market starting Wednesday.
The stock swap ratio has been set at one CNR share for 1.1 shares of CSR.
After the stock swap, the new company will be called CRRC Corporation.
The new group will be formed and inherit all assets, liabilities, business, and staff from the two companies.
Members of the new companies board and supervisory board were settled today at a shareholders77' meeting.
According to the plan, the chairman of the new group will be elected at the next shareholders' meeting which is scheduled for June 1st.
China home prices fall, top-tier cities warm upChina's real estate market remained anemic in April, with new home prices registering month-on-month declines in most cities.
According to data released by the National Bureau of Statistics, 48 out of 70 large and medium-sized cities saw new home prices dip in April from the previous month.
However, prices in first-tier cities edged up on the heels of government policy support.
Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen saw prices inch up from March.
The average home price in first-tier cities increased 1 percent in April on a monthly basis, while those in second- and third-tied cities declined.
For existing homes, 34 cities saw price declines in April on a monthly basis.
BRICS development bank may open by year endAnchor:
Chinese officials are suggesting the BRICS Development Bank could be operational before year's-end.
Vice-Finance Minister Shi Yaobin also says membership in the bank will not be limited to the group's five member states.
The first meeting of the bank's board of governors has been set for early July during the next BRICS summit in Russia.
Leaders from Brazil, Russia, India, China and South Africa announced plans to establish the bank last summer.
It has a seed of 100-billion US dollars and is being based out of Shanghai.
For more on this new bank, CRI'S Paul James spoke earlier with Mike Bastin, director of China Business Center based in London.
Back Anchor:
That was Mike Bastin, director of the China Business Center based in London, speaking with CRI's Paul James.
China's yuan strengthens to 15-month high against USDChina's yuan strengthened to its strongest level in 15 months against the U.S. dollar on Monday after the greenback depreciated78 amid concerns about the US economy.
According to the China Foreign Exchange Trading System, the central parity79 rate of the yuan strengthened by six basis points to 6.11 against the greenback.
The dollar declined against other major currencies on the heels of weak U.S. economic data.
The yuan's central parity rate is based on a weighted average of prices offered by market makers before the opening of the interbank market each trading day.
The spot rate is allowed to trade within 2 percent above or below the central parity rate.
Chinese expected to be New Zealand's biggest tourist spenders by 2021China is forecast to lead a nearly 50 percent surge in overseas visitor spending in New Zealand in the next 6 years.
According to a report by the Ministry of Business, Innovation and Employment, total international visitor spending is projected to hit 8.25 billion U.S. dollars by 2021.
Visitor arrivals are also expected to increase 4 percent a year and hit some 3.8 million USD in 2021.
The report say that, as the Chinese visitor market is maturing and visitors' travel patterns are changing, China is expected to outstrip80 Australia by 2021 and become the largest tourist market in terms of expenditure81.
Chinese bus maker6 to open plant in VenezuelaChinese bus maker Yutong is to open a plant in Venezuela in October.
It will be the most modern bus manufacturing plant in Latin America and the Caribbean.
The Yutong plant forms part of Venezuela's national transportation policy.
According to one government official, the factory will be built in the western state of Yaracuy and will have an assembly capacity of 35-hundered buses a year.
Currently, at least 90 Venezuelan cities have bus transportation systems.
Yutong runs all of these systems.
With the new plant, Venezuela will be able to produce its own buses and is likely to export them in the future.
SportsChina wins sixth straight Sudirman Cup titleChina clinched82 their sixth straight Sudirman Cup title with a 3-0 win over Japan.
Fu Haifeng/Zhang Nan gave China their first win in men's doubles.
In women's singles, reigning83 Olympic champion Li Xuerui made it 2-0 for China when she swept past Akane Yamaguchi.
Lin Dan then sealed the title clincher. "Super" Dan beat Takeda Ueda to give China the 3-0 sweep and the Sudirman title.
Li Yongbo, who had never let the Sudirman title slip out of his hand since becoming China's coach some 20 years ago, is already looking ahead.
"The finals are perfect. We didn't expect them to go so well, as Japan are also a strong team. I sense that fans and the public are entertaining two mentalities84, that they hope China win, or they hope China lose so there will be new champions. Either way they are showing concerns and support. China made history today by winning six straight titles, and we will attempt to reach new highs at the next Sudirman Cup in Australia."It was also China's 10th Sudirman Cup win overall since the tournament started in 1989.
China win two gold, two bronze medals at Diamond League ShanghaiChina grabbed two gold and two bronze medals at the IAAF Diamond League in Shanghai.
World and Olympic bronze medalist Gong Lijiao won the women's shot put with a 20.23 meter throw. It was the world's best so far this season.
Lv Huihui doubled it up for China with a win in women's javelin85.
Zhang Guowei took third place in men's high jump; and Wang Jianan came in third in men's long jump.
Other highlights from the day,Nigeria's Blessing86 Okagbare won women's 100 meter; Jamaica's double Olympic champion and "the world's fastest woman" Shelly-Ann Fraser-Pryce only managed to finish fifth.
Panama's Alonso Edward won men's 200 meter;Last year's winner Xie Wenjun settled for sixth place in men's 110-meter hurdles87, was taken by David Oliver of the United States.
Dongfeng Race Team leading leg 7 of Volvo Ocean RaceIn sailing,The fleet embarked88 on the seventh leg of the Volvo Ocean Race from Newport, Rhode Island to the Portuguese89 capital of Lisbon.
China's Dongfeng Race Team are leading the fleet.
They are ahead of overall leader Abu Dhabi Ocean Racing90 by two nautical91 miles at the last check.
MAPFRE, winners of the in-port race prior to the leg, led briefly92 and are now close behind in third place.
Light winds are forcast but Abu Dhabi's skipper Ian Walker is anticipating lots of ups and downs on the treacherous93 transatlantic route.
"The first 24 hours it's pretty light actually. We're going to have a nice breeze hopefully in the harbour and they it will die off as we go past Nantucket shoal so pretty light and then slowly feeding into a new wind from the northwest and getting into the gulf94 stream and hopefully things will liven up a bit so that by the end of tomorrow and tomorrow night, we could be in for some pretty big sea sailing."The return to Europe at the end of this 2,800 nautical mile journey is expected to be completed in eight to ten days.
Houston Rockets beat LA Clippers in Game 7 to reach Western Conference finalsOver in the NBA,The Houston Rockets are through to the Western Conference finals for the first time in 18 years.
They beat the Los Angeles Clippers 113 – 100 in Game 7.
Houston had conquered an early 3-1 deficit95 to win the series.
It was only the ninth time in NBA history that a team has done so.
Houston coach Kevin McHale said 3-1 felt really bad, but that they ground it out one game at a time to bounce back.
"We've had many three-game winning streaks96 throughout the year and our guys just rallied together and they just did a hell of a job. So that was a really good game for us on both sides of the ball. That's a high-potent offence and we were able to keep it in check somewhat."Guard James Harden called it an "ultimate confidence booster" that will motivate them in the finals.
The Rockets will visit the Golden State Warriors97 for the opening game of the Western Conference finals on Thursday morning Beijing time.
Basketball: He Tianju to join New Orleans Pelicans98 summer league teamIt has been announced that Chinese forward He Tianju is expected to join the New Orleans Pelicans summer league team that will play in Las Vegas this upcoming July. Last season, He TianJu played for the Liaoning Leopards99 averaging 11 points and rebounds100 per game.
He Tianju stands at a whopping 2.1 meters tall.
He will become the sixth Chinese player to play in the NBA's summer league.
He TianJu was also a member of the 2012 Chinese national team that participated in the London Summer Olympics.
Other Chinese players who have played in the NBA summer league include Sun Yue, Wang ZhiZhi, Mengke Bateer, Zhang Songtao, and Yi Li.
Rory McIlroy wins in North Carolina, Minjee Lee leads in VirginiaIn golf,Rory McIlroy has won the Wells Fargo Championship in North Carolina with a seven-stroke lead over Webb Simpson and Patrick Rodgers.
McIlroy started the last round with a four-shot lead and closed it at 21-under 267 to shatter the tournament record by five shots.
It was his second victory in three weeks and his 11th PGA tour title.
McIlroy said it feels good to be himself and to play like that leading into the next championships in Europe and the US.
"Yeah, obviously delighted to get the win, you know the way I played yesterday really set me up to go out there today, I was in control of the golf tournament and I just needed to shoot a solid round and that was going to get me over the line."At the LPGA tour,Australia's Minjee Lee is leading the Kingsmill Championship in Virginia by four strokes after the final round was suspended by foul101 weather.
Lee fired three birdies and an eagle in her last five holes and is at 7-under.
EntertainmentHe Jiong resigns from Beijing University post following freeloading allegationsHe Jiong, a famous TV host and teacher at Beijing Foreign Studies University has resigned from his post at the university following freeloading allegations.
He was accused by one of his colleagues of abusing public resources without working for the university. According to his colleague, he had been receiving a salary from the university despite years of not working due to his work in the entertainment industry.
Beijing Foreign Studies University issued a statement on Sunday denying the rumours102 and also saying that the host had returned his salary earnt between 2007 and 2015. The statement later went on to say that the host had voluntarily resigned after serious consideration.
He confirmed his resignation on Sina Weibo and told his followers103 that he would continue to put his heart and soul into the campus.
He Jiong's career skyrocketed after he became the host of weekly entertainment show Happy Camp on Hunan Satellite TV in 1997.
Subtitles for Avengers movie leaves moviegoers frustratedThe latest Avengers movie may be selling tickets well here in China but the translation of the subtitles have left moviegoers confused and disappointed.
Audiences have been complaining online that the poor translation of the subtitles has left them confused and have also ruined the characterization of the superheroes.
One example is in English 'Even if you get killed just walk it off' while the Chinese translation is 'Someone is going to kill you. Run'.
It's not the first time that poorly translated subtitles in films has come under harsh criticism with many people left disappointed at the translation in Marvel's Guardian104 of the Galaxy105 and also the most recent Hunger Games film.
Avengers: Age of Ultron has so far taken over 300 million yuan since it opened on Tuesday in Chinese theaters.
Billboard106 Music Awards take place with Taylor Swift dominating awardsThe Billboard Music Awards took place on Sunday with Taylor Swift dominating the show walking away with eight trophies107.
The show was full of performances by stars including Britney Spears, Mariah Carey and a rather shaky Meghan Trainor and John Legend.
The audiences were also treated to the debut108 of Taylor Swift's music video for new single Bad Blood.
Swift had a busy day having earlier watching her brother graduate from university and dedicated109 an award to her graduating fans.
"Oh, this is such a good night! Early this morning I watched my brother Austin graduate from Notre Dame110 ... to anyone who's graduating this year ... this is for you."One Direction who recently downsized to four members after Zayn Malik left the group, won the first award of the night for top group. They mentioned the singer in their acceptance speech.
"There is one more person to share this with, and that's our brother Zayn."Sam Smith won an award for top male artist but was unable to attend as he is currently recovering from vocal111 surgery.
However it wasn't all plain sailing for everyone during the show. Kanye West who closed the three hour event was booed during his performance.
Guitar belonging to Beatles guitarist sells for $485,000 at auctionA guitar belonging to former Beatles guitarist George Harrison has sold at auction112 in the US for $485,000.
The auction took place at Hard Rock Cafe in New York with the lot focusing on unique items from music history.
According to Julien's Auction house, the guitar was loaned to Harrison by a music store in the UK while his guitar was being repaired. It was played at almost a dozen shows including a homecoming show in Liverpool.
Other items that went under the hammer included a leotard worn by Britney Spears, a sequined glove that belonged to Michael Jackson and Elvis Presley's tour bus. The tour bus sold for $263,000.
WeatherBeijing will be clear tonight with a low of 16, tomorrow will be sunny with a high of 28.
Shanghai is overcast tonight with a low of 20, tomorrow will be cloudy, high of 27.
Chongqing will be cloudy tonight with a low of 21, sunny tomorrow with a high of 31.
Elsewhere in the world, staying in Asia,Islamabad will be sunny tomorrow with a high of 36.
Kabul, sunny, 28.
Over in AustraliaSydney, rainy, high of 23,Brisbane also rainy 24,Finally Perth will be sunny with a high of 18 degrees Celsius.
That’s it for this edition of the Beijing Hour...
A quick look at the headlines before we go...
Chinese premier Li Keqiang on route to kick off his Latin American tour in Brazil...
China and Vietnam pledging to strengthen cooperation on maritime and land border disputes...
And the Iraqi government set to send Shia militants to retake Ramadi from the Islamic State...
On behalf of the Beijing Hour staffers, this is Spencer Musick in Beijing hoping you'll join us for our next edition of the Beijing Hour to open a window to the world together...

点击收听单词发音收听单词发音  

1 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
2 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
3 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
4 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
5 merging 65cc30ed55db36c739ab349d7c58dfe8     
合并(分类)
参考例句:
  • Many companies continued to grow by merging with or buying competing firms. 许多公司通过合并或收买竞争对手的公司而不断扩大。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • To sequence by repeated splitting and merging. 用反复分开和合并的方法进行的排序。
6 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
7 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
8 slated 87d23790934cf766dc7204830faf2859     
用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
  • Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
9 subtitles 2ed599c1a6d0321e20001bc46d236f37     
n.说明字幕,印在外国影片上的对白翻译字幕,译文对白字幕;小标题,副标题( subtitle的名词复数 );(电影的)字幕
参考例句:
  • subtitles for the deaf and the hard of hearing 为耳聋和听力不佳者打出的字幕
  • a Polish film with English subtitles 附有英语字幕的波兰影片
10 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
11 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
12 overseen f7b3beb421f0dbe6f0a7d84036f4aa00     
v.监督,监视( oversee的过去分词 )
参考例句:
  • He was overseen stealing the letters. 他被人撞见在偷信件。 来自辞典例句
  • It will be overseen by ThomasLi, director of IBM China Research Laboratory. 该实验室由IBM中国研究院院长李实恭(ThomasLi)引导。 来自互联网
13 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
14 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
17 kilowatts d9f87593961475fee978f39c57bfced8     
千瓦( kilowatt的名词复数 )
参考例句:
  • It's about 500 kilowatts per hour on average. 年用电量平均为每小时500千瓦。 来自商贸英语会话
  • We have an emergency-standby electric generator with a capacity of 300 kilowatts. 我们有一台三百千瓦的事故备用发电机。
18 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
19 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
20 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
21 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
22 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
23 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
24 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
25 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
26 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
27 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
28 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
29 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
30 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
31 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
32 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
33 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
34 symposium 8r6wZ     
n.讨论会,专题报告会;专题论文集
参考例句:
  • What have you learned from the symposium?你参加了这次科学讨论会有什么体会?
  • The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.出席研讨会的专家学者们来自全国各地。
35 renovation xVAxF     
n.革新,整修
参考例句:
  • The cinema will reopen next week after the renovation.电影院修缮后,将于下星期开业。
  • The building has undergone major renovation.这座大楼已进行大整修。
36 Buddhist USLy6     
adj./n.佛教的,佛教徒
参考例句:
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
  • In the eye of the Buddhist,every worldly affair is vain.在佛教徒的眼里,人世上一切事情都是空的。
37 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
38 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
39 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
40 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
41 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
42 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
43 liaison C3lyE     
n.联系,(未婚男女间的)暖昧关系,私通
参考例句:
  • She acts as a liaison between patients and staff.她在病人与医护人员间充当沟通的桥梁。
  • She is responsible for liaison with researchers at other universities.她负责与其他大学的研究人员联系。
44 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
45 landslides 5a0c95bd1e490515d70aff3ba74490cb     
山崩( landslide的名词复数 ); (山坡、悬崖等的)崩塌; 滑坡; (竞选中)一方选票占压倒性多数
参考例句:
  • Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
  • The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
46 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
47 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
48 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
49 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
50 advisory lKvyj     
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询
参考例句:
  • I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
  • He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
51 militias ab5f9b4a8cb720a6519aabca747f36e6     
n.民兵组织,民兵( militia的名词复数 )
参考例句:
  • The troops will not attempt to disarm the warring militias. 部队并不打算解除战斗中的民兵武装。 来自辞典例句
  • The neighborhood was a battleground for Shiite and Sunni militias. 那里曾是什叶派和逊尼派武装分子的战场。 来自互联网
52 liberate p9ozT     
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
参考例句:
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
53 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
54 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
55 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
56 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
57 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
58 dismantle Vtlxa     
vt.拆开,拆卸;废除,取消
参考例句:
  • He asked for immediate help from the United States to dismantle the warheads.他请求美国立即提供援助,拆除这批弹头。
  • The mower firmly refused to mow,so I decided to dismantle it.修完后割草机还是纹丝不动,于是,我决定把它拆开。
59 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
60 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
61 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
62 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
63 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
64 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
65 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
66 impeached 13b912bb179971fca2f006fab8f6dbb8     
v.控告(某人)犯罪( impeach的过去式和过去分词 );弹劾;对(某事物)怀疑;提出异议
参考例句:
  • Elected officials can be impeached. 经过选举产生的官员可以被弹劾。 来自《简明英汉词典》
  • The judge was impeached for taking a bribe. 这个法官被检举接受贿赂。 来自《现代汉英综合大词典》
67 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
68 escalated 219d770572d00a227dc481a3bdb2c51e     
v.(使)逐步升级( escalate的过去式和过去分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
参考例句:
  • The fighting escalated into a full-scale war. 这场交战逐步扩大为全面战争。
  • The demonstration escalated into a pitched battle with the police. 示威逐步升级,演变成了一场同警察的混战。
69 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
70 spate BF7zJ     
n.泛滥,洪水,突然的一阵
参考例句:
  • Police are investigating a spate of burglaries in the area.警察正在调查这一地区发生的大量盗窃案。
  • Refugees crossed the border in full spate.难民大量地越过了边境。
71 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
72 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
73 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
74 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
75 rebounded 7c3c38746f183ba5eac1521bcd358376     
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效
参考例句:
  • The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
  • The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。
76 swapped 3982604ac592befc46570aef4e827102     
交换(工作)( swap的过去式和过去分词 ); 用…替换,把…换成,掉换(过来)
参考例句:
  • I liked her coat and she liked mine, so we swapped. 我喜欢她的外套,她喜欢我的外套,于是我们就交换了。
  • At half-time the manager swapped some of the players around. 经理在半场时把几名队员换下了场。
77 shareholders 7d3b0484233cf39bc3f4e3ebf97e69fe     
n.股东( shareholder的名词复数 )
参考例句:
  • The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
  • the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
78 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
79 parity 34mzS     
n.平价,等价,比价,对等
参考例句:
  • The two currencies have now reached parity.这两种货币现已达到同等价值。
  • Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.女性在很多领域还没能争取到薪金、职位方面的平等。
80 outstrip MJ6xM     
v.超过,跑过
参考例句:
  • He can outstrip his friend both in sports and in studies.他能在体育和学习方面胜过他的朋友。
  • It is possible for us to outstrip the advanced countries in the world.我们能超过世界上先进的国家。
81 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
82 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
83 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
84 mentalities aa2189d628c024a60060455d46073180     
n.心态( mentality的名词复数 );思想方法;智力;智能
参考例句:
  • Paterfamilias mentalities are important factors to affect childrens rehabilitation. 家长心理是影响聋儿康复效果的重要因素。 来自互联网
  • All of us, genius included, think on the base of the mentalities are already known. 我们大家,包括的天才,在已经被知道的脑力的底上想。 来自互联网
85 javelin hqVzZG     
n.标枪,投枪
参考例句:
  • She achieved a throw of sixty metres in the javelin event.在掷标枪项目中,她掷了60米远。
  • The coach taught us how to launch a javelin.教练教我们投标枪。
86 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
87 hurdles ef026c612e29da4e5ffe480a8f65b720     
n.障碍( hurdle的名词复数 );跳栏;(供人或马跳跃的)栏架;跨栏赛
参考例句:
  • In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时,必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
  • There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
88 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
89 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
90 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
91 nautical q5azx     
adj.海上的,航海的,船员的
参考例句:
  • A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
  • It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。
92 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
93 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
94 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
95 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
96 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
97 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
98 pelicans ef9d20ff6ad79548b7e57b02af566ed5     
n.鹈鹕( pelican的名词复数 )
参考例句:
  • Kurt watched the Pelicans fire their jets and scorch the grass. 库尔特看着鹈鹕运兵船点火,它们的喷焰把草烧焦。 来自互联网
  • The Pelican Feeding Officers present an educational talk while feeding the pelicans. 那个正在喂鹈鹕的工作人员会边喂鹈鹕边给它上一节教育课。 来自互联网
99 leopards 5b82300b95cf3e47ad28dae49f1824d1     
n.豹( leopard的名词复数 );本性难移
参考例句:
  • Lions, tigers and leopards are all cats. 狮、虎和豹都是猫科动物。 来自《简明英汉词典》
  • For example, airlines never ship leopards and canaries on the same flight. 例如,飞机上从来不会同时运送豹和金丝雀。 来自英语晨读30分(初三)
100 rebounds 87b0c2d1da6e752183ab26d425c5acd4     
反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴
参考例句:
  • V is the velocity after the gas particle rebounds from the wall. V是粒子从壁上弹开后的速度。
  • In the former case, the first body rebounds with practically its original velocity. 在前一种情况下,第一个物体实际上以原来的速度弹回。
101 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
102 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
103 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
104 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
105 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
106 billboard Ttrzj     
n.布告板,揭示栏,广告牌
参考例句:
  • He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
  • Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
107 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
108 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
109 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
110 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
111 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
112 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(7)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴