英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2015/09/05

时间:2015-09-15 06:06来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 The Beijing HourMorning EditionSpencer Musick with you on this Saturday September 5th 2015.

Welcome to the Beijing Hour, live from the Chinese capital.
Coming up on the program this morning...
China's V-Day parade impresses people the world over...
UN- Secretary General Ban Ki Moon reminding the world that China's contribution to the defeat of Fascism must never be forgotten...
And thousands of migrants making the journey from Hungary to Austria on foot as the refugee crises on the European continent reaches a fever-pitch...
In our weekly business review... China and Russia signing a raft of energy deals...
In Sports...Venus Williams and Martin Cillic advance at the US open...
In Entertainment...Chinese version of puppet show "War Horse" debuts1 in Beijing...
Top NewsChinese President Meets with More Foreign Guests in BeijingChinese President Xi Jinping has met with more foreign leaders here in Beijing on Friday.
This is followed by their participation2 in events commemorating3 the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression4 and the World Anti-Fascist War.
During President Xi's meeting with Myanmar President U Thein Sein, both sides have agreed to boost border trade and personnel exchanges.
At the same time, the Chinese president has pledged that China will continue supporting the reconstruction5 of Myanmar's flood-hit areas.
When meeting with Ethiopian Prime Minister Hailemariam Dessalegn, Xi Jinping said Beijing will step up efforts to help Ethiopia's infrastructure6 construction.
Earlier, President Xi Jinping has already met with many other state leaders and heads of international organizations including Russian President Vladimir Putin, South Korean President Park Geun-hye and United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.
"China's contribution and sacrifice in the fight against fascism should be recognized and appreciated": Ban Ki-moonChina on Thursday held a massive military parade to mark the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.
UN Secretary-General Ban Ki-moon was invited and attended the parade.
A day after the parade, the UN chief spoke7 of his impression of the event during an interview with China Central Television.
"What impressed me most yesterday was to be with and see so many veterans sitting in the car as well as watching their former comrades participating with full of medals with their achievements. They maybe getting older, but I found that their spirit was still very strong. And their contribution and their sacrifice should never be forgotten."When Ban decided8 to attend China's Victory Day parade, the Japanese government had handed an opinion paper to the United Nation's headquarters to criticize Ban's decision as a hasty action and required Ban to remain neutral on the commemoration of historical events.
In response to the criticism, Ban reiterated9 that China's contribution and sacrifices in the fight against fascism in the second world war should be recognized and appreciated by the world.
"... I made it quiet clear publicly that it is important to learn from the past. If you do not learn correctly from the past, it will be difficult to move ahead to the right direction. So learning from the past and also looking for a better future, that is the main purpose of my visit to China this time...."Ban notes the UN Secretary-General or United Nations organization is an impartial10 body, and it cannot always be a completely neutral body .
He added that the parade demonstrated the commitment to peace of the Chinese people and government.
China's V-day parade shows both strength and peace: US expertAnchorMore observers from around the world are weighing in on China's military parade and President Xi Jinping's speech to mark the 70th anniversary of the Chinese Victory in the War Against Japanese Aggression.
A Chinese-studies professor from the US is suggesting the event shows the country's strength, and at the same time, conveys the message of peace.
CRI's Su Yi reports from New York.
ReporterJeffrey Kinkley is a history professor at St. John's University.
"The military parade itself of course conveyed an image of China's strength and modernization11. President Xi Jinping's announcement he will be cutting the size of Chinese military by 300-thousand troops. This sends a message of peace I believe."In his speech, Xi Jinping announced a reduction in the size of the Chinese military over the next 2 years.
It is the fourth time for China to announce military cuts since the Reform and Opening Up process first began in the early 1980s.
On Thursday, 50 formations including a total of 12-thousand troops took part in the Victory Day parade.
As many as 500 pieces of armaments and 200 fighter jets were reviewed during the parade.
It was also the first time for China to hold military parade to commemorate12 the occasion.
History professor Kinkley says the Chinese government is trying to draw more attention through these commemorative activities to its alliances with other anti-Fascist forces during the Second World war.
"In recent international relations, the Chinese government has been stressing the fact that the US and China were allies during World War 2. We were both dedicated13 to defeating imperial Japan and its terrible policies of those days."Kinkley says when it comes to China's international image, the majority of members of the international community see China as a rising economic power.
"China's international image remains14 in the middle that everybody recognizes China is the world's second greatest economy. Therefore we will have ups and downs. I can only speak for Americans - most Americans see China as something like a economic rival but also very much an economic partner."For CRI, I'm Su Yi in New York.
UK Expert on China's V-Day Parade: would like to see more local commemorationsAnchor:
China's V-Day Parade has drawn15 attention in the west and created different interpretations16 of the event.
CRI's London Correspondent Duan Xuelian speaks with Professor Hans Van de Ven at Cambridge University.
Reporter:
For Hans Van de Ven, Professor of Modern Chinese History at Cambridge, China's Second World War commemoration on Thursday was a way to strengthen national identity among the general public.
"The War is presented as an effort by all of China to resist aggression and that sort of eradicates17 the differences between the Communists and the Nationalists and so I think attempt to be inclusive was really there and many people will see this as positive."He says China played an important role during the Second World War but its story has not been properly told. And by inviting18 foreign contingents19 to participate in its military parade, China sees itself as part of a broader alliance.
"Had China sided with Japan, which was not entirely20 impossible, then Japan would have been able to utilize21 China's resources and China's man power for not only the occupations of South East Asia but also to fight the Russians, and the whole World War II would have been rather different."However, Professor Hans did point out that European audiences often associate such military parades with assertions of power and that's may be part of the reason why China's V-Day Parade is misinterpreted in some cases. He explains that in Europe, war commemorations are usually on the solemn side. Also, while national scale commemorations are important, he would be glad to see more local remembrances that engage people who have survived the Second World War.
"By this I mean there are national commemorations in the UK and across the European countries as well as the United States, but we also have some local commemorations in universities, in schools, villages and in our neighborhoods, and people are telling their own stories. I think it would something really good if that could happen in China as well."Professor Hans Van de Ven was guest professor at the Department of History of Nanjing University and co-editor of Negotiating China's Destiny in World War II published by Stanford University Press, 2014.
For CRI, I'm Duan Xuelian in London.
7 types of China-made missiles represent Chinese artillery23 force formations in military paradeChina has displayed several types of conventional and nuclear missiles at its massive parade in Beijing's Tian'anmen Square on Thursday.
The parade was hold to mark the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.
On display is the Changjian-10A cruise missile, which is able to fly at low altitude and penetrate24 an enemy's defense25 system stealthily.
Lou Jun is leader of the third conventional missile formation of the Chinese military's Second Artillery Force"Compared with the Changjian-10 displayed in the military parade to mark the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China, this armament is much more flexible in combat mode, with higher level of integration26 and informatization. It is easier to operate."Also displayed are conventional missiles which are powerful weapons to launch short-range precise attacks.
Liu Shankun, leader of the first conventional missile formation of the Second Artillery Force.
"The first two rows are Dongfeng-15B and the last two rows are Dongfeng-16. All of them launched missiles before. One of them fired a total of seven missiles."Other armaments included the Dong-feng-series ballistic missiles, intercontinental ballistic missiles and intercontinental strategic missiles designed to carry nuclear warheads.
The Trumpeter on the Book Cover-Bond between Two FamiliesAnchor:
The later generations of Edgar Snow, author of the book Red Star Over China, have met the son of Xie Liquan, the trumpet27 playing figure on the cover of the book.
CRI's Victor Ning reports.
Reporter:
Red Star Over China, a 1937 book by American journalist Edgar Snow, is an account of the Communist Party of China written while it was still obscure to Westerners.
The book is considered as one of the most influential28 books on western understanding of the Chinese revolution in the 1930s.
Blake Anthony, who came to Beijing with his grandmother Sheril Bischoff, the niece of Edgar Snow's wife, says the book has had a great influence on him.
"It is because of this book that I eventually began to study Chinese, and it's why my grandmother is able to come and make new friends with the relatives of the people who fought in World War II and Chinese revolution as well."Blake also says the message the book conveys to the world is still valid29 now.
"I think it is still valid now because it gives route to modern China. The Chinese Communist Party gained strength and finally was able to fight back Japanese invasion, which eventually led to CPC leading China and also China's success today. For political scientists and people who study history, when studying modern China, one of the required readings is Red Star Over China."After the book was published, the cover picture in which a Chinese soldier posed with a trumpet became very popular.
For decades people had no idea who the figure on the cover was.
Xie Xiaopeng, son of Xie Liquan, the figure on the cover of the book, explains the reasons.
"For a long time, my father didn't talk much of the episode. He saw the picture in 1972 and wrote his experience in a letter. He gave the letter to us before he died of cancer in 1973. He did not consider himself a war hero. Instead, he said his life was saved by many people."Xie Xiaopeng expressed his appreciation30 to Edgar Snow for his professional ethics31.
"We bear great appreciation to Snow. I've liked collecting his books since I was young. I admire his sense of righteousness and his courage of reporting facts. He dares to seek the truth. Besides, I like his writing style and his choice of words. They are vivid and expressive32. "At the ceremony initiated33 by the Chinese People's Political Consultative Conference of Zhongshan in south China's Guangdong Province, the members of the two families exchanged gifts with each other.
The book Red Star Over China was written based on Snow's observations and findings after he visited then CPC revolutionary bases in northwest China where he interviewed top leaders including Mao Zedong, Zhou Enlai and Peng Dehuai.
It has been translated into over twenty different languages after it was first published in 1937.
For CRI, I'm Victor Ning.
4 Eastern European Countries' Leaders Urges Cooperation to Solve Migrant CrisisAnchor:
Leaders of 4 countries in Eastern Europe have said that they were counting on European support to help tackle the migrant crisis.
CRI's Xie Cheng has more.
Reporter:
Tens of thousands of migrants, primarily from war-torn areas of Syria and Afghanistan, have arrived in Europe in recent months.
In Hungary, migrants have broken out of a border camp and fled from a stranded34 train and set out on foot for Austria.
Czech Prime Minister Bohuslave Sobotka says at a press conference in Prague that a functioning migration35 policy is of utmost importance.(Act 1, Sobotka, male, Czech)"The present situation is a challenge for all EU countries and we need a fast reaction and common reaction of the European Union. Europe must have functioning migration policy which will ensure dignified36 behaviour with those who have the right for asylum37. On the other side, the European return policy must function here so that we can return back those who do not have the right for asylum."However, the leaders also reiterated their opposition38 to any EU plans for mandatory39 migrant quotas40 for member states.
Slovak Prime Minister Robert Fico said any attempts to establish automatic mandatory mechanisms41 are not acceptable.
"The interior ministers always have this in mind during talks. Here are four EU countries saying very clearly: we want to guarantee the outside borders of the EU. We want because only in this case we can ensure free movement of the people inside the EU."Polish Prime Minster Ewa Kopacz said member states should take their own decisions on how to help with the migrant crisis, and only in this way can protection to those migrants be ensured.
In the meantime, Hungarian Prime Minister Viktor Orban said that he welcomed the prospect42 raised by Czech and Slovak interior ministers to create a train corridor for migrants travelling to Germany from Hungary.
The corridor would be considered if Hungary and Germany could reach agreement on how to deal with the influx43 of migrants.
Pressure on EU leaders has intensified44 this week with the heartbreaking pictures of the body of 3-year-old Aylan Kurdi from Syria on a Turkish beach, after he drowned with his brother and mother while trying to cross to Greece.
Antonio Guterres, the UN refugee chief, says there's a dramatic situation for Syrian refugees.(Act 3, Guterres, English)"Not only they have no hope that a political solution will come soon for their country. But their living conditions are deteriorating45. They are not allowed to work, except in a clandestine46 way. And the levels of assistance have not only not increased, but are in effect decreasing. And this creates a desperate situation that is forcing more and more people to move onwards."Guterres made the comments at a press conference in Geneva calling on European countries to take in some 200 thousand refugees as part of a 'massive relocation programme'.
For CRI, I'm Xie Cheng.
Migrant crisis: Hungary to bus migrants to Austria borderAuthorities in Budapest have announced they will offer to transport thousands of migrants by bus to the Austrian border in the next few hours.
About 100 buses will be sent to pick up the thousands of migrants at Budapest's main eastern railway terminus and 1,200 who are walking along the main westward47 motorway48 towards Austria.
A further 300 migrants were walking along the rail tracks westward from where they escaped the train. They will be offered the bus trip to the border crossing as well.
But the Hungarian government says the bus transport does not apply to those who are still in the migrant camps in Hungary.
The government says it is up to Austria to decide whether migrants can continue to travel westwards from the border.
Britain to Take in More Refugees, US Says Asylum Approval Process LengthyThe United Kingdom is set to accept thousands more Syrian refugees who have fled the years-long conflict in the restive50 country.
British Prime Minister David Cameron made the announcement on Friday.
"Britain has a moral responsibility to help refugees as we have done throughout our history. We're already providing sanctuary51 and we'll continue to do so. As the second largest bilateral52 donor53 to the crisis we have provided over 900 million pounds in aid to help those affected54 in Syria and the region."Cameron said Britain would take in people already in refugee camps to help them avoid a "hazardous55 journey which has cost so many of their lives."Meanwhile, the US State Department on Thursday stressed their support for the European Union's efforts to address the ongoing56 issue.
However, US State Department Deputy Spokesman Mark Toner also said that a more comprehensive approach to the problem was ultimately needed.
Toner said that approval for asylum seekers to enter the US could take up to two years.
"It's an extensive review process. Certainly folks coming from that part of the world, that region, we need to obviously conduct a thorough review process. I've been told it takes up to anywhere between 18 to 24 months, so, it's time-consuming."Toner further explained security concerns were behind the lengthy49 review and approval processes.
Germany IFA Cameras- New ways to capture the world on videoAnchor:
New cameras and ways to capture the world we live in on video are being displayed at the IFA electronics show in Berlin.
CRI's Luo Bin57 reports.
Reporter:
The IFA exhibition in Berlin is one of the world's leading consumer electronics fairs.
More than 250-thousand people are expected to visit the exhibition grounds in Berlin over the next week to see the latest gadgets58, home appliances and TVs.
This year over 1600 companies are exhibiting at the fair - many of them established giants like Samsung and Sony - but also hundreds of small startup companies that are hoping to make it big.
One of these companies is Panono, which is releasing its first product in September - the Panono camera ball.
The ball consists of 36 cameras, each with a 3 megapixel resolution.
Jonas Pfeil, inventor of the product, explains how it is used.
"So that's the Panono explorer edition. So you can for example throw it to take a picture, throw it in the air, and it took a picture. Or you can also put it on a stick, push it in, turn it and now you have it on a stick and you can trigger it with the button on the stick."The photo is automatically stitched together by a cloud service provided by Panono - and the resulting picture is a 360 degree view of the world.
With the advent60 of live streaming online through services like Periscope61 and Meerkat, more and more people are walking around with their smartphones in the air streaming their walk to work, their lunch or anything else that someone might find interesting.
But the video and audio quality is often poor, something that Olloclip is hoping to change.
Steve Muttram, chief operating officer of Olloclip, explains the studio system.
"So this is our studio system, studio case. Olloclip is a manufacturer as mobile photography accessories, predominately lenses, for the last four years its all been about lenses, and making them easy, fun creative. With the advent of new technology, such as periscope and more people doing live broadcast on their iPhones, using our lenses, we decided we would try and see if people would really like a case to help them with that."Another company aiming to improve video quality across the world is Removu.
The company claims its camera stabiliser is the world's "first rainproof 3-axis gimbal for GoPro cameras, equipped with a Bluetooth remote control."So maybe a ball camera will be the next big thing.
But the reality is that most start-ups struggle to make it big, despite there being plenty of available support.
Editor of MobileGeeks news website Nicole Scott estimates that some five percent of the start-ups will stand out.
"Venture capitalists have too much money right now and they are just making it rain on the startups. So there is just a lot of startups coming up right now that are just looking for money, and they have a lot of it. So, I think maybe 5 percent of them will actually succeed. But if they succeed they are going to make it big."The IFA trade show runs through until September 9.
For CRI, I'm Luo Bin.
Huge mine sinkhole has continued to expand in RussiaIt is being reported that a sinkhole which appeared nine months ago in the Russian city of Solikamsk has significantly grown in size since its appearance.
Solikamsk Mayor Igor Davletshin says the sinkhole doesn't pose any danger to local residents.
"As for today, we have a clear understanding that there's no danger to industrial and residential62 sectors64 of the city."The sinkhole was caused by an accident that occurred at Uralkali potash mine in November.
Initially65 its width was about 30 metres but has quadrupled in size since to more than 120 metres.
Mine surveyors were monitoring the state of the soil every ten days and works were being done to prevent the gash66 from expanding even more.
Headline NewsChinese President Meets with More Foreign Guests in BeijingChinese President Xi Jinping has met with more foreign leaders here in Beijing on Friday.
This is followed by their participation in events commemorating the 70th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War.
During President Xi's meeting with Myanmar President U Thein Sein, both sides have agreed to boost border trade and personnel exchanges.
At the same time, the Chinese president has pledged that China will continue supporting the reconstruction of Myanmar's flood-hit areas.
When meeting with Ethiopian Prime Minister Hailemariam Dessalegn, Xi Jinping said Beijing will step up efforts to help Ethiopia's infrastructure construction.
Earlier, President Xi Jinping has already met with many other state leaders and heads of international organizations including Russian President Vladimir Putin, South Korean President Park Geun-hye and United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.
Chinese premier67 to attend summer Davos forum68 in DalianChinese Premier Li Keqiang will attend the Summer Davos Forum in northeast China's Dalian city from Sept. 9 to 10.
Foreign Ministry69 spokesperson Hua Chunying announced on Friday that Premier Li will address the opening ceremony of the annual forum.
The annual event is also known as the 2015 New Leaders Meeting of the World Economic Forum.
It is held alternatively in Dalian and Tianjin.
Former senior military leader Zhang Zhen diesZhang Zhen, a former vice59 chairman of China's Central Military Commission, died at the age of 101 in Beijing Thursday.
An obituary70 issued by the central authority has praised Zhang as "an excellent Communist Party of China member" and "an outstanding leader of the People's Liberation Army of China," among other accolades71.
The People's Liberation Army is the name for China's armed forces.
Zhang joined the CPC in 1930. He was conferred the title of lieutenant72 general in 1955 and the title of general in 1988.
Cleanup nearing finish at Tianjin blast siteCleanup work at the blast site of the Tianjin explosions is about to be completed.
Local officials said on Friday that containers there have been cleaned while polluted water and soil at the blast site have been transported to safety.
Two explosions ripped through a large area in Tianjin port on August 12.
The death toll73 has risen to 160 people. 13 people are still missing.
Air quality monitors detected several pollutants74 at the blast site but authorities say the concentrations were all within national standards.
Weekly Biz Roundup(Saturday)Anchor:
It's time to take a look back at some business headlines from this past week in our Weekly Business Review.
China and Russia have signed a raft of deals in the energy sector63.
The International Monetary75 Fund recommended 5 policies for Asian countries to ensure they can weather the current economic turbulence76.
China's Manufacturing PMI slipped into contraction77 territory for the third time this year in August.
Let's catch up on all of that and more with CRI's Wenjie.
Reporter:
Alongside Chinese President Xi Jingping's meeting with his Russian counterpart Vladimir Putin here in Beijing, a raft of energy deals were signed in the energy sector.
Among the deals, Russia's top gas producer Gazprom agreed with China National Petroleum78 Corporation, or CNPC, to supply gas to China from Russia's Far East.
Sinopec also signed a strategic investment treaty to buy shares in Russia's petrochemical group Sibur.
China and Russia have been accelerating cooperation in the energy sector as China's fast-growing economy needs natural gas supplies and energy-rich Russia faces financial challenges.
Industrial experts believe both countries can increase their cooperation to new-energy sectors including solar and wind power, where Chinese companies are using advanced technologies.
====The International Monetary Fund recommended a spate79 of policies for Asian countries to ensure they can face current economic turbulence.
Speaking at conference on financing in Jakarta, IMF Chief Christine Lagarde listed five measures that should be undertaken, including reining80 in excessive credit growth.
"One, strengthening defences with prudent81 fiscal82 policy. Two, reigning83 in excessive credit growth. Three, and that is very relevant for the governors of central banks here, align84 the exchange rate to act as a shock absorber. Four, maintaining adequate foreign exchange reserves, and fifth, building up regulatory and supervisory over sight for the financial sector and making sure that this fully85 budgeted and can actually implement86 its task."She also pointed87 out that Asian economies were doing "pretty well" and that government and monetary authorities in Asia were ready to act when necessary.
Lagarde urged Asian countries to promote a deep financial system, moving away from the traditional banking88 practices of deposit taking on one hand and commercial lending on the other.
====Chinese authorities have confirmed the current loan-to deposit ratio for commercial banks is going to be lifted.
The 75-percent ratio is going to be eliminated as of October 1st.
Under the current rules, commercial banks in China are only allowed to use 75-percent of the deposits they have on-hand for lending.
Mike Bastin, director of China Business Center based in London says the lift is targeting free up lending to the small and medium size enterprises.
Eliminating this restriction89 is expected to pump hundreds of millions of dollars into the system.
The 75-percent was first established 20 years to prevent an overheating of the credit system, as well as to control liquidity90.
====Manufacturing PMI, the official gauge91 of factory activity in China, slipped into contraction territory for the third time this year in August.
The official reading has come in at 49.7, down from an even-50 for July.
50 is the line between contraction and expansion.
Ning Jizhe, vice-Chair of the National Development and Reform Commission, says despite the shift into contraction, the PMI is still showing signs it will improve in the future.
"Yes, I have seen the data on the manufacturing PMI, and it has gone from 50 to 49 and something. But this is a small margin92 of fluctuation93. The PMI index is composed of many categories. But we think there are many signs that it will improve in the future. It will improve in the future."Observers are attributing the declining PMI mostly to the phasing-out of traditional manufacturing, as well as bad weather, the air pollution controls put in around Beijing ahead of the parade, as well as low commodity prices.
====China's State Council on Friday released a plan for promoting a nationwide project to deliver telecoms, radio and television, and Internet services over a single broadband connection.
According to the plan, the "three-network convergence" project aimed at connecting IT infrastructures94 and facilitating information sharing.
The Chinese government has actively95 been pushing for the convergence via various measures, most notably96 through the Triple Network Convergence Plan it laid out early in 2010.
The project could help upgrade consumption mode, overhaul97 industrial structure and improve people's livelihood98.
====Chinese authorities have lowered the down payment ratio for second home purchases as of this week.
The minimum down payments for second home purchases is being lowered from 30 to 20 percent.
Only people who have fully paid-off the mortgages on their first homes will be able to qualify for the lower down payment.
In addition, authorities in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen are now allowed to make their own decisions about the minimum down payment ratio on 2nd homes.
====Ratings agency Moody's has released new analysis of the Chinese property market, suggesting the downward pressure on home prices are going to ease the rest of this year.
Moody's says it anticipates first-tier cities, including Beijing, Shanghai and Guangzhou, will see a recovery in prices.
It also anticipates certain tier-two cities, including Hangzhou and Xiamen, will also see price increases as inventories99 begin to dry up.
The expectations come amid the continued decline in new starts and land transactions.
====Crude steel output in China continues to decline.
New data shows crude steel production has dipped around 2-percent year on year in the first seven months.
This compares to an almost 3-percent increase during the same period of last year.
Chinese steel manufacturing has cooled down this year amid the government's restructuring efforts.
Steel prices have also remained weak.
====China Rail Rolling Stock Corp. Ltd held a ceremony on this Thursday to mark the start of the building process of a railcar factory in the northeastern U.S state of Massachusetts.
This mark China-made rail car officially enter the American market.
CRRC vice president Yu Weiping is proud of this ground breaking export.
"In the past we could only export shoes or socks to the United States. Now we can export a whole series of product services to the United States, including high-end equipment, technology, management, capital and services."CRRC is the first Chinese railcar manufacturer to land a major U.S. transit100 contract. The state-owned company is now among the world's largest rail rolling stock manufacturers.
The new plant, which is scheduled to begin operations in 2016, will also have a 2,240-linear-foot test track. The first cars are expected to be rolled out in 2018.
====Indonesia has unexpectedly dumped plans for its first high-speed railway in favour of a slower and cheaper rail option.
The move is viewed as a blow to Japan and China who have been fiercely competing to win the construction job.
The two Asian powerhouses have been locked in a contest for months to build the railway connecting the capital Jakarta with the mountain-fringed city of Bandung around 160 kilometers away.
Sources say that Indonesia will open a new bid for a slower and cheaper rail project which could save 30 percent on costs.
And that concludes this edition of the weekly business review.
I'm Wenjie, thank you for listening.
SportsChina beats out South Korea in FIBA TournamentIn FIBA news:
China received a 60-45 win over arch-rival South Korea in the 26th FIBA Asia Women's Basketball Championship semifinals in Japan on Friday.
Mvp's were Huang Hongpin who scored 10 points for China as well as Teammates Sun Mengran and Huang Sijing who had scored 9 and 8 respectively.
China lost to South Korea in the semifinals two years ago. China has been the champion in the Asian Championship for 11 times, only one shy of South Korea in the tournament's history.
South Korea and the team from Chinese Taipei will compete for the third place on Saturday.
China will now move on to face the defending champs, Japan.
Olympic tests in Rio are cause for concernNow for some Olympic News in Rio.
Rio de Janeiro's Lagoon101 caused concern for Olympic athletes at the Canoe Sprint102 and Kayak test events on Friday.
German Gold medalist in the men's canoe single, Sebastian Brendel commented on the difficulties.
"think for the kayak guys and girls it can be very difficult because they have a rudder and all the weed can hang on the rudder. But it is just a test, and for next year they must clean the water and it will be OK."Athletes present at the test events also said that they had been advised to disinfect themselves after each race.
Local authorities have assured that the aquatic103 courses will be clean for the upcomming Games.
Earlier in April, conditions forced workers to clean over 40 tonnes of dead fish floating in the waters of the Olympic course.
Officials have also been warned from biologists testing water conditions that bacteria are present in the water which could be harmful to contestants104.
When Rio bid to host the Games, the city said it would cut the amount of raw sewage flowing into the bay by 80 percent.
However, officials from the city have since admitted that it is unlikely to meet that target due to increasingly high levels of contamination.
US Open sees Marin Cilic and Venus Williams advanceIn US Open news:
Two-time US Open champion Venus Williams reached the fourth round at Flushing Meadows with a straight sets win over Swiss 12th seed Belinda Bencic.
The American 23rd Venus Williams, who's the oldest player in the draw, overcame the challenge of the youngest player left in the draw, wining, 6-3, 6-4 in an hour and 18 minutes.
Williams will face either Anett Kontaveit of Estonia or American Madison Brengle for a place in the quarter-finals.
And for men's Us Open action:
Men's defending champion Marin Cilic had a close call before overcoming Mikhail Kukushkin in five sets in the third round.
Playing on the Louis Armstrong court, the ninth seed dropped the opening set before battling back to take a two sets to one lead.
However, the Kazakhstani took the match into a decider by winning a fourth set tie-break 7-3.
The Croatian ninth seed ran away with the fifth set scoring his victory.
Marin will next play either French 27th seed Jeremy Chardy or seventh-seeded Spaniard David Ferrer.
Germany front-runs in group D euro qualifiersKicking into football news:
Germany overcame front-runners Poland 3-1 following the European Qualifiers of Group D in Frankfurt on Friday.
The Germans shocked the visitors with two quick goals in the opening period.
It was Mario Goetze who sealed up the 3-1 victory for Germany in front of 48,500 spectators.
Poland and Germany staged an evenly balanced see-saw opening period yet the hosts were able to break the deadlock106.
With the victory, the FIFA World champions oust107 Poland from the top position in Group D of the European Qualifiers.
As the new Front-runners, Germany encounter fourth placed Scotland at the eighth round in Group D on Monday.
Germany leads the group with 16 points, followed by Poland with 14 points, Ireland with 12 points, Georgia with 6 points and Gibraltar with 0 points.
Lewis Hamilton sets fastest time at practice Italian Grand PrixLewis Hamilton and Nico Rosberg dominated practice for the Italian Grand Prix at Monza on Friday.
Mercedes seem to be on track for its 23rd consecutive108 pole position when final qualifying gets underway on Saturday.
Hamilton and Rosberg finished 1-2 in both of Friday's practice sessions.
In the afternoon, championship leader Hamilton clocked the day's best time of one minute, 24.279 seconds around the Monza circuit, which features the highest speeds in Formula One.
Rosberg, the top challenger who became a father for the first time last weekend, was a narrow 0.021 seconds behind.
Williams holds the Formula One record of 24 straight poles, set in 1992 and 1993.
Mercedes-powered cars took eight of the top 10 spots in both practices, with only the Ferraris preventing a sweep.
EntertainmentChinese Version of 'War Horse' Premiers109 in BeijingThe Chinese version of world renowned110 stage play 'War Horse' premiered in Beijing on Friday.
The remake of the West End hit marks the first collaboration111 between National Theatres of Great Britain and China.
Director of 'War Horse', Alex Simms, explains the difficulties encountered when the show was translated into Mandarin112.
"We found out the problem here with the knowledge of Europe because, you know, China wasn't as familiar with Europe and the French language and the German language. But working with the Chinese directing team and the translator, we managed to find Chinese idioms to fill in where something was colloquially113 English or French or German."The puppet-powered play was based on a best-selling 1982 novel with the same name. It narrates114 the story as it happened during the First World War, through the eyes of a horse.
Puppet director, Liu Xiaoyi gives more details on the puppets used in the show.
"We use life-sized animal puppets, although we also have hand puppets. The horse puppet needs three people to control it co-operatively, which is not easy. Three people controlling one horse is really difficult."The Chinese remake of 'War Horse' is also planned to be staged in Shanghai and Guangzhou.
Fans Line up at Midnight in H.K. for Latest 'Star Wars' ToysFans woke up at midnight in Hong Kong for the release of latest "Star Wars" toys and collectibles.
The release is part of a promotion115 for the upcoming 'Star Wars' movie scheduled for this winter.
Participating cities include Sydney, Tokyo, Hong Kong, Paris, London, and New York.
It was confirmed earlier this month that Chinese Kung Fu star Donnie Yen116 and actor Jiang Wen were cast in a spin-off film "Star Wars: Rogue117 One".
'Star Wars' fan Edmond Tong said he was "thrilled" to finally see Asian faces in his beloved franchise118.
"I think that would be more interesting and I would be more engaged in the movie. Because we imitate western characters when we are cosplaying, if the cast includes Hongkonger or Chinese actors that we are familiar with, we will feel more sense of kinship.""The Force Awakens119" also brings back "Star Wars" veterans like Harrison Ford22, Carrie Fisher and Mark Hamill.
"Star Wars: The Force Awakens" will be released in the US on December 18th.
Tom Hardy105 Attends 'Legend' PremiereBritish actor Tom Hardy is appearing at the world premiere of his new film 'Legend', while joking about rumors120 that he will play the next James Bond.
"I haven't, I've heard nothing. Do you know what I mean? And I think answering something like that means immediately you're out of the running. So there goes my spot."Staring Tom Hardy and Emily Browning, the British crime thriller121 portrays122 the rise and fall of most notorious twin gangsters124 Reggie and Ronnie Kray.
The identical twins built their crime empire in the East End of London during the 1960s.
The 37-year-old actor has played both of the twin gangsters in the film.
He says he is always trying to differentiate125 between the two chaps throughout performing, and hopes to "get the best possible outcome".
'Legend' is due to be released in UK on September 9th and in US on October 2nd.
Johnny Depp's 'Black Mass' Premieres at Venice Film FestivalJohnny Depp has walked the Venice Film Festival red carpet with Scott Cooper's real-life mobster tale "Black Mass."The gangster123 drama is said to be a return to form for the Hollywood superstar.
Based on the book of the same name, "Black Mass," portrays the antics of Bulger, who disappeared in 1995 and spent 16 years as one of the nation's most-wanted fugitives126 before he was captured in California in 2011.
Johnny Depp shares his experience playing such a real-life character.
"With a character like James Bulger, I think you just have to approach him. I think within the context of his business there was - not only was the violence just a part of the job let's say - it was also kind of a language that the people that he associated with and the people that he was, he opposed, understood the same language."The 52-year-old has won critics' appreciation for his performance in the film.
"Black Mass" premieres on Friday night, which is showing out of competition at the Venice Film Festival.
It is scheduled to be released in the US on September 18th.
Mr. Bean Celebrates His 25th AnniversaryBritish actor Rowan Atkinson has toasted the 25th anniversary of Mr. Bean by taking a tour around landmarks127 in London.
The lovable Mr. Bean with his Teddy bear was first seen in St James' Park, eating ice cream, and taking a selfie next to the London Eye.
Then he took a halt outside Buckingham Palace, which was welcomed by a large batch128 of his fans.
The 60-year-old actor even recreated one of his finest moments in the drama, driving his green Mini while sat on top of an armchair, steering129 the wheel with a mop, and with the Teddy bear by his side.
Mr. Bean is a British comedy created by Rowan Atkinson and Richard Curtis.
It debuted130 in 1990, and then became a global success story.
The famous character has enjoyed two big-screen outings – 1997′s Bean and Mr. Bean's Holiday in 2007.
Its new cartoon series is set to start airing on Boomerang today.
That’s it for this weekend edition of the Beijing Hour.
A recap of your headlines:
China's V-Day parade impresses people the world over...
UN- Secretary General Ban Ki Moon reminding the world that China's contribution to the defeat of Fascism must never be forgotten...
And thousands of migrants making the journey from Hungary to Austria on foot as the refugee crises on the European continent reaches a fever-pitch...
On behalf of the Beijing Hour staffers: I'm Spencer Musick in Beijing hoping you'll join us for our next edition of the Beijing Hour, to open a window to the world together.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 debuts ad4f62355efee940a2b4c02dbdd70570     
演员首次演出( debut的名词复数 )
参考例句:
  • He never really debuts the idea of taking money from his parents any longer. 他从此就再也没有认真起过向父母要钱的念头。
  • This young soprano debuts next month at the metropolitan opera. 这位年轻的女高音歌唱家下个月将在纽约大都会歌剧院举行首演。
2 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
3 commemorating c2126128e74c5800f2f2295f86f3989d     
v.纪念,庆祝( commemorate的现在分词 )
参考例句:
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements. 他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。 来自《简明英汉词典》
  • The post office issued a series commemorating famous American entertainers. 邮局发行了一个纪念美国著名演艺人员的系列邮票。 来自互联网
4 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
5 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
6 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
10 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
11 modernization nEyxp     
n.现代化,现代化的事物
参考例句:
  • This will help us achieve modernization.这有助于我们实现现代化。
  • The Chinese people are sure to realize the modernization of their country.中国人民必将实现国家现代化。
12 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
13 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
14 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
15 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
16 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
17 eradicates 2b346f6084beed700c1a7989a44540ce     
根除者( eradicate的名词复数 ); 褪色灵
参考例句:
  • Time proves, delivers, alters and eradicates ad infinitum. 时间能证明一切,给予一切,改变一切,也能消灭一切。
  • The Jinshan Dam took when flood-diversion sluice downriver anti-water barrier, it eradicates cannot have artificial resistance. 金山坝作为分洪闸下游阻水障碍时,其破除不会有人为的阻力。
18 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
19 contingents c5498014fe726fac48422042527d6ba3     
(志趣相投、尤指来自同一地方的)一组与会者( contingent的名词复数 ); 代表团; (军队的)分遣队; 小分队
参考例句:
  • We were forced to rely on French contingents. 我们势必被迫依恃法国驻军。
  • The internal security forces are composed of contingents and mobile divisions. 内卫部队由各总队和机动师组成。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
22 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
23 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
24 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
25 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
26 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
27 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
28 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
29 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
30 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
31 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
32 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
33 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
34 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
35 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
36 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
37 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
38 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
39 mandatory BjTyz     
adj.命令的;强制的;义务的;n.受托者
参考例句:
  • It's mandatory to pay taxes.缴税是义务性的。
  • There is no mandatory paid annual leave in the U.S.美国没有强制带薪年假。
40 quotas 56efa1d6a3d7b4abe55e080dda812715     
(正式限定的)定量( quota的名词复数 ); 定额; 指标; 摊派
参考例句:
  • In fulfilling the production quotas, John made rings round all his fellow workers. 约翰完成生产定额大大超过他的同事们。
  • Quotas of the means of production are allocated by the higher administrative bodies to the lower ones. 物资指标按隶属关系分配。
41 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
42 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
43 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
44 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
45 deteriorating 78fb3515d7abc3a0539b443be0081fb1     
恶化,变坏( deteriorate的现在分词 )
参考例句:
  • The weather conditions are deteriorating. 天气变得越来越糟。
  • I was well aware of the bad morale and the deteriorating factories. 我很清楚,大家情绪低落,各个工厂越搞越坏。
46 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
47 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
48 motorway kFvxw     
n.高速公路,快车道
参考例句:
  • Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
  • A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
49 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
50 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
51 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
52 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
53 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
54 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
55 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
56 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
57 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
58 gadgets 7239f3f3f78d7b7d8bbb906e62f300b4     
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 )
参考例句:
  • Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets. 当然。设想是房屋不再充满小配件。 来自超越目标英语 第4册
  • This meant more gadgets and more experiments. 这意味着要设计出更多的装置,做更多的实验。 来自英汉非文学 - 科学史
59 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
60 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
61 periscope IMhx2     
n. 潜望镜
参考例句:
  • The captain aligned the periscope on the bearing.船长使潜望镜对准方位。
  • Now,peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在,他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话。
62 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
63 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
64 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
65 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
66 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
67 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
68 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
69 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
70 obituary mvvy9     
n.讣告,死亡公告;adj.死亡的
参考例句:
  • The obituary records the whole life of the deceased.讣文记述了这位死者的生平。
  • Five days after the letter came,he found Andersen s obituary in the morning paper.收到那封信五天后,他在早报上发现了安德森的讣告。
71 accolades aa2b8bb076e81bf1e58ecf0d7d369c2b     
n.(连结几行谱表的)连谱号( accolade的名词复数 );嘉奖;(窗、门上方的)桃尖拱形线脚;册封爵士的仪式(用剑面在肩上轻拍一下)
参考例句:
  • Unlike other accolades for literature which tend to value style or experimentation. 有别于其他偏重风格活实验性的文学奖项。 来自互联网
  • Build your trophy room while amassing awards and accolades. 建立您的奖杯积累奖项和荣誉。 来自互联网
72 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
73 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
74 pollutants 694861490fe64672170a0da250a277c7     
污染物质(尤指工业废物)( pollutant的名词复数 )
参考例句:
  • Pollutants are constantly being released into the atmosphere. 污染物质正在不断地被排放到大气中去。
  • The 1987 Amendments limit 301(g) discharges to a few well-studied nonconventional pollutants. 1987年的修正案把第301条(g)的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
75 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
76 turbulence 8m9wZ     
n.喧嚣,狂暴,骚乱,湍流
参考例句:
  • The turbulence caused the plane to turn over.空气的激流导致飞机翻转。
  • The world advances amidst turbulence.世界在动荡中前进。
77 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
78 petroleum WiUyi     
n.原油,石油
参考例句:
  • The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
79 spate BF7zJ     
n.泛滥,洪水,突然的一阵
参考例句:
  • Police are investigating a spate of burglaries in the area.警察正在调查这一地区发生的大量盗窃案。
  • Refugees crossed the border in full spate.难民大量地越过了边境。
80 reining dc0b264aac06ae7c86d287f24a166b82     
勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • "That's a fine bevy, Ma'm,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. "太太!好一窝漂亮的云雀呀!" 杰拉尔德殷勤地说,一面让自己的马告近塔尔顿的马车。
  • I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities. 我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
81 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
82 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
83 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
84 align fKeyZ     
vt.使成一线,结盟,调节;vi.成一线,结盟
参考例句:
  • Align the ruler and the middle of the paper.使尺子与纸张的中部成一条直线。
  • There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals.有迹象表明首相正在与自由党人结盟。
85 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
86 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
87 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
88 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
89 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
90 liquidity VRXzb     
n.流动性,偿债能力,流动资产
参考例句:
  • The bank has progressively increased its liquidity.银行逐渐地增加其流动资产。
  • The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.信用的供求和流动资金的变化有密切关系。
91 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
92 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
93 fluctuation OjaxE     
n.(物价的)波动,涨落;周期性变动;脉动
参考例句:
  • The erratic fluctuation of market prices are in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
  • Early and adequate drainage is essential if fluctuation occurs.有波动感时,应及早地充分引流。
94 infrastructures 1ed6c8c7e1b685a76c010966244f3a22     
n.基础设施( infrastructure的名词复数 );基础结构;行政机构;秘密机构
参考例句:
  • Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city. 公交场站设施是城市重要的基础设施。 来自互联网
  • The increasingly fast urbanization process requires more and more infrastructures. 我国城市化进程不断加快,对城市基础设施的需求也越来越大。 来自互联网
95 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
96 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
97 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
98 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
99 inventories 9d8e9044cc215163080743136fcb7fd5     
n.总结( inventory的名词复数 );细账;存货清单(或财产目录)的编制
参考例句:
  • In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous. 在另一些情况下,比如存货,其投入和产出都是持续不断的。
  • The store must clear its winter inventories by April 1st. 该店必须在4月1日前售清冬季存货。
100 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
101 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
102 sprint QvWwR     
n.短距离赛跑;vi. 奋力而跑,冲刺;vt.全速跑过
参考例句:
  • He put on a sprint to catch the bus.他全速奔跑以赶上公共汽车。
  • The runner seemed to be rallied for a final sprint.这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。
103 aquatic mvXzk     
adj.水生的,水栖的
参考例句:
  • Aquatic sports include swimming and rowing.水上运动包括游泳和划船。
  • We visited an aquatic city in Italy.我们在意大利访问过一个水上城市。
104 contestants 6183e6ae4586949fe63bec42c8d3a422     
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
参考例句:
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
105 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
106 deadlock mOIzU     
n.僵局,僵持
参考例句:
  • The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后,谈判陷入了僵局。
  • The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
107 oust 5JDx2     
vt.剥夺,取代,驱逐
参考例句:
  • The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
  • The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
108 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
109 premiers 9d9d255de3724c51f4d4a49dab49b791     
n.总理,首相( premier的名词复数 );首席官员,
参考例句:
  • The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副总理、国务委员协助总理工作。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms. 总理、副总理、国务委员连续任职不得超过两届。 来自汉英非文学 - 中国宪法
110 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
111 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
112 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
113 colloquially 20b8900a8a9bcaa8aff3db996e3b8dd3     
adv.用白话,用通俗语
参考例句:
  • For some little time the Jurymen hang about the Sol's Ams colloquially. 那些陪审员在太阳徽酒店里呆着,东拉西扯地谈了一会儿。 来自辞典例句
  • This building is colloquially referred to as the barn. 这个建筑,用通俗的话来说就是一个谷仓。 来自互联网
114 narrates 700af7b03723e0e80ae386f04634402e     
v.故事( narrate的第三人称单数 )
参考例句:
  • It narrates the unconstitutional acts of James II. 它历数了詹姆斯二世的违法行为。 来自辞典例句
  • Chapter three narrates the economy activity which Jew return the Occident. 第三章讲述了犹太人重返西欧后的经济活动。 来自互联网
115 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
116 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
117 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
118 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
119 awakens 8f28b6f7db9761a7b3cb138b2d5a123c     
v.(使)醒( awaken的第三人称单数 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • The scene awakens reminiscences of my youth. 这景象唤起我年轻时的往事。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The child awakens early in the morning. 这个小孩早晨醒得早。 来自辞典例句
120 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
121 thriller RIhzU     
n.惊险片,恐怖片
参考例句:
  • He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
  • I always take a thriller to read on the train.我乘火车时,总带一本惊险小说看。
122 portrays e91d23abfcd9e0ee71757456ac840010     
v.画像( portray的第三人称单数 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals. 博物馆的藏品让运河200 年的历史再现眼前。 来自《简明英汉词典》
  • The film portrays Gandhi as a kind of superman. 这部电影把甘地描绘成一个超人。 来自《简明英汉词典》
123 gangster FfDzH     
n.匪徒,歹徒,暴徒
参考例句:
  • The gangster's friends bought off the police witness.那匪徒的朋友买通了警察方面的证人。
  • He is obviously a gangster,but he pretends to be a saint.分明是强盗,却要装圣贤。
124 gangsters ba17561e907047df78d78510bfbc2b09     
匪徒,歹徒( gangster的名词复数 )
参考例句:
  • The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings. 歹徒提出要给他一笔相当于他一年收入的钱。
  • One of the gangsters was caught by the police. 歹徒之一被警察逮捕。
125 differentiate cm3yc     
vi.(between)区分;vt.区别;使不同
参考例句:
  • You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.你可以凭借烟囱形状的不同来区分这两幢房子。
  • He never learned to differentiate between good and evil.他从未学会分辨善恶。
126 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
127 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
128 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
129 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
130 debuted b3e2d85131439fe8678f6628fda0ec90     
初次表演,初次登台(debut的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末,全尺寸SUV的探路者无敌舰队,推出。
  • The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名,很快就取得了白金销量。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴