英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 20:00 2015/10/02

时间:2015-10-08 08:29来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 The Beijing HourEvening EditionPaul James with you on this Friday, October 2, 2015.

Welcome to the Beijing Hour, live from the Chinese capital...
Coming up on the program this evening...
An official in Washington, DC says they hope Chinese President Xi Jinping's recent trip to the US capital will help spur more Chinese interest in the city.
China's trade services defecit widens in September.
Next week will see the first public access to the western part of the Forbidden City in the 90-years since it was turned into the Palace Museum.
US President Barack Obama expressing frustration1 following the latest school shooting in the United States.
In Sports... a Chinese teenager sets a record in the opening round of the Pan Pacific Open golf tournament in Hong Kong.
in the 2nd half of the hour, an edition of People In the Know.
All of that coming up in the next hour, but first, just a reminder2 there are several ways to reach out to us here on the Beijing Hour.
You can follow us on our weibo account at weibo.com/beijinghour.
WeChat: search "beijinghour"Email us directly at [email protected].
Visit crienglish.com for the latest news and information from China Radio International.
Top NewsUS officials speak highly of Chinse president's visitPraise among leading voices in the United States is still coming in following Chinese President Xi Jinping's trip to the country last week.
Former U.S. State Department spokesperson Philip Crowley says Xi Jinping's time in the US is a sign of just how far both sides have come over the years.
"Anytime a United States president and a Chinese president get together at a high level, it's an important conversation and it's a meaningful conversation. It just indicates how broad and deep the relationship between China and the United States has become over the past 40 years."David Do with the Washington, DC Mayor's Office says Xi Jinping's time touring the US capital should help promote stronger Chinese interest in DC.
"It's incredibly important and that's why the mayor [Muriel Bowser] went to greet the president. She really values the president and she wants to continue that relationship. The relationship between our city and our sister city in Beijing is an extraordinary relationship. We have a lot of economic development opportunities between the two cities."Tourists from China now account for the largest number of foreign visiters to Washington, DC.
China's donation to help promote UN WOMEN's work: officialThe United Nations' Women's organization is lauding6 the recent announcement of a Chinese donation to help the organization advance gender7 equality and women's empowerment.
Josephine Odera, the senior advisor8 for UN WOMEN, says the recent announcement by Chinese President Xi Jinping of a 10-million US dollar donation to the program will go a long way toward helping9 them meet their goals.
"The president of China addressed the United Nations. We were particularly delighted at UN WOMEN because he brought up very clearly some of our strategic concerns regarding gender equality and women's empowerment. He mentioned, for example, that we must strive for women's development in tandem10 with the social and economic development. This, in fact, is one of our strategic areas."Odera says the Chinese President's speech to the UN last week should go a long way toward bringing understanding to the work her organization is doing.
"And perhaps even added to that was the acknowledgment by the president that we cannot go far economically if we don't have women who are developed, who are participating in the social economic development of nations. So that is a very important message, and that is one that UN WOMEN fully11 subscribes12 to."UN Women was established in 2011.
Its main goal is to help ensure gender-equality is part of any program put forward by the United Nations.
China's foreign service trade deficit13 widensNew data from the State Administration of Foreign Exchange shows the deficit in China's foreign service trade continued to widen through August.
The service trade deficit has come in at around 144-billion yuan, or about 23 billion U.S. dollars, in August.
That's about 36-billion more above the figures in July, and 50-billion more than June.
The deficit came as spending in service trades increased sharply from July.
Trade in services covers intangible products such as transportation, tourism, telecommunications, construction, advertising14, computing15 and accounting16.
The State Council, China's cabinet, has promised to accelerate the development of trade in services, including the gradual opening up of the finance, education, culture and medical treatment sectors17.
Over 12 million Rail Passenger trips made on Oct 1st in ChinaNew figures suggest some 12-million passenger trips were made on the October 1st National Day holiday.
Among all Chinese cities, Beijing alone saw the largest influx18 of over a million tourists.
An extra 240 trains were put on the system across China on Thurdsay to cope with the increased passenger flows.
More than 532 million domestic trips are expected to be made by train during the current holiday.
The week-long National Day holiday, known as a "Golden week," is one of the peak travel times on the calendar every year in China.
Western Section of the Palace Museum to open for the 1st time in 90 yrsAnticipation among history buffs is running high ahead of the opening up of the western section of the Forbidden City.
Officials with the Palace Museum in Beijing are set to open the western part of the Imperial Palace compound for the first time in 90-years on October 10th.
The western part is home to the renowned19 Cining and Shoukang Palaces.
Wang Zilin, deputy director with the Palace Museum, says they've put a lot of work into restoring the palaces.
"People are really looking forward to seeing it because it used to be a place where empresses lived. The place is very large, with beautiful furnishings inside the palace, including the best things found during the reign5 of Emperor Qianlong. We have restored it entirely20 to what it looked like during that period."Cining Palace is where the Empress Dowager Cixi lived.
It's been transformed into an exhibition hall, where some 12-hundred pieces will be on display.
The 600 square-meter Shoukang Palace has been restored to what it looked like during the reign of Emperor Qianlong from 1735 to 1796.
Even ahead of the opening of the western section of the Forbidden City, the site still remains21 a popular draw.
Officials had to shut the doors at 1pm yesterday after the daily limit of 80-thousand tickets sold out within hours.
Juilliard School to open first overseas branch in TianjinIt's been announced the New York-based Juilliard School of Music is going to establish its first overseas campus in Tianjin by 2018.
Juillard and the Tianjin Conservatory22 of Music are teaming up to provide graduate courses in music.
A master's degree obtained in Tianjin will be recognized in the United States.
The New York-Based Juilliard School was founded in 1905.
Its alumni have collectively won more than 100 Grammy Awards and over 60 Tony Awards.
Modern Kazakh Horse WhisperersAnchor:
Today we bring you the second installment23 of our special series on Xinjiang to help mark the 60th anniversary of the founding of the autonomous24 region this week.
In this edition, we'll take you to Altay Prefecture in the remote northern region of Xinjiang to bring you the story of Muratbek Kykysha, an ethnic25 Kazakh horse trainer and herder.
Here's CRI's Guo Yan.
Reporter:
Bowled down by a dashing horse, the trainer jumped up at once and rushed to his target, trying to catch the horse with a long rope.
Having missed the chance for a couple of times, he finally haltered the horse.
Waking up early in the morning, the man starts his day by feeding his horses and training them.
Muratbek caressed26 the neck of his horse while murmuring to it, seemingly talking with his little fellow which he had just tamed.
The 28-year-old has a sun tanned face and a stunning27 smile.
He is now a staff member of the Golden Triangle Cattle and Sheep Cooperative.
Most of the time he works as a horse trainer on a farm of the cooperative.
Muratbek introduces his horse and explains the secret of taming it.
"This horse is from Mongolia. We have trained it for two years. To harness the horse, first locate your target. Make sure which one you want to catch and rope it. After you get the horse, hold tight to its ears and then saddle it. It's better to train the horse when it's a foal. It's tough to train when it's grown. "As a tradition, Kazakhs race horses on many important occasions like wedding and festivals.
Muratbek is proud of his previous record of horse racing28 and hopes his little fellow can finish well in the coming race.
"From 2013, I have been training two horses especially for racing. One is a three-year-old foal, and another is older. They won the second and third places, respectively, in horse races. I was awarded 2000 yuan to 3000 yuan in the game. It's actually not a big sum. But I don't race for money. I just love it. "He adds the method of training a horse for racing is different. (03:45)"For example, I got the horse in August. In the first two months, I took it on daily training courses. And the horse was not allowed to drink too much water or eat too much grass. Every morning, I take it out and let it run for an hour. And then feed it some water and food. I usually let it walk around in the afternoon and let it run for two to three kilometers in the evening. After two months of intensive training, it could compete in a horse race. You do your best and trust the rest to luck."Muratbek says he feels his heart beating fast when he hears the horse neighing on the race course.
He recalled an exciting moment during a game in 2014.
"When the horse walked onto the track, I almost had my heart in my mouth. It ranked the third in a game during a wedding ceremony. The family of the bridegroom held the event. Around fifty to sixty horses ran together. It was about twenty to thirty kilometers. The winner won a camel, and the runner-up won a sheep."Apart from the breathtaking moment, for Muratbek, training or racing horses is also dangerous.
Yet he has already become used to the game for the brave.
"The hardest part is trying to catch the horses. I have to catch them one by one. When you try to catch a horse with a rope, the horse will drag you. You have to hold on tight. If you let go, (the horse) will drag you along with the rope and you'll never catch it. It's dangerous. But we are used to it. We'll probably catch just one horse a day. We'll fall down to the ground quite a lot. It hurts but we're already used to it."Among all the tasks of his daily routine, working with horses is his favorite part.
Muratbek's passion for horse riding began in his childhood.
As described by local folks, their children are born on horsebacks.
Like many others in his hometown, Muratbek has been a consummate29 rider since he was a child.
"When I was a child, my family moved around in the mountains with flocks of cattle and sheep. I learned to ride horses when I was five. When we moved, we rode horses and camels. At the beginning of October, we started our journeys into the mountains. For two to three days, we moved along with the flock of sheep and cows and stayed awake all night. Just like that."Growing up in such an environment, Muratbek says he felt there's a connection between him and his horses.
"Kazakhs" bears the meaning of "White Swans", which represents purity, kindness and strong wills.
With living standards greatly improved nowadays, Muratbek Kykysha and his fellow Kazakhs many not have to cope with the harsh conditions, but their character of being courageous30, strong-minded and generous inherited from their ancestors carries on.
EndingFor CRI, I'm Guo Yan.
A School Shooting at Umpqua Community College Shatters the Peaceful Life It Once hadAnchor:
At least 10-people are dead following a shooting at a community college campus in the US state of Oregon.
The shooting has left the sleepy community in the rural part of Oregon searching for answers.
CRI's Li Jianhua has more.
Reporter:
The shooter, identified as 26-year old Chris Mercer, opened fire at Umpqua Community College in the small city of Roseburg on Thursday, killing31 9 people and leaving 7 others injured before eventually being gunned down by police.
The motiviation behind the mass shooting is still unclear.
However, reports are emerging suggesting the shooter asked people to declare their religious affiliations32 before shooting them.
John Hanlin is the Sheriff in the city of Roseburg, which is a small logging community of around 22-thousand located a couple of hours south of Portland.
"It is a peaceful community. I mean we have our share of crime like any small community but certainly this is a huge shock to the entire community to have this level of crime and incident occurred in our college or school system."Neigbors of the shooter are describing the 26-year old Chris Mercer as a quiet, but seemingly angry young man.
His father Ian, who lives a few hours away in northern California, has issued a brief response to reporters gathered at his home.
"I've just been talking to the police and the FBI, we're not going into detail about that right now. You guys know already. Okay? I can't answer any questions right now, I don't want to answer any questions right now. Obviously it's been a devastating33 day. Devastating for me and my family. So all I ask is, I know you guys are here to do the job, all I ask is, please just respect our privacy. So far you've done that. So, shocked. Shocked is all I can say."Meanwhile, people in Roseburg have gathered for a candle-light vigil in the wake of the shooting, with many trying to come to grips with what's happened.
"I don't know what to feel right now, I'm terrified. I'm stressed out about it. I was so excited to start college here and it was going great for the first couple days and then this happens and it's like I don't want to go back there for a long time."The shooting in southern Oregon is just the latest in a string of mass shootings which continue to haunt the United States.
Between 1996 and 2012, there were 90 mass shootings in the United States, which account for around one-third of the world's total during that period.
For CRI, this is Li Jianhua.
Frustrated34 Obama Calls for Common Sense Gun Control LegislationAnchor:
US President Barack Obama is renewing his call for tighter gun control measures in the wake of the shooting in Oregon.
CRI's Washington chief correspondent Xiaohong has more.
Ann:
A frustrated President Obama spoke3 Thursday night in response to the mass shooting at Umpqua Community College in Roseburg.
"Somehow, this has become a routine. The reporting is routine. My response here in this podium ends up being routine. The conversation in the aftermath of it, we've become numb4 to this."The President went on to say that the United States is not the only country where people have mental health issues. But he acknowledged sadly that the U.S. is the only country that sees mass shootings every few months and it is the only advanced country on earth that lacks common sense gun control legislation.
President Obama began to push for gun control laws after a gunman shot and killed 26 people, including 20 children, at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Connecticut just a few days before Christmas in 2012. However, his efforts did not go through the Congress.
He made a new push Thursday night in the wake of the latest tragedy.
"This is a political choice that we make, to allow this to happen every few months in America. We collectively are answerable to those families who lose their loved ones because of our inaction."He vowed35 to bring these issues to congress in order to bring about the needed changes.
Xiaohong, CRI, Washington DC.
NKorea FM Justifies36 the country's satellite launchesEven more signs are emerging that North Korea is preparing a rocket launch later this month.
North Korean Foreign Minister Ri Su Yong has used an address at the UN General Assembly to justify37 his country's rights as a member of the United Nations.
"Our development of outer space for peaceful purposes is a legitimate38 right of a sovereign state and our nuclear test is a self-defensive measure to cope with a hostile policy and nuclear threat of the United States. It is the steadfast39 resolve and position of the government of the DPRK to safeguard its dignity by responding strongly to the end with all available self-defensive measures against unjust acts of taking issue with the peaceful satellite launch."Speculation40 has been mounting North Korea is planning to launch a satellite into space to mark the anniversary later this month of the founding of the ruling Korean Workers Party.
Previous launches have led to additional sanctions on North Korea, as UN-member countries have determined41 the launches violate UN resolutions against ballistic missile testing by North Korea.
Meanwhile, Ri Su Yong says North Korea will return to the negotiating table if a peace treaty can be worked out on the Korean Peninsula.
"The government of the DPRK is willing to hold constructive42 dialogue to prevent war and conflicts on the Korean Peninsula once the United States agrees to replace the armistice43 agreement with a peace treaty without claiming about someone's provocation44 through mass media."The Korean War ended in 1953 with an armistace, rather than a peace treaty, meaning North and South Korea are still technically45 at war.
Earlier this week, South Korean President Park Geun-hye issued a statement, calling on the North to stop its nuclear and missile developments immediately.
Tensions in Korean Peninsula have been escalating47 since August when the two countries exchanged fire over the border.
No immediate46 signs of DPRK's long-range rocket launch: S.KoreaSouth Korea's Defense48 Ministry49 says it's not detected any signs North Korea has immediate plans to launch a long-range rocket.
The comments follow reports in Japan which suggest freight trains, possibly loaded with a long-range rocket, have been spotted50 heading to North Korea's rocket launch base in the country's northwest, not far from the border with China.
There has been growing speculation North Korea may be planning to launch a satellite into space to mark the 70th anniversary of the creation of what would later become the ruling Korean Workers Party, which will fall on October 10th.
North Korean authorities recently erected51 a 67-meter tall launch tower for long-range rockets at its launch site, which is much larger than the original 50-meter tall tower.
This is suggesting preparations could be underway for the launch of a much larger rocket than the one North Korea sent up in December of 2012.
That launch prompted the UN to level more sanctions on North Korea, as it was viewed as a ballistic missile test, which aren't allowed in North Korea under UN resolutions.
Mexico Agrees to Speed up Extraditions to USA new fast-track extradition52 agreement has been reached between the United States and Mexico to expodite the transfer of suspects to stand trial in the US.
The agreement comes on the heels of the high-profile escape of one of Mexico's leading drug cartel figures, who had been awaiting transfer to the United States to stand trial.
Jose Alberto Rodriguez with Mexico's Attorney General's Office says the new agreement has nothing to do with the recent transfer of 13 people, including a pair of high-profile cartel leaders, into US custody53.
"With or without the escape of el-Chapo Guzman, these 13 extraditions had already been in the works for a very long period of time, and had been making progress. And, I repeat, with El Chapo jailed, or El Chapo on the run from justice, the 13 cases would still be on their way independently of the fate of Joaquin Guzman Loera."Alleged54 Sinaloa drug cartel leader Joaquin Guzman Loera, known as El-Chapo, managed to escape prison in July while awaiting transfer to the United States to stand trial on a series of charges.
It's the 2nd time he's managed to escape federal prison in Mexico.
His latest escape has raised a series of new questions from US officials about the abilitiy or willingness of Mexican authorities to transfer alleged drug lords to the United States to stand trial.
Macao's gaming revenue down 33 pct in Sept.
The latest figures out of Macau show yet another month-on-month decline in casino revenues across the region.
Macau's Gaming Inspection55 and Coordiation Bureau is reporting gaming revenues came in at just over 17-billion patacas in September, which is around 2.2-billion US dollars.
This is a 33-percent drop compared with September of last year.
This marks the 16th-straight month of casino revenue declines in Macau.
A series of austerity measures have been put in-place in Macau since early September after the casino revenue figures began falling below the 20-billion pataca per month "red line" the local authorities have set in the annual budget.
Gambling56 revenues in Macau have taking a significant hit since authorities on the mainland began their austerity drive in late 2013.
However, a sharp downturn in the number of so-called "high rollers" going to Macau over the past year has seen gaming revenues through the first 8-months of this year drop by over 36-percent.
Mainland golfer with early lead at Asia Pacific Amature golf championshipsIn golf,17-year old mainland golfer Jin Cheng has the early lead at the Asia-Pacific Amature Championships, firing a record-breaking 8-under-62 in his opening round at the Clearwater Bay course in Hong Kong this morning.
Jin finished out his first round earlier this morning after Thursday's golf was cut short by rain.
He has a 2-stroke lead over a young golfer from Singapore.
The winner of this year's event gets an invitation to next year's Masters Tournament, as well as a slot in the final round of qualifying for the British Open.
Semi-Finals set at Wuhan OpenIn tennis,One half of the finals is now set at the Wuhan Open tennis tournament.
Unseeded Venus Williams has made it into the final after downing 15th seeded Roberta Vinci in a 3-set tiebreaker, 5-7, 6-2, 7-6.
Williams will be up against either 5th seeded Garbine Maguruza of Spain or 6th seeded German Angelique Kerber, who are set to battle one another tonight in the other semi-final.
--On the men's side at the Shenzhen Open.
Top seed Thomas Berdych is through to the semi-finals after dumping Czech compatriot Jiri Vesely in straight sets, 6-2, 6-2.
Other matches tonight have 5th seeded Frenchman Adrian Mannarino against 4th seeded Guillermo Garcia-Lopez.
Unseeded South Korean Hyeon Cheng will have a major test against 2nd seeded Croatian Marin Cilic.
And 3rd seeded Spainyard Tommy Robredo will be up agaisnt Italian Simone Bolelli.
Yankees clinch57 AL Wild Card spot in MLBIn baseball,With just 3-days left to go in the regular season, the playoff picture is beginning to firm up.
However, there is still a couple of scenarios58 which could play out during the weekend to fill the final American League slot in the post-season.
The New York Yankees are heading back into the playoffs, securing an American League Wild Card slot this morning with a 4-1 victory over Baltimore.
The Texas Rangers59 have also secured at least a Wild Card berth60 as well, getting past the LA Angels 5-3 this morning.
The loss by the Angels means they now have no chance of catching61 Texas for the AL West division title, but still have a shot at a wild card spot.
However, their competition for that spot just got tougher, as the Minnesota Twins doubled up on Cleveland 4-2 this morning.
Both the Twins and Angels are now one game back of Houston for the final AL wild card slot.
---So here's how the final 3-days will play out for the final playoff spot in the American League.
Each team will have their own uphill challenges to climb.
Houston, on paper, should have the best chance of securing the final wild-card spot, as the Astros with the one-game lead, finish out their final 3-games on the road in Arizona against the Diamond Backs, who are not in the playoff picture.
However, The D-Backs are in the National League, which means the Astros won't have the extra bat at the Designated Hitter position, as their pitcher62 will have to hit, as per the National League rules.
Arizona is also 7-3 in their last 10-games.
--The Angels' last 3-games are also on the road in Texas against the Rangers, who will be keen to secure the AL West crown with either a victory tomorrow or a Houston loss.
--The Minnesota Twins finish out their regular season at home, but they're up against the Kansas City Royals, who have already won the AL Central crown, but will still be looking to secure the best record in the American League and home-field advantage in the playoffs.
China on blue alert for typhoon MujigaeA new tropical storm is coming to life in the South China Sea.
Tropical storm Mujigae has come to life just west of the Philippines.
It's currently listed as a Tropical Storm, with winds of around 65-kilometers per hour.
Tracking models have it moving northwest over the next 48-hours, picking up power as it moves toward southern China.
The National Meteorlogical Center is suggesting the storm may make Typhoon status by the time it makes landfall somewhere along the eastern coast of Hainan and southern Guangdong sometime on Sunday.
A blue-alert, the lowest of the 4-tier color coding system for storms in China, has already been issued, with heavy gales63 and rain forecast for southern China over the next couple of days.
WeatherBeijing will be clear tonight with a low of 12 degrees. Tomorrow will have sunshine with a high of 25.
Shanghai will be clear overnight with a low of 18. It will be cloudy tomorrow with a high of 27.
Chongqing will be overcast64 with a low of 17. Tomorrow will see showers with a high of 21.
That's all the time we have for this abbreviated65, holiday edition of the Beijing Hour.
Recapping our top stories.
An official in Washington, DC says they hope Chinese President Xi Jinping's recent trip to the US capital will help spur more Chinese interest in the city.
Coming up in the next half-our, an edition of People In the Know.
On behalf of the Beijing Hour staffers, this is Paul James in Beijing hoping you join us for our next edition of the Beijing Hour, to open a window to the world together. 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
2 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
5 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
6 lauding f8dc161c2dbdc6f51c6faca0e915e311     
v.称赞,赞美( laud的现在分词 )
参考例句:
  • Let sing out our own song lauding life, lauding world. 让我们以我们自己的歌来咏赞生命,咏赞世界吧! 来自互联网
  • Vice President-elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings. 副总统当选人乔·拜登经常说,要赞颂工作的价值及其带来的高贵。 来自互联网
7 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
8 advisor JKByk     
n.顾问,指导老师,劝告者
参考例句:
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
9 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
10 tandem 6Ibzp     
n.同时发生;配合;adv.一个跟着一个地;纵排地;adj.(两匹马)前后纵列的
参考例句:
  • Malcolm's contract will run in tandem with his existing one.马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。
  • He is working in tandem with officials of the Serious Fraud Office.他正配合欺诈重案办公室的官员工作。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 subscribes 9b0145af9c3657ee49d881e38790e2a2     
v.捐助( subscribe的第三人称单数 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • The library subscribes to 40 magazines. 这个图书馆订购四十种杂志。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He subscribes to a number of journals concerning his subject. 他订阅了许多与他的学科有关的杂志。 来自辞典例句
13 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
14 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
15 computing tvBzxs     
n.计算
参考例句:
  • to work in computing 从事信息处理
  • Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company. 早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
16 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
17 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
18 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
19 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
22 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
23 installment 96TxL     
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期
参考例句:
  • I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
  • He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。
24 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
25 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
26 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
27 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
28 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
29 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
30 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
31 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
32 affiliations eb07781ca7b7f292abf957af7ded20fb     
n.联系( affiliation的名词复数 );附属机构;亲和性;接纳
参考例句:
  • She had affiliations of her own in every capital. 她原以为自己在欧洲各国首府都有熟人。 来自辞典例句
  • The society has many affiliations throughout the country. 这个社团在全国有很多关系。 来自辞典例句
33 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
34 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
35 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
36 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
37 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
38 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
39 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
40 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
41 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
42 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
43 armistice ivoz9     
n.休战,停战协定
参考例句:
  • The two nations signed an armistice.两国签署了停火协议。
  • The Italian armistice is nothing but a clumsy trap.意大利的停战不过是一个笨拙的陷阱。
44 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
45 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
46 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
47 escalating 1b4e810e65548c7656e9ea468e403ca1     
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
参考例句:
  • The cost of living is escalating. 生活费用在迅速上涨。 来自《简明英汉词典》
  • The cost of living is escalating in the country. 这个国家的生活费用在上涨。 来自辞典例句
48 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
49 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
50 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
51 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
52 extradition R7Eyc     
n.引渡(逃犯)
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
53 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
54 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
55 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
56 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
57 clinch 4q5zc     
v.敲弯,钉牢;确定;扭住对方 [参]clench
参考例句:
  • Clinch the boards together.用钉子把木板钉牢在一起。
  • We don't accept us dollars,please Swiss francs to clinch a deal business.我方不收美元,请最好用瑞士法郎来成交生意。
58 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
59 rangers f306109e6f069bca5191deb9b03359e2     
护林者( ranger的名词复数 ); 突击队员
参考例句:
  • Do you know where the Rangers Stadium is? 你知道Rangers体育场在哪吗? 来自超越目标英语 第3册
  • Now I'm a Rangers' fan, so I like to be near the stadium. 现在我是Rangers的爱好者,所以我想离体育场近一点。 来自超越目标英语 第3册
60 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
61 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
62 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
63 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
64 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
65 abbreviated 32a218f05db198fc10c9206836aaa17a     
adj. 简短的,省略的 动词abbreviate的过去式和过去分词
参考例句:
  • He abbreviated so much that it was hard to understand his article. 他的文章缩写词使用太多,令人费解。
  • The United States of America is commonly abbreviated to U.S.A.. 美利坚合众国常被缩略为U.S.A.。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴