新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 20:00 2017/03/29

 

The Beijing Hour

Evening  Edition

Bob Jones with you on this Wednesday the 29th of March, 2017.

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital...

On our program today

New Zealand's Prime Minister talks of his hopes for deeper trade with China in the future.

China urges France to protect its citizens, after a Chinese man is shot dead by a police officer.

A Taiwan resident in the Mainland under investigation¹ for endangering national security

And the Chinese telecoms giant ZTE removed from U.S. trade blacklist

In the second half of the hour - in depth discussion on...

Environmental campaigners pledging to take the Trump² administration to court as it rolls back Obama era regulations.

China and the Philippines ramping³ up liaison⁴ measures over the South China Sea.

And the AIIB approves a raft of new loans to projects in Bangladesh and Indonesia.

All that and more to come in the next 60 minutes - it's one and a half minutes past the hour.

To get the full transcript⁵ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

2 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

3 ramping   

土堤斜坡( ramp的现在分词 )； 斜道； 斜路； （装车或上下飞机的）活动梯

参考例句：

• The children love ramping about in the garden. 孩子们喜欢在花园里追逐嬉戏，闹着玩。
• Have you ever seen a lion ramping around? 你看到过狮子暴跳吗？

4 liaison   

n.联系，（未婚男女间的）暖昧关系，私通

参考例句：

• She acts as a liaison between patients and staff.她在病人与医护人员间充当沟通的桥梁。
• She is responsible for liaison with researchers at other universities.她负责与其他大学的研究人员联系。

5 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。