新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2017/08/24

 

The Beijing Hour

Morning Edition

Shane Bigham with you on this Thursday, August 24th, 2017.

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital.

Coming up on our program this morning...

Our news focus...

Senior Chinese and US officials have discussed bilateral¹ relations and the Afghanistan issue...

In other news...

Chinese officials have said they are glad to see measures of restraint and even goodwill² involving the Korean Peninsula issues...

And a UN committee has issued a formal early warning over racial tensions in the United States...

In business...the Chinese State Council has taken additional steps to promote deleveraging at state-owned companies...

In Sports...the world-number-one men's badminton pairing has been bounced from the World Championships..

In Entertainment...the 2017 FreshAsia music awards...

To get the full transcript³ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 bilateral   

adj.双方的，两边的，两侧的

参考例句：

• They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
• There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

2 goodwill   

n.善意，亲善，信誉，声誉

参考例句：

• His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
• We paid ￡10,000 for the shop,and ￡2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店，两千英镑买下了它的信誉。

3 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。