外国人日常短语 第55期:give a break

 释义：

give somebody (sth) a break 帮助某人

a break 表明在做某件事情的时候暂时中止或休息的意思，因此 give sb a break 则表示让某人休息一会，或暂时停一下的意思。

例句：

Give me a break. I haven't done this before.

留点情面吧，念在我是初犯。

Oh, give me a break. I had only 10 minutes to prepare for this.

关照关照，我必须在 10 分钟之内准备好这个。

Give it a break (rest)!

给我停手！

You have to give it a rest.

你得休息一会儿了。

对话：

A: Can I see your license¹ please?

请出示驾驶证。

B: Please give me a break.

拜托，关照关照嘛。

1 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。