玩转商务英语900句 第353期:销售红人榜(3)

 Another ambiguous tactic¹ is to offer rebates² to customers that reach certain sales targets. 另一种尚存争议的策略是向消费者提 供回扣，以此来达到指定的销售指标。 

Another ambiguous tactic is to offer rebates to customers that reach certain sales targets. 另一种尚存争议的策略是向消费者提供回扣，以此来达到指定 的销售指标。

But that really works. 不过这确实有效。  

Would you give us some advice about the marketing³ of our products? 你能不能就我们的产品销售提些建议？

Would you give us some advice about the marketing of our products? 你能不能就我们的产品销售提些建议？

Every salesman should be trained. 每位销售人员都要接受培训。 

1 tactic   

n.战略，策略；adj.战术的，有策略的

参考例句：

• Reducing prices is a common sales tactic.降价是常用的销售策略。
• She had often used the tactic of threatening to resign.她惯用以辞职相威胁的手法。

2 rebates   

n.退还款( rebate的名词复数 )；回扣；返还（退还的部份货价）；折扣

参考例句：

• The VAT system offers advantages, such as rebates on exports. 增值税有其优点，如对出口商品实行回扣。 来自辞典例句
• In more recent years rate rebates have been introduced for households. 近年地方税的减免已适用于家庭。 来自辞典例句

3 marketing   

n.行销，在市场的买卖，买东西

参考例句：

• They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
• He often goes marketing.他经常去市场做生意。