新东方商务口语[45]:销售

William: What can you tell me about the distribution of your product?
你能告诉我你们产品的销售情况吗?

Emily: Our existing channel includes VAP.
我们现有的销售渠道包括特许经销商.

William: This is like the best channel currently available as distribution in China is still fragmented.
着看来是中国先行最佳的渠道,因为中国销售渠道仍然很分散.

Emily: We find this to be the best arrangement for us, as a fragmented channel would reduce our bottom line significantly.
对我们而言这是最佳方式,因为分散的销售渠道会大大降低我们的赢利.

William: My contracts in distribution are excellent. I believe your company will benefit from them and give the product a shorter delivery cycle.
我们在销售领域的关系非常好.我想贵公司能受益与他们,使产品交货周期变短.

Emily: We are very interested in exploring this with you further.
我们希望能同您进一步探讨这一领域.