新概念英语青少版第二册 lesson1

 [00:03.07]复习课1 假期结束了

[00:06.14]Mother:Hurry up,children!It's eight o'clock!

[00:08.29]母亲:孩子们,快点!八点钟了.

[00:10.45]Mother:Wash your hands and faces,and clean your teeth!

[00:12.94]母亲:洗手,洗脸,刷牙!

[00:15.44]Mother:Now put on your clothes and go downstairs¹!

[00:17.95]母亲:现在穿衣服,下楼去!

[00:20.45]Mother:Now eat your breakfast both of you,and be quick!

[00:22.95]母亲:你们俩吃早饭,快点!

[00:25.44]Sandy:Oh,mum! Do this! Do that!

[00:28.15]噢,妈妈,又叫我们做这个,又叫我们做那个!

[00:30.85]Sue:What a rush²!

[00:32.55]苏:这么匆匆忙忙的!

[00:34.25]Mother:I'm sorry,children.The holidays are over.Off³ you go to school!

[00:37.79]孩子们,对不起,假期结束了.去上学吧!

1 downstairs   

adj.楼下的；adv.在楼下；n.楼下

参考例句：

• He went downstairs to breakfast.他下楼去吃早饭了。
• I'll come downstairs in a minute.我马上下楼。

2 rush   

n.匆促，冲进，急流，灯心草；vi. 冲，奔，闯，赶紧，匆促行事，涌现；vt.使冲

参考例句：

• Don't rush me. I must think it over.别催我，我要仔细想想。
• I'm sorry to have to rush off like this.我就这样匆忙走掉了，很抱歉。

3 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。