-
(单词翻译:双击或拖选)
The American Revolution was not a sudden and violent overturning of the political and social framework, such as later occurred in France and Russia, when both were already independent nations. Significant changes were ushered1 in, but they were not breathtaking. What happened was accelerated evolution rather than outright2 revolution. During the conflict itself people went on working and praying, marrying and playing. Most of them were not seriously disturbed by the actual fighting, and many of the more isolated3 communities scarcely knew that a war was on.
America's War of Independence heralded4 the birth of three modern nations. One was Canada, which received its first large influx5 of English-speaking population from the thousands of loyalists who fled there from the United States. Another was Australia, which became a penal6 colony now that America was no longer available for prisoners and debtors7. The third newcomer-the United States-based itself squarely on republican principles.
Yet even the political overturn was not so revolutionary as one might suppose. In some states, notably8 Connecticut and Rhode Island, the war largely ratified9 a colonial self-rule already existing. British officials, everywhere ousted10, were replaced by a home-grown governing class, which promptly11 sought a local substitute for king and Parliament.
1 ushered | |
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 outright | |
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
3 isolated | |
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
4 heralded | |
v.预示( herald的过去式和过去分词 );宣布(好或重要) | |
参考例句: |
|
|
5 influx | |
n.流入,注入 | |
参考例句: |
|
|
6 penal | |
adj.刑罚的;刑法上的 | |
参考例句: |
|
|
7 debtors | |
n.债务人,借方( debtor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 notably | |
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地 | |
参考例句: |
|
|
9 ratified | |
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 ousted | |
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
11 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|