英语口语王 想说就说（五）01

　　chapter nine talking about Taiwain. 谈论台湾。

　　Section one places to visit. 参观景点。

　　Excuse me, Sally I'd like to do some sight-seeing this weekend. Can you recommend anywhere?

　　萨莉, 请问一下我这个周未想去一些景点看看, 你推荐去那里好呢?

　　Well, have you seen the Grand Hotel? It's very beautiful.

　　你去过圆山大饭店了吗?那里很漂亮.

　　Sorry, I was thinking of somewhere more outdoors.

　　对不起,我想去比较户外的地方.

　　I see. Well, are you interesting in mountains?

　　哦！我懂了,那么你喜欢山上吗?

　　Mountains？that's more like it. anywhere of particular?

　　山上？这才是吗，有哪里特别好吗？

　　Well, I probably suggest you travel AliShan. There're some beautiful high moutains there.

　　这个吗，我大概会建议你去阿里山。那里有很美的高山。

　　详细解说：

　　1. I'd like to do some sight-seeing. 我想去看一些景点。

　　同义词句：

　　I'd like to do some shopping this afternoon.

　　I'd like to go shopping this afternoon.

　　今天下午我想去购物。

　　同义词句：

　　You have to do the dishes since I did the cooking. 既然饭是我煮的，你得洗盘子。

　　Mrs. Smith does her hair every three days. 史密斯太太每三天做一次头发。

　　Dinner has been done. 晚餐煮好了。

　　The roast will not be done for a while. 烤肉还不会快熟。

　　I'd like my steak well done. 我的牛排要煮十分熟。

　　John is good at doing fish. 约翰精通料理鱼。

　　2. Have you seen the Grand Hotel? 你去过圆山大饭店了吗？

　　同义例句：

　　Have you ever been to the Grand Hotel? 你去过圆山大饭店了吗？

　　Have you traveled the Grand Hotel? 你去过圆山大饭店了吗？

　　3. Can you recommend anywhere. 你推荐去那里好呢?

　　补充例句：

　　He recommended John to our compony. 他把约翰推荐给我们公司。

　　Can you recommed me a karate² school? 你可以推荐我那一间比较好的空手道学校吗？

　　4. I was thinking of somewhere more outdoors. 我想去比较户外的地方.

　　补充例句：

　　I was thinking of something completely different. 我想的是完全不同的东西。

　　We'll have to think of good excuse for being late. 我们的想个迟到的好借口。

　　补充例句：

　　Can you think of any good ideas? 你想得什么好点子吗？

　　I'm thining of buying new car. 我在考虑要买新车。

　　What do you think of my new dress? 你觉得我的新洋装如何？

　　5. That's more like it. 这才是吗，这才像样吗。

　　6. I probably suggest you travel AliShan. 我大概会建议你去阿里山。

　　7. There're some beautiful high moutains there. 那里有很美的高山。

　　关联用语：

　　XiTou is a beautiful moutain park and forest reserve. 溪头是个漂亮的森林公园。

　　Taroko Gorge³ is famous for waterfalls, cliffs,hikes and hot springs.

　　太鲁阁的瀑布、悬崖、步道和温泉很有名。

　　Ken¹ Ding is perfect for walking, cycling and sunbathing⁴.

　　肯丁最适合走路、骑单车和日光浴。

1 ken   

n.视野，知识领域

参考例句：

• Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
• Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.

2 karate   

n.空手道(日本的一种徒手武术)

参考例句：

• Alice's boyfriend knew a little karate.艾丽斯的男朋友懂一点儿空手道。
• The black belt is the highest level in karate.黑腰带级是空手道的最高级别。

3 gorge   

n.咽喉，胃，暴食，山峡；v.塞饱，狼吞虎咽地吃

参考例句：

• East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
• It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。

4 sunbathing   

n.日光浴

参考例句：

• tourists sunbathing on the beach 在海滩上沐浴着阳光的游客
• We've been sunbathing on the beach. 我们一直在海滩上晒日光浴。