英语口语王 想说就说（五）19

　　section two

　　checking in. 机场报到。

　　Good morning sir, passport and ticket, please.

　　早安先生，请给我你的护照和机票。

　　Could I get an emergence¹ exit seat please? 我可以要逃生门旁的位子吗？

　　Oh, I'm afraid we don't have any left. I can try it finding an aisle² seat.

　　哦！恐怕没位子了，我可以帮你看有没有走道的位子。

　　If you would please, do you have a seat near the back?

　　好麻烦你，有没有后面一点的位子？

　　Ok, we still have one aisle seat left. It's near the back of the plane.

　　好，我们还有一个走道的位子，是比较后面的。

　　Great, that's very helpful of you. 太好了，你的服务真好。

　　Here you go, boarding time eleven a.m. Gate seven terminal two. Gate will be close twenty minutes prior your departure time.

　　这也是你的登机证，登机时间早上11点，7号登机门，第二行下，登机门起飞前20分钟关闭。

　　详细解说：

　　1. Could I get an emergence exit seat please?

　　我可以要逃生门旁的位子吗？

　　补充例句：

　　Could I get a coffee and a doughnut please?

　　Could I have a coffee and a doughnut please?

　　我可以要杯咖啡和一个甜甜圈吗？

　　Could I get three tickites for the eight fifteen show, please?

　　Could I have three tickites for the eight fifteen show, please?

　　我可以买三张8点15分钟的票吗？

　　关联用语：

　　Do you prefer a window or an aisle seat?

　　你要靠窗还是走道？

　　Smoking or non-smoking?

　　吸烟还是非吸烟(区)？

　　2. If you would, please. 好,麻烦你.

　　同义词句：

　　If you wouldn't mind. 如果你不介意的话。

　　That would be great. 那真太好了。

　　3. That's very helpful of you. 你的服务真好了。

　　补充例句：

　　The shop assistant was very helpful. 那个售货小姐很好。

　　Sorry, I was just trying to be helpful. 抱歉， 我只是想帮忙而已。

　　同义词句：

　　It's very nice of you. 你是真是太好了

　　4. Boarding time eleven a.m. Gate seven terminal two.

　　登机时间早上11点，7号登机门，第二行下。

　　5. departure time. 起飞时间。

　　补充例句：

　　Passangers should board the train now. 乘客请上火车。

　　You need boarding pass to board the airplane.

　　你需要有登机证才能登机。

1 emergence   

n.浮现，显现，出现，（植物）突出体

参考例句：

• The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
• Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展的。

2 aisle   

n.（教堂、教室、戏院等里的）过道，通道

参考例句：

• The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
• The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。