新英语交谈译注版 unit2_conbersation1_new

[00:03.89]CONVERSATION 1
[00:08.86]TELL ME ABOUT YOUR FAMILY
[00:13.22]Announcer:National Flight 294 to Miami is delayed due to severe weather conditions.
[00:22.88]Please stand by or additional¹ information.
[00:27.87]Maria: Oh no! I hate these long delays!
[00:34.40]Jim: I know. I can't wait to get home.
[00:39.37]I've been on a business trip for a month.I really miss my family.
[00:45.43]Maria: A month is a long time to be away.Do you have any children?
[00:51.67]Jim: I have three. Two boys and girls. Would you like to see a picture?
[00:58.15]Maria: Oh, how nice! Now, who's this?
[01:03.71]Jim: This is Judy, my oldest. She's twenty-four.
[01:09.07]Maria: Is she married?
[01:12.12]Jim: Yes, she is. And these are my two sons, Jamie and Julian.
[01:19.10]Maria: How old are they?
[01:22.26]Jim: Jamie is twenty-one. He's in college now.
[01:27.12]Julian is seventeen, and that's my wife, Beth, next to my daughter.
[01:33.96]Maria: Well, you certainly have a lovely-looking family.
[01:38.93]Jim: Thank you. So, tell me about your family.
[01:44.07]Maria: My husband and I have a son, Tim.

1 additional   

adj.添加的，额外的，另外的

参考例句：

• It is necessary to set down these additional rules.有必要制定这些补充规则。
• I think we can fit in an additional room.我想我们可以再加建一间房子。