-
(单词翻译:双击或拖选)
Todd: OK. Daisuke, we're going to talk about the guesthouse. We live at the same guesthouse.
Daisuke: Yes.
Todd: There's lots of people here.
Daisuke: Yep.
Todd: Um, what do you think about the guesthouse?
Daisuke: It's quite nice to meet different people from different countries.
Todd: Uh-huh, what do you do at night at the guesthouse?
Daisuke: At night?
Todd: Yeah!
Daisuke: Normally1, I work quite early, so I start working quite early so, I'm sleeping at night.
Todd: Oh, you don't party with the people, or have drinks or anything?
Daisuke: Only on Saturday. But Saturday, after I work, after work I go to Ginza to have a drink with my workmates2.
Todd: Oh, OK.
Daisuke: Then, I come back quite late, so maybe I stay here maybe for two hours or something.
Todd: Oh, really! Oh, OK. Um, and do you know everybody at the guesthouse? Do you know everybody here?
Daisuke: I don't think I know everbody, but I know some people who come down to the first floor, and yeah...
Todd: Yeah, you just hang out?
Daisuke: Hang out. Yeah, OK, um, and how long do you plan to live here at the guesthouse? My plan is, um, I'm gonna live here within3 one month, so it will be, uh, four months.
Todd: Four months? Oh, you're going to move.
Daisuke: Yeah.
Todd: Really? Why?
Daisuke: Uh, I'm searching for the job in the restaurant. As long as, as I get the job I'd like to move and live close to the restaurant. 'Cause the restaurant life is quite long hours, so I have to live, you know, live close to the restaurant. Get some sleep.
Todd: Yeah. What kind of restaurant job? Cook or waiter or...?
Todd: A chef?
Daisuke: A cook, of course cook.
Todd: Oh, OK.
Daisuke: I don't get any skills, I don't have any skills, so I have to start from the bottom5, but, I want to do the Japanese cuisine6.
1 normally | |
adv.正常地,通常地 | |
参考例句: |
|
|
2 workmates | |
n.一起工作的人,同事,工友( workmate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 within | |
n.内部,里头;adv.在内部,在内心里;prep.在…之内 | |
参考例句: |
|
|
4 chef | |
n.炊事员,厨师 | |
参考例句: |
|
|
5 bottom | |
n.底部;屁股,臀部;adj.底部的 | |
参考例句: |
|
|
6 cuisine | |
n.烹调,烹饪法 | |
参考例句: |
|
|