-
(单词翻译:双击或拖选)
We promise. Please don’t worry. We only want to adopt your technology as soon as possible and eventually produce them in our own country.
I can understand this. We first adopted American and European advanced technology before creating and exploring exclusive1 technology itself.
Please give us your advice.
I will do my best.
Thank you.
Unit Thirteen
Signing Contract
(Two companies are signing the contract officially.)
Now, we have finally reached a basic agreement on the problems that needed to be worked out.
Both of our parties have made a great effort.
That’s true. But shall we sign the contract now?
Just a minute. Though every thing seems clear, to avoid arguing over some minor2 problems in the days to come, we’d better have another check.
That’s a good idea. I really appreciate your conscientious3 attitude.
Thank you. In fact, your company enjoys high prestige4 as we know. That’s why we prefer to cooperate with your company.
It’s a great pleasure. I believe a better cooperation between us mostly comes from good will and confidence in each other.
That’s true. Ok, let’s go down to our business. Let’s check all the items to make sure no important items have been overlooked5.
Let’s start.
First of all, about the format6 of our contract. We have written the content both in Chinese and English. Therefore, they are equally authentic7 in terms of law.
Yes.
There are two of the original contracts. Here is a copy for you to check.
Thank you. Let’s check it together.
Shall I read it?
Yes, please.
1 exclusive | |
adj.不包括的,不算在内的,独有的,独享的 | |
参考例句: |
|
|
2 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
3 conscientious | |
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的 | |
参考例句: |
|
|
4 prestige | |
n.声望,威望,威信 | |
参考例句: |
|
|
5 overlooked | |
v.忽视( overlook的过去式和过去分词 );监督;俯视;(对不良现象等)不予理会 | |
参考例句: |
|
|
6 format | |
n.设计,版式;[计算机]格式,DOS命令:格式化(磁盘),用于空盘或使用过的磁盘建立新空盘来存储数据;v.使格式化,设计,安排 | |
参考例句: |
|
|
7 authentic | |
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的 | |
参考例句: |
|
|