银行英语情景口语 第41期:外汇业务 存款情景(1)

 　　A: Good morning, Sir.

　　早上好，先生。

　　B: Hello. I'm here today to pay in some foreign currency. Is that possible at this counter?

　　你好。我今天来这儿存一些外币。这个柜台行吗？

　　A: Of course, Sir. What kind of currency would you like to deposit? And what is the amount you would like to pay in?

　　当然可以，先生。您要存那种货币呢？还有，您要存多少钱？

　　B: 10,000 Japanese yen¹.

　　10000 日元。

　　A: OK, Sir. Would that be Fixed² or Current Deposit?

　　好的，先生。是存定期的还是活期的？

　　B: Fixed.

　　定期的。

　　A: And how long are you depositing for?

　　您要存多长时间？

　　B: For one year, that's what I usually do. Better interest, you know.

　　存一年，我经常这样做。利息高一些，对吧。

1 yen   

n. 日元；热望

参考例句：

• He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
• He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。

2 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。