银行英语情景口语 第140期:国际结算业务 出口信用证(4)

 　　A: Hello, Madam. What can we do for you today?

　　您好，女士。今天我们能为您些做什么吗？

　　B: Hi. I've been sent over from Turner Interiors¹. They said I need to collect some sort of L/C? Do you have it?

　　你好。我是Turner内饰公司派来的。他们说我需要来取信用证之类的东西？在你们手上吗？

　　A: I certainly do. Here it is an Export L/C from Tokyo.

　　当然啦。给，这就是从东京发来的出口信用证。

　　B: It should be from Sayuri Beds. Is that right?

　　它应该是从Sayuri床具公司来的。对吗？

　　A: Yes, it is. Sayuri Beds,Tokyo, Japan.

　　正是如此。日本东京的Sayuri床具公司。

　　B: That's what I want! Do you need me to sign anything? Or fill in some forms?

　　这就是我要的东西！你需要我签什么东西吗？或填什么表格？

　　A: Just sign right here,please. That's everything you need to do.

　　请您在这里签字。您只需要做这些。

　　B: Perfect. Thank you, goodbye!

　　太好了。谢谢你，再见！

1 interiors   

n.内部( interior的名词复数 )；里面；内地；（国家的）内政

参考例句：

• Chains of saline lakes are found in places in continental interiors. 在大陆内部的某些地区发现了盐湖系列。 来自辞典例句
• Theorists specializing in stellar interiors were turning to more challenging problems. 专攻恒星内部的理论家们都想改行去搞更能引起争议的问题。 来自辞典例句