-
(单词翻译:双击或拖选)
mrlama, stillidan, wangmin , i1984, foues, verachen, Figo, muzilcr and mobile--thank you. Let's tour around France!
For an even better view, its rooftop observation deck allows one last city review before your Paris geography test. Let’s see, there’s the Eiffel Tower, Notre Dame1, Sacre Coeur. And out of sight way over there is a great destination for a day trip. You can drive there in about an hour. Just north of Paris is Chantilly. It’s noted2 for horse racing3 and its wonderful chateau4.
The chateau at Chantilly is my favorite day trip from Paris. I think it offers France's best chateau experience. Just 30 minutes by train from Paris' Gare du Nord, it’s got one thing you won’t find at other site, tranquility. It’s not so crowded.
Chantilly has everything, a moat, storybook towers, peaceful sculpted5 gardens, great art. The chateau museum is a mix of many periods. This is in accordance with the will of the last Duke.
Although the present chateau is largely a reconstruction6 from the 19th century, parts are much earlier. And a castle has stood on this land since the 13th century.
The chateau has stables literally7 fit for a king. The duke thought he'd reincarnate8 as a horse, so he built a thoroughly9 royal stable to house himself in his next life. Hmm, which horse is the duke?
Nice.
It’s a nice horse, hum?
Yep.
Cos he has good teeth? Where's(are) your teeth, Neargol.. Can we see this?
yeah.of course.
Look at those teeth. Maybe Neargol is the prince. See we are wondering where is the prince.
okay..
Did he come back, you know..
oh, I understand..
Is that a true story?
ye,
The prince,the...
Yes,it's a say.
They say the prince made this.
ye..ye..
Maybe Neargol is the prince that...
Maybe,maybe , but you have some other horses who could be…,
Could be..
Yeah, possible.
I think, I'll just believe that it is Neargol.
It will pooh you.
No crowds mean we can take our time to savour what must have been a setting for many brilliant festivities, but all was not sweetness in light, what about Louis XIV's famous chef Vatel. The poor guy was driven to suicide when fresh fish failed to arrive here on time. But then the French take their food seriously.
1 dame | |
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
2 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
3 racing | |
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
4 chateau | |
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
5 sculpted | |
adj.经雕塑的 | |
参考例句: |
|
|
6 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
7 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
8 reincarnate | |
v.使化身,转生;adj.转世化身的 | |
参考例句: |
|
|
9 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|