英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语音频杂志:海滩

时间:2013-07-29 07:16来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   A beach

  By John Russell
  Imagine a beach; a quiet place, with only the noise of the sea and the gulls1 in the background. There are boats floating near the shore and a few people swimming in the water next to them. It’s a hot day, and there are some people lying on the sand enjoying the sunshine and slowly going brown. There are no shops, no people making noises, no loud music, everything is peaceful. There is just the sea, the sun, and the beach; a little paradise2.
  Where is it?
  The beach is on the south coast of Scotland, near a little town called Gatehouse of Fleet in the county of Dumfries and Galloway. 22 years ago my family and I found this place for the first time and we have never really left it. Every year in the summer while other people go on holiday to foreign countries and exotic3 places, we go to our private paradise and relax. There is a little campsite with tents and caravans5 next to the beach, and this becomes our home for one month every year.
  Growing up
  For a child a beach is a wonderful place. Here I found lots of space to run and play on the sand or to swim in the water. Being a campsite there were always lots of other families with children to play with. Another of my favourite activities was climbing on the rocks and cliffs around the beach. Rock pools were very educational places where I used to study the little fish and sea animals. Silence was also important; at school I was always surrounded by people and noise but the beach gave me the chance to be on my own and think, or read, away from anyone else.
  Storms
  Although the sea can be beautiful, this beach is sometimes a dangerous place to be. When the weather is bad there are often storms with strong winds. When this happens the waves can get up to 2-3 metres high – definitely not weather for swimming. Every year some of the boats anchored on the beach are lost because the sea is so rough. I remember holding down our tent to stop the wind blowing it away on many occasions! However, if the waves weren’t too high all the children (and some adults) used to go swimming in life jackets, as it was very exciting.
  An interesting hobby
  Sailing is a very serious activity in the UK, and this beach is no different. There are large racing6 boats for three or more people, smaller boats (such as the Topper) for just one or two people, fishing boats and windsurfers. In fact people on this beach are willing to try any type of water-sport; water skiing, speed boating, even the recent sport of sail surfing is becoming popular. Over the years my family has had 4 different boats, from a small Topper to a large Caprice for racing. We have sailed, raced, and fished off the boats, and have even capsized in bad weather a few times.
  Surroundings
  If this beach had been next to a town or near a popular tourist area I don’t think we would have continued going there. But its location is very beautiful indeed. It’s in the middle of green countryside with many different types of plants and flowers, and in the background the hills of Galloway can be seen. Lots of photographers and artists come to the area (also known as the Solway) because they can capture such beautiful scenery.
  A refuge7
  Even after 22 years, the beach is still a sanctuary8 for me. It’s a place away from the rest of the world where I can forget about life’s problems, and just relax. In today’s modern, busy world, everyone should have a place like this.
  Glossary9
  anchor (v): to make something or someone stay in one position by fastening them firmly.
  campsite (n): a piece of land where people on holiday can camp, usually with toilets and places for washing.
  capsize (v): to (cause a boat or ship to) turn upside down accidentally while on water.
  capture (v): to record or take a picture of something using a camera.
  caravan4 (n): a wheeled vehicle for living or travelling in, especially for holidays, which contains beds and cooking equipment and can be pulled by a car.
  cliff (n): a high area of rock with a very steep side, often on a coast.
  float (v): to stay on the surface of a liquid and not sink.
  gulls (n): a sea bird with black and white or grey and white feathers.
  life jacket (n): a piece of equipment, like a jacket without sleeves, which is filled with air or light material and designed to help someone float if they fall into water.
  paradise (n): a place or condition of great happiness where everything is exactly as you would like it to be.
  refuge (n): (a place which gives) protection or shelter from danger, trouble, unhappiness, etc.
  rock pool (n): a small area of sea water contained by the rocks around it.
  sanctuary (n): protection or a safe place.
  tent (n): a shelter made of cloth, which you can fold up and carry with you and which is supported by poles and ropes.
  water-sport (n): sports which take place on or in water

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
2 paradise KKJxT     
n.伊甸乐园,天堂
参考例句:
  • My house had a small backyard,the paradise of children.我那幢房子有一个小后院,那是孩子们玩耍的乐园。
  • On a hot day a dip in the sea is sheer paradise.热天洗个海水澡是十分令人惬意的事。
3 exotic nmHxb     
adj.奇异的,异乎寻常的,外(国)来的,外国产
参考例句:
  • There are some exotic words in English language.英语中有一些外来词。
  • She likes to wear exotic clothes.她喜欢穿奇装异服。
4 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
5 caravans 44e69dd45f2a4d2a551377510c9ca407     
(可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队)
参考例句:
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
6 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
7 refuge PCRyL     
n.避难(处),庇护(所);v.庇护,避难(所)
参考例句:
  • They took refuge in a cave yesterday.他们昨天是在一个洞里避难的。
  • We took refuge in the lee of the wall.我们在墙的背风处暂避。
8 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
9 glossary of7xy     
n.注释词表;术语汇编
参考例句:
  • The text is supplemented by an adequate glossary.正文附有一个详细的词汇表。
  • For convenience,we have also provided a glossary in an appendix.为了方便,我们在附录中也提供了术语表。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语音频  杂志
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴