-
(单词翻译:双击或拖选)
成年是从何时开始,怎样去界定青少年和青年的分界线呢?
Neil: Hello I'm Neil. Welcome to 6 Minute English. I'm joined today by Finn. Hello
Finn.
Finn: Hello Neil.
Neil: Now, I have a question for you: what age did you leave home?
Finn: I left home at 18, Neil.
Neil: That's quite young, isn't it? Why did you leave home?
Finn: Well, I really wanted to see more of the world.
Neil: We could say that was the end of your childhood and the beginning of your
adulthood1. It's a time when you begin to stand on your own two feet.
Finn: You mean it's when I started to be independent, to look after myself and act
like a grown-up – well, maybe, a bit like a grown-up!
Neil: Yes, it's when you're supposed to think and act like a man! Well, according to
some experts, the age when adulthood begins could be increasing. I'll tell
you more about that soon and we'll look at some vocabulary to do with
growing up. But before that, I have another question for you Finn. In
England, people can get married without asking their parent – or without
consent, at the age of 18. Do you know what the youngest age is men can
legally marry in Bangladesh? Is it:
a) 15
b) 18
c) 21
Finn: I honestly have no idea. So I'll say b) 18.
Neil: OK. I'll let you know the answer at the end of programme. Back to our
discussion about the age we really become an adult. Leaving home or getting
married could be some of the signs of maturity2 and becoming a grown-up.
Finn: There are many other signs too but, certainly in the UK, people regard 18 as
the age when we reach the end of adolescence3 – a point where you've
changed from being a child to being an adult. You should, in theory, think
and behave like one.
Neil: Well, that is the theory. We know that people develop at different speeds and
some never grow up. I'm sure we know people like that!
6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014
Page 2 of 4
bbclearningenglish.com
Finn: One or two! But child psychologists – the people who study how children
behave – now think adolescence could last until the age of 25.
Neil: Twenty-five is when they stop being an adolescent. Medical and educational
professionals now have a better understanding of how our hormones4 – the
chemicals in our body – develop and how our brain works.
Finn: Yes. They say that we keep developing into our twenties.
Neil: A child psychologist called Laverne Antrobus, who works at the Tavistock
Clinic in London, appeared in a BBC magazine article recently and said: "The
idea that suddenly at 18 you're an adult just doesn't quite ring true... my
experience of young people is that they still need quite a considerable
amount of support and help beyond that age."
Finn: So she says the idea that we become an adult at 18 doesn't ring true – that
means, it doesn't sound true. Young people need help and support until
they're older.
Neil: She also suggests that some young people continue to live at home because
they need more support during these 'formative years' – the time when you
are growing up. Well, that might be true for some but I was ready to leave
home at 18 – I was bored at home and ready for my freedom!
Finn: I know the feeling. Well, in the same BBC article, Frank Furedi, Professor of
Sociology at the University of Kent, thinks what you did is a good thing. He
says: "There is a loss of aspiration5 for independence and striking out on your
own. When I went to university it would have been a social death to have
been seen with your parents, whereas now it's the norm."
Neil: So he thinks living at home makes you lose the aspiration – or the desire to
be independent, and he says in his day it would have been social death – so
embarrassing - to be seen by others to live at home!
Finn: Yes, and I think he's saying living at home stops you growing up quickly.
Neil: Does this mean we are developing a generation of big babies?
Finn: Maybe not Neil but this is an interesting subject. Could it be we are
mollycoddling6 young people for longer – that means protecting them and
looking after them?
Neil: Yes, or it could be that young people are living at home for longer for
economic reasons – they can't afford to leave home.
Finn: Or maybe there is some truth in the idea it takes longer for us to grow up? I
think I'll go with that theory.
Neil: That would explain your juvenile7 behaviour Finn! Now, let's find out if you
got today's question right. Earlier I asked you if you knew what the youngest
age a man can legally marry in Bangladesh is?
Finn: I said 18, I think Neil.
6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014
Page 3 of 4
bbclearningenglish.com
Neil: You were wrong. It was option c) 21. Apparently8, it's 21 for men, and 18 for
women. Now Finn, could you remind us of some of the growing up related
words that we heard today.
Finn: Yes, we heard:
adulthood
stand on your own two feet
maturity
adolescence
psychologists
hormones
formative years
social death
mollycoddling
juvenile
Neil: Thank you. We hope you've enjoyed today's programme. Do join us again
soon for 6 Minute English from BBC Learning English. Goodbye.
Finn: Goodbye.
1 adulthood | |
n.成年,成人期 | |
参考例句: |
|
|
2 maturity | |
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期 | |
参考例句: |
|
|
3 adolescence | |
n.青春期,青少年 | |
参考例句: |
|
|
4 hormones | |
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
5 aspiration | |
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出 | |
参考例句: |
|
|
6 mollycoddling | |
v.娇养,宠坏( mollycoddle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 juvenile | |
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的 | |
参考例句: |
|
|
8 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|