愉悦口语:第961期 别在意英文怎么说
讲解文本： pay no mind 不要理会，不要在意 Pay no mind to what they say. 他们说什么别理会。 Mike did everything, but she paid no mind. 麦克做了很多事情，但她完全不在意。
愉悦口语:第962期 小喽啰英文怎么说
讲解文本： small potato 小人物，小喽啰，小角色 I'm small potatoes to the company's upper management. 对于公司的高层来说我就是小喽啰。 $2,000 is just small potatoes to Mike. 对于麦克来说两千美金是小意思。
愉悦口语:第963期 别拘束英文怎么说
讲解文本： make yourself comfortable 别拘束，放松 Make yourself comfortable. Would you like something to drink? 不必拘束，要不要来点喝的？ Glad to see you. Please take a seat and make yourself comfortable. 很高兴见到你。请
愉悦口语:第964期 我不记仇英文怎么说
讲解文本： vengeful 复仇心重的，记仇的 I'm not a vengeful person. 我不是记仇的人。 Mike was beaten by his vengeful wife. 他被他的一心复仇的妻子给打了。
愉悦口语:第965期 别让人看扁英文怎么说
讲解文本： look down on 看不起，轻视 Don't let anyone look down on you. 别让任何人把你看扁了。 I didn't pass the exam, so they looked down on me. 我挂科了，他们都瞧不起我。
愉悦口语:第966期 牛X还能这样说?!
讲解文本： badass 坏蛋，狠人，非常厉害的 Mike is a real badass. 麦克可是个地道的狠角色。 He is a badass dude who deserves a champion. 他非常厉害，配得上一个冠军。
愉悦口语:第967期 明确的还能这样说?!
讲解文本： hard and fast 严格的，明确的，固定不变的 There are no hard and fast rules about it here. 关于这件事，这里还没有严格的规定。 At the moment there's no hard and fast timetable. 目前还没有明确的时间表
愉悦口语:第968期大老远的英文怎么说
讲解文本： all the way （强调距离）一路上，自始至终 I've fought all the way to where I am today. 我一路奋斗才有了今天。 Thank you for coming all the way to see me. 感谢你大老远跑过来看我。
愉悦口语:第969期 我和我的祖国英文怎么说
讲解文本： motherland/homeland 祖国 我和我的祖国 Me and My Motherland My People，My Country（电影官方译名） My love for my motherland will never change. 我对祖国的爱永不改变。 Me and my homeland. No one can break us a
愉悦口语:第970期 有私心英文怎么说
讲解文本： biased 有偏见的，偏向的 Maybe I'm a bit biased. I have no choice. 也许我有点私心，但我别无选择。 Mike seemed a bit biased against you. 麦克好像对你有点偏见。
愉悦口语:第971期 玩火英文怎么说
讲解文本： play with fire 玩火，轻举妄动，做危险的事情 You'd better stop playing with fire. 你最好别再冒险了。 You play with matches, you get burned. 你玩火就容易烧身。
愉悦口语:第972期 渊博英文怎么说
讲解文本： upper hand 优势，上风，先手 Mike has the upper hand in this game. 麦克在比赛中占得先机。 It was easy to see who had the upper hand. 不难看出谁占上风。
愉悦口语:第973期 占上风英文怎么说
讲解文本： upper hand 优势，上风，先手 Mike has the upper hand in this game. 麦克在比赛中占得先机。 It was easy to see who had the upper hand. 不难看出谁占上风。
愉悦口语:第974期 势利眼英文怎么说
讲解文本： snob 势利眼，势利小人 Going to a big city had made him a snob 去了一个大城市之后，他变得很势利。 Mike's such a snob! 麦克真是一个势利眼！
愉悦口语:第975期 一切交给我英文怎么说
讲解文本： leave everything to me 把一切(问题)都留给我 Don't worry. Leave everything to me. 别担心，都交给我就OK。 Just leave everything to me. I'm going to win. 一切都交给我吧，我会赢的。
