-
(单词翻译:双击或拖选)
原文:
Daughter: Uh, Dad. Are you going to miss me when I leave for college next week?
Father: Yahoo!
Daughter: No, Dad . . . seriously. I mean you're always talking about how much money you'll save on food, hot water, and gas while I am gone.
Father: Of course I will . . . no, uh, well, I'll miss you, of course. No, honestly, I'll miss and worry about you, and you've really tried to prepare yourself. You know, I'm proud of you for that. You know, getting a university degree is a real accomplishment1.
Daughter: Exactly.
Father: But, let's go over the to-do list. Do you have everything ready? I mean, did you pay your tuition and housing fees by the deadline? [Yeap.] Because, you know, if you don't, you'll lose your class schedule, and you have to register all over again.
Daughter: Yeah, I paid for that a few days ago.
Father: Okay, did you sign up for the meal plan at the university so you don't have to eat instant noodles everyday?
Daughter: Yeap. But Mom said I could take some food from home to get me started.
Father: Uhhh, well, yeah. The oatmeal is in the pantry.
Daughter: Dad! Mom said I could take a bag of rice, some canned food, and . . .
Daughter: Ugh! Not that old stuff. Mom!
Father: Okay, okay. And you know you should set up an appointment to meet with your academic advisor3 to help you select future classes, right? [Yeah.] You know, business administration will be a great major for you.
Daughter: Well, Dad, uh . . .
Father: And future possibilities . . . a great salary, opportunities to make a difference in the community, and [Dad. I changed my major.] supporting . . .
Father: What? You changed you major . . . you switched majors!?
Daughter: Yeah. I really thought about it. After talking it over with Mom, I've decided4 to major in wildlife science.
Father: What? What are you talking about?
Daughter: Yeah. I want to degree in wildlife science. You know, analyzing5, maintaining, and conserving6 national forests and wildlife.
Father: What? Uh, uhh . . .
Daughter: Dad. You can close your mouth now. I mean, I've ALWAYS been interested in working with nature; [Well.] You know that, and this field will give me the opportunity to live out my dream. [Well . . . ] I've also looked through the online university catalog, and I actually qualify for a two-year, full tuition scholarship.
Father: Wait. When did this all happen?
Daughter: I can even go on to graduate school and further my education . . . after Todd and I get married, of course.
Father: Graduate school . . . Todd? Wait, wait, wait!! Who's Todd? Ah, what's next?
Daughter: Thanks for the credit card. Mom said it was a present. And I just tried it out to make sure it worked, and I had no problem buying my new laptop computer. [Oh, I'm doomed7!] Uh, Dad, where are you going?
1. What will happen if the woman doesn't pay her tuition by the due date?
A. She'll have to pay a significant late fee.
B. She'll be required to register again for school.
C. She'll need to wait a semester to take classes.
2. What is the woman planning to take with her to school from home?
A. some food
B. warm clothing
C. her game system
3. Based on her major, where will she most likely work?
A. at a bank
B. for a school
C. in a national park
4. The father suggests a specific major based on the possibility of _______________.
A. earning a decent living
B. traveling to different countries
C. moving up in the company
5. The man is surprised by the fact that his daughter ________________________.
A. already has a part-time job at school
B. has earned a scholarship for the first year
C. is involved in a serious relationship
正确答案:
1. She`ll be required to register again for school.
2. some food
3. in a national park
4. earning a decent living
5. is involved in a serious relationship
点击收听单词发音
1 accomplishment | |
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
2 rations | |
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
3 advisor | |
n.顾问,指导老师,劝告者 | |
参考例句: |
|
|
4 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
5 analyzing | |
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析 | |
参考例句: |
|
|
6 conserving | |
v.保护,保藏,保存( conserve的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 doomed | |
命定的 | |
参考例句: |
|
|
8 enroll | |
v.招收;登记;入学;参军;成为会员(英)enrol | |
参考例句: |
|
|