必背英文面试口语84:当你认为上司对你的批评不当时你会如何处理?

 　　How do you react to criticism by superiors if you believe it is unwarranted?

　　当你认为上司对你的批评不当时，你会如何处理？

　　Even if the criticism is unwarranted,it was caused by something.

　　即使批评不正确，也一定事出有因。

　　If it was something I did,I'd like to find out what it was.

　　假如是因为我做了什么事情而受批评，我非常想知道究竟是为什么。

　　I'd like to sit down with my superior and discuss what prompted the criticism and if it was some kind of misunderstanding,I'd like to clarify it.

　　我想与上司坐下来好好谈谈，弄清楚是什么原因导致这样的批评。如果是误解，我会澄清。

　　I believe in open,candid communication.

　　我认为，开诚布公的沟通是非常重要的。

　　对于这个问题，你应该表明，你的态度是不要立刻反驳上司，而是首先问上司为什么会做这样的批评。这样可以显示出你的态度比较积极。不管上司多么的不对，切记不要贸然批评对方。

　　How do you react to criticism?

　　你如何回应批评？

　　Would you describe a situation in which your work was criticized?

　　你在工作上曾遭受过批评吗？请你描述一下。

　　Can you tell me about a time when your work or one of your ideas was severely¹ criticized?

　　能向我描述一下你的工作或意见受到严厉批评时的经历吗？

1 severely   

adv.严格地；严厉地；非常恶劣地

参考例句：

• He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
• He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。