必背英文面试口语91:你目前的薪资是多少? What is your current salary?

 　　What is your current salary?

　　你目前的薪资是多少？

　　I'll be happy to tell you that，

　　我很乐意回答您这个问题。

　　but I feel more comfortable discussing salary if you let me explain what my current job is and if you explain exactly what's required for this position,

　　但如果可以的话，我想先说明一下我目前工作的内容，并且请您明确解释一下这个职位的要求，然后再来谈薪水比较好，

　　because I'm not sure if the two jobs are comparable¹.

　　因为我无法确定这两个工作是否具有可比性。

　　如果因为给出的薪资与应聘职位的薪资标准有差距，而被从面试名单中除名的话，会有点得不偿失。因此，对于这个问题，也可以在工作职责，职责范围等尚未明确之前，尽量避免做出正面回答。

　　What is your salary history?

　　你过去的薪水分别是多少？

　　What did you earn in your last job?

　　你上一份工作的薪水是多少？

1 comparable   

adj.相似的，同类的，可比的，比得上的

参考例句：

• A fire is comparable with the sun,both give light and heat.火可以和太阳相比，两者都可以发光发热。
• No horse has a speed comparable to that of his.没有一匹马的速度能比得上他的马。