英语博客-北美风情 142、Don’t cry over spilled milk

 

图片1

      It is always good advice to accept things in the past that you cannot change, and that’s what this episode¹ is all about! Don’t cry over spilled milk is an expression that warns² against being stuck in the past too much. As usual, we look at different situations when you can use this expression. We also look at its origin, and find some similar expressions.

 

1 episode   

n.（作品的一段）情节，插曲，系列事件中之一

参考例句：

• The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。
• This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。

2 warns   

v.警告( warn的第三人称单数 )；提醒；告诫；预先通知

参考例句：

• He warns that there are some important safety rules for paragliding. 他提醒说滑翔运动里有一些非常重要的安全规则。 来自超越目标英语 第2册
• Cancer expert Barrie Cassileth warns that alternative treatments may pose serious dangers. 癌症专家巴瑞 - 卡西莱斯警告，一些替代性的治疗方法可能导致严重的危险。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病