Scene 16 冰箱

Scene 16　冰箱

❶ 冰箱里没有水果了。There isn't any fruit in the refrigerator.

对话 A: There isn't any fruit in the refrigerator. 冰箱里没有水果了。

B: I told you yesterday. 我昨天就告诉你了。

❷ 你不觉得这瓶牛奶坏掉了吗？Don't you think the milk is spoiled?

这样回答 This milk has gone bad. 这牛奶变质了。

❸ 冰箱里的食物已经开始腐烂了。The food in the refrigerator has begun to rot.

对话 A: The food in the refrigerator has begun to rot. 冰箱里的食物已经开始腐烂了。

B: Really? I haven't inspected the fridge for a long time. 真的吗？我很久没检查冰箱了。

❹ 把它放在冰箱最里面，最冷的地方。Place it in the back of the fridge,

where it's coldest.

对话 A: Where should I put the fish? 我应该把鱼放在哪儿？

B: Place it in the back of the fridge, where it's coldest. 把它放在冰箱最里面，最冷的地方。

❺ 这个西瓜太大，塞不进冰箱。The watermelon is too big to fit in the fridge.

对话 A: The watermelon is too big to fit in the fridge. 这个西瓜太大，塞不进冰箱。

B: Leave it alone. I'll deal with it later. 放那儿吧。一会儿我弄。

❻ 尽量把它们弄平整，方便在冰柜内堆放。Make them as flat as possible for easier stacking in the freezer.

同类表达 She sets the foods and drinks in the refrigerator. 她把食物和饮料放在冰箱里。

❼ 剩菜不要放到冰箱里了。The leftovers¹ shouldn't be put into the fridge.

对话 A: The leftovers shouldn't be put into the fridge. 剩菜不要放到冰箱里了。

B: I think we shouldn't make any leftovers. 我觉得我们就不应该剩菜。

❽ 记得把冰箱关严。Remember to lock the fridge.

同类表达 Don't forget to lock the fridge.

对话 A: Remember to lock the fridge, or the food in it will spoil. 记得把冰箱关严，否则里面的食物就会腐坏了。

B: I got it. 我会注意的。

❾ 我们要定期清理冰箱。We should clear out the fridge regularly.

❿ 冰箱有异味。The fridge is faulty.

1 leftovers   

n.剩余物，残留物，剩菜

参考例句：

• He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。
• She made supper from leftovers she had thrown together.她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭。