Scene 477 产品

Scene 477　产品

❶ 我 想 给 你 们 演 示 一 下 我 们 最 畅 销 的 产 品。 I'd like to give you a demonstration of our best selling product.

同类表达 Do you know anything about our products? 你了解我们的产品吗？

❷ 我们要做一系列的产品演示，吸引观众前来体验。We need a series of product demos to attract attendees to experience.

❸ 这个问题问得好。That's a good question.

对话 A: How do your new products influence people's lives? 你们的新产品是如何影响人们的生活的？

B: That's a good question. 这个问题问得好。

❹ 这个新系统好像用起来很复杂。It sounds like the new system may be difficult to use.

对话 A: It sounds like the new system may be difficult to use. 这个新系统好像用起来很复杂。

B: Not really. Let me show you. 其实不是。让我来展示一下。

❺ 你需要滚动屏幕来查看一些演示区域。You need to scroll¹ the screen to see some areas of the demo.

对话 A: How can I see it? 我怎么能看见呢？

B: You need to scroll the screen to see some areas of the demo. 你需要滚动屏幕来查看一些演示区域。

❻ 就品质而言，没有人能和我们相比。No one can catch us so far as quality is concerned.

同类表达 They're all high-tech² items. 他们都是高科技产品。

❼ 您以前用过互动电子白板吗？Have you ever used an interactive whiteboard before?

同类表达 Let me demonstrate for you. 我来给您演示一下。

❽ 如果您想了解更多信息，请登录我们的网站。If you're interested in knowing more about us, please visit our website.

同类表达 The product is new, different and definitely unique. 产品新颖、与众不同，的确是独一无二。

❾ 我们现在有六种不同的型号供您选择。We now have six different models for you to choose from.

同类表达 Please give us detailed³ descriptions of the function of your product. 请向我们详细说明你们产品的功能。

❿ 它们比平常要便宜。They're cheaper than usual.

同类表达 They are sold by set, not by piece. 它们是成套出售的，不单卖。

1 scroll   

n.卷轴，纸卷；(石刻上的)漩涡

参考例句：

• As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时，黄河的景象展现在眼前。
• He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴，以表彰其所做出的成就。

2 high-tech   

adj.高科技的

参考例句：

• The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展，这就使对高科技服务的需求量也在加大。
• The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。

3 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。