学个词 Learn a Word-VOA英语教学 3488 ersatz

 今天我们要学的词是 Ersatz.

 

ersatz 的意思是代用的，特别是以假代真，以次代好。Since the World Trade Organization's appeals panel is no longer operating, the European Union has been working to set up an ersatz Appellate Body within the WTO to judge future trade disputes. 由于世界贸易组织的上诉委员会不再运作，欧盟一直努力在世贸组织内设立一个替代的上诉机构来评断未来的贸易争端。

 

Samples of ersatz bread from the Stalin-era famine that Ukrainians call the Holodomor have been discovered in Kyiv, shedding new light on the 1932-33 calamity¹ that killed millions of Ukrainians. 在基辅发现的斯大林时代大饥荒、也就是乌克兰人所称 “乌克兰大饥荒”时的假面包样品，为那场1932年到1933年的灾难提供了更多信息，那场灾难导致数百万乌克兰人丧生。

1 calamity   

n.灾害，祸患，不幸事件

参考例句：

• Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
• The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。