英语访谈对话 532 New Home

 　　Todd: Eucharia, you have a new house!

　　Eucharia: Yes I just moved last week and I have a new house. It’s on the side of a mountain. At the back of my house there are rice fields. There’s one house immediately next door to mine and it has a crazy barking dog but luckily I like dogs and the dog likes me so when she sees me she gets really hyper now and welcomes me home.

　　Todd: That’s a nice feeling, it’s got to be nice having a dog welcoming you home! So how big is your house?

　　Eucharia: Well it’s like a small bungalow¹. It’s one storey. When you go in the door there is a japanese style porch² for taking off your shoes. Then you are in a hallway and there’s an extremely large kitchen which goes from one side of the house to the other on the right hand side.

　　Todd: Wow that’s cool! So does it have an oven? Can you bake?

　　Eucharia: I don’t have an oven yet. I have everything else but I enjoy cooking. One part of my very, very chequered past I worked as a chef so I really enjoy cooking. I’m not very good but, yeah, it relaxes me after a hard day at work and I let my stress loose on the onions. Chop chop chop chop. And then there’s a living room and there’s what I euphemistically call a work area. It’s where I have a computer, my computer and some books and research stuff. And then there’s my… It’s all Japanese style flooring except for the kitchen, so its all bamboo flooring so it smells really nice because it’s all really fresh and it smells like hay to me.

　　Todd: Sounds like a barn!

　　Eucharia: I know it’s bamboo. It’s like sleeping in a barn!

　　Todd: How many bathrooms do you have?

　　Eucharia: Oh just one but that’s completely normal in Japan. It’s a Japanese style home

　　Todd: So do you have the bath-shower thing? Or just a shower? Just a bath?

　　Eucharia: I have a bath and shower but - I really like this about Japan that - the toilet room and the bathroom, shower room are 2 seperate rooms in most places. There’s also a washing machine room, a pantry thing.

　　Todd: You have a washing machine?

　　Eucharia: Yeah I can’t live without a washing machine! I need to buy a new bigger fridge because my fridge is too small and because it’s in the country I cant³ do shopping as often and by the time I get out of work most… many of the shops around here are closed.

　　Todd: Well congratulations on your new house!

　　Eucharia: Thank you!

1 bungalow   

n.平房，周围有阳台的木造小平房

参考例句：

• A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
• The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子，搬进了小平房。

2 porch   

n.门廊，入口处，走廊，游廊

参考例句：

• There are thousands of pages of advertising on our porch.有成千上万页广告堆在我们的门廊上。
• The porch is supported by six immense pillars.门廊由六根大柱子支撑着。

3 cant   

n.斜穿，黑话，猛扔

参考例句：

• The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
• He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。