新编大学英语四级听力短对话每日2题 第192期

7. 

Q: What is the probable¹ relationship between the two speakers?

A) A guest and a receptionist².

B) A passenger and an air hostess.

C) A customer and a shop assistant.

D) A guest and a waitress.

8. 

Q: How is the man today.

A) He's better.

B) He's feeling worse.

C) He's sick in bed.

D) He has recovered.

 

 

 

7.

M: Sorry to trouble you. But is there any possibility of borrowing a blanket? I feel cold.

W: I think we've got one. Could you wait until after take-off please?

Q: What is the probable relationship between the two speakers?

参考译文：

男：很抱歉打扰你。我能借个毯子吗？我有点冷。

女：我想我们有毯子。你能等到起飞后吗？

问：两人可能是什么关系？

答案解析：

正确答案为B。对话中男子想要毯子，女子请他等到起飞以后，可知对话发生在飞机上，因此为乘客和空姐之间的对话，因此B项正确。A，客人和接待员，C，顾客和店员，D，客人和女服务生，均与对话内容不符，排除。答案解析：正确答案为B。对话中

8.

W: I heard you caught a cold. How are you feeling today?

M: I can't complain. At least I'm out of bed.

Q: How is the man today?

参考译文：

女：我听说你感冒了。今天感觉怎么样？

男：我没什么可抱怨的。毕竟我已经能下床走动了。

问：男子今天情况怎么样？

答案解析：

正确答案为A。对话中女子询问男子感冒好点没有，男子说起码他能下床活动了，可推知，男子的感冒好些了，因此A项正确。B，他感觉更糟了，对话中男子说他能下床走动了，可见是有所好转，因此B项与对话内容不符，排除。C，他生病卧床休息，对话中男子说可以下床了，因此C项不符，排除。D，他已经康复了，对话中男子并没有完全康复，只是好些了而已，因此D项不符，排除。

1 probable   

adj.可能的，有望发性或实现的

参考例句：

• It is probable to finish the job before dark.天黑之前有可能完成这项工作。
• It is hardly probable that he will succeed.他不会成功。

2 receptionist   

n.接待，接待员

参考例句：

• The girl is a receptionist of the Beijing Hotel.这个女孩是北京饭店的前台接待员。
• Ask the receptionist to put your call through to my room.让接待员把你的电话接到我房间。