-
(单词翻译:双击或拖选)
Hey, Karen, you are not really reading it, are you?
Pardon?
The book! You haven't turned the page in the last ten minutes.
No, Jim, I suppose I haven't.I need to get through although, but I keep drifting1 away.
So it doesn't really hold your interest?
No, not really. I wouldn't bother with it, to be honest, but I have to read it for a seminar2. I'm at the university.
It's a labor3 of labor then rather than a labor of love.
I should say, I don't like Dickens at all really, the author, indeed,I am starting to like the whole course less and less.
It's not just the book, it's the course as well?
Yeah, in a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine. It's me, I suppose. You see, I wanted to do philosophy rather than English,but my parents took me out of it.
So the course is OK as such. It's just that hadn't been left to you. You would have chosen a different one.
Oh, they had my best interest at heart, of course, my parents. They always do, don't they? They believe that my job prospects4 would be pretty limited with the degree of philosophy. Plus they give me really a generous
allowance5, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.They would be so disappointed though if I told them I was quitting.
1 drifting | |
a.弥漫的 | |
参考例句: |
|
|
2 seminar | |
n.研究小组,研讨会,(大学的)研究班 | |
参考例句: |
|
|
3 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
4 prospects | |
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
5 allowance | |
n.津贴,补贴,零用钱 | |
参考例句: |
|
|