英语口语流行话题 第13期:不能没有你 07-1

 　　A: I really had a bad luck today.

　　A: 我今天真倒霉。

　　B: What happened?

　　B: 怎么了?

　　A: I had my cell¹ phone stolen when shopping.

　　A: 我今天出去逛街时，手机被偷了

　　B: It 's really troublesome².

　　B: 这的确比较郁闷。

　　A: Yes. The cell phone itself is not so important, but the information stored in it is important. Now, I can not even remember any phone numbers to make a call.

　　A: 是啊，手机本身倒没什么，关键是里面存的东西比较重要啊。现在我想联系别人一下都想不起来号码了。

　　B: You'd better go to the mobile³ phone company office to recover⁴ your number as soon as possible.

　　B: 我觉得你最好还是赶快去移动营业大厅，办理补卡手续。

　　A: Well, first I have to buy another cell phone. Spend money again!

　　A: 嗯，我还得先去买个手机回来，又要花钱了。

　　B: Ha-ha, the new one will come only after the old one leaves.

　　B: 呵呵，旧的不去，新的不来嘛。

　　A: And the trouble also comes.

　　A: 麻烦也跟着一块儿来了。

　　B: Just be careful to be out in future.

　　B: 以后出去时小心点吧。

　　A: You are right. Thieves are a real problem now.

　　A: 是啊，现在这些小偷真是个问题。

1 cell   

n.区，细胞，血球；小室，牢房；电池，光电管；基层组织

参考例句：

• Soap destroys the cell walls of bacteria.肥皂破坏细菌的细胞壁。
• They have locked the prisoners up in their cell.他们已把犯人监禁在小牢房里。

2 troublesome   

adj.伤脑筋的，麻烦的

参考例句：

• Teaching seems troublesome to him.教书对于他来说好像是烦扰的事。
• This work is very troublesome.这工作很讨厌。

3 mobile   

adj.可移动的，易变的，机动的；n.运动物体

参考例句：

• The old lady sits on a mobile chair every morning.那位老妇人每天上午坐在一把可携带使用的椅子上。
• She's much more mobile now that she's bought a car.自从她买了汽车后，活动量就大多了。

4 recover   

vi./vt.痊愈；恢复；重新获得

参考例句：

• What magic drug have you taken to recover so quickly?你吃了什么神奇的药恢复的如此之快？
• Don't worry.The patient will soon recover.你别愁，病人很快会好的。