-
(单词翻译:双击或拖选)
How Healthy is a Potato-only Diet? 只吃土豆的减肥法有多健康?
Can a diet of eating only potatoes for 60 days be good for you?
This is precisely1 what one American man has done in order to "remind the public about the nutritional2 value of potatoes."
Chris Voight, a 45-year-old from Washington, has eaten nothing but 20 potatoes every day for the last two months.
As Head of the Washington State Potato Commission, he's trying to debunk3 perceptions that potatoes are unhealthy and instead are a good source of fibre, potassium and vitamin C.
So, how has the diet affected4 his health?
He said: "I've been struggling being borderline high cholesterol5 for four or five years. I absolutely feel great. I've always had lots of good energy on this diet, I've had no strange side effects, I sleep well at night."
Mr Voight also claimed to have lost 1.5 stone (10 kilos) since beginning the diet.
He accepted that a diet of just potatoes was not sustainable in the long term but said his experiment had shown how "truly healthy" the vegetable is.
"I'm not encouraging anyone to go on this crazy diet, nor would my doctor. This diet was just a bold statement to remind people that there is a lot of nutrition in a potato."
So what is Mr Voight planning to eat once freed from his self-imposed diet?
"I think my first meal is going to be a spicy6 beef taco, a glass of milk, a crunchy apple, and yes… roasted potatoes."
In 2003, American filmmaker Morgan Spurlock embarked7 on a McDonald's-only diet for a whole month in order to investigate the health effects on the body. While filming Super Size Me he gained 1.7 stone (11 kilos) and also experienced depression and lethargy.
diet 饮食、日常食物
nutritional value 营养价值
debunk 揭穿、推翻
perceptions 认知、看法
fibre 纤维
potassium 钾
borderline 边界的、超标的
high cholesterol 高胆固醇
side effects 副作用
stone 英石(1英石=6.35 公斤)
sustainable 可持续的、可行的
bold statement 大胆的宣称
self-imposed 自愿接受的
spicy beef taco 墨西哥辣牛肉玉米卷
crunchy 脆的
roasted potatoes 烤土豆
filmmaker 电影制作人
embarked 开始、从事
depression 抑郁
lethargy 疲倦、倦怠
1 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
2 nutritional | |
adj.营养的,滋养的 | |
参考例句: |
|
|
3 debunk | |
v.揭穿真相,暴露 | |
参考例句: |
|
|
4 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
5 cholesterol | |
n.(U)胆固醇 | |
参考例句: |
|
|
6 spicy | |
adj.加香料的;辛辣的,有风味的 | |
参考例句: |
|
|
7 embarked | |
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事 | |
参考例句: |
|
|
8 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|